Хто така Горгулья і для чого вона потрібна? Середньовічний гумор в архітектурі західної Європи
Гаргулья, горгулья, горгуйль — усі ці слова в сучасній російській мові означають те саме. У нашій мові немає стійкої орфографії написання французького слова Gargouille. Більшість із нас сприймає горгуллю, як якийсь міфічний персонаж, злий дух чи виродок зліплений із різних тварин, чиї статуї прикрашають дахи будівель середньовічної Європи.
Горгуллю часто зараховують до химерів - вогнедишних істот із давньогрецької міфології. За сказаннями, химери мали голову лева, черево кози, зміїний хвіст і козлячу голову, що росте з хребта. Помилковому порівнянню сприяло розвиток кінематографа та літературного жанру у напрямі фантастика. Саме у фільмах та літературі, ці нібито міфічні істоти, оживають завдяки задуму сценаристів та письменників.
Походження слова горгулья, гаргулья, горгуйль
Насправді горгульї та химери не те щоб різні міфічні істоти, горгульї в принципі не згадуються в ранній міфології. Горгулья це середньовічний спосіб для прикраси водостоку. Якщо вдаватися в етимологію слова горгулья, коріння якого сягає стародавньої латині, розуміння призначення цієї скульптури стане набагато очевидніше. Багато європейських мовах співзвучні зі словом горгулья слова у перекладі означають “горло”, “ковтку”, “полоскание”, “булькання”. У локальних міських міфологіях Франції слово Gargouille виступало в ролі глузливого прізвиська, що мало буквальне значення "Полоскунья" або "Бризгунья".
Навіщо потрібні горгульї
На відміну від сучасного призначення скульптур, як декорування екстер'єру будівель, за часів середньовічної Європи, вони виконували цілком практичну функцію. Гаргульї на дахах будинків служили як відведення дощової води, точніше були елементом декору труб, якими дощова вода стікала вниз. Багато і зараз, багато зі скульптур на території Європи, виконують свою функцію за призначенням і після зливи ми можемо спостерігати, як з пащі небаченого монстра хлище струмінь дощової води.
Зовнішній вигляд горгульї
Зовнішність гаргульї необов'язково виконувався у вигляді істот, зліплених з різних тварин. На її роль могли підійти зображення русалок, ченців і навіть цілі міфічні сюжети такі, як вершник, що осідлав грішника та інші. Говорячи простими словами - горгулья, це будь-яке художньо оформлене пристосування для відведення води.
Завдяки своєму прямому призначенню взимку горгульї перетворюються на окремий і дуже кумедний вид мистецтва. При настанні морозів вода, що протікає через неї, не просто перетворюється на бурульки, а повністю доповнює сюжет задуманий автором. На фотографіях видно, наскільки смішно виглядають, ці вигадані зловісні персонажі, коли з них виривається струмінь води. Погодьтеся, можна подумати, що фотографія зняла таємні повсякденні реалії древніх монстрів.
Гаргульї в архітектурі: від стародавнього Єгипту до наших днів, приклади, особливості
Гаргульї в архітектурі відомі з часів Стародавнього Єгипту. Це слово, яке може одразу викликати обурення читача: “ГОРГУЛЬЇ. Як читати, якщо вся стаття починається з помилки і на ній і будується?”
Тому для початку скажемо, що поки що написання цього слова в російській мові не нормується словниками.Значить, хто скаже, як правильно писати Ґаргулья чи Ґоргулья? Може натякне французьке “gАrgouille”, яке сьогодні російською означає “водостічна труба”? Але колись давно це слово означало горло з коренем гор. А трапляються й інші варіанти написання, наприклад, гаргуйль (гаргуйлі).
Тому сперечатися не будемо, та й мова у статті йде не про те, як правильно, гАргулья чи гОргулья, а про роль і значення цих гротескних фігур в архітектурі людства.
Горгульї – це декор чи функціонал?
В архітектурі горгулья призначена для відведення дощової води з даху та від стіни будівлі. Цей елемент виконує важливу функцію: запобігає руйнуванню дощовими потоками.
Термін вживають найчастіше у зв'язку із середньовічними готичними будинками. Але історія зберегла приклади використання цих елементів ще в архітектурі стародавніх єгиптян, греків, римлян, етрусків… Світосприйняття людей наділяє цей елемент в архітектурі магічними властивостями і водночас декоративним навантаженням.
Історія застосування гаргулії в архітектурі
Гаргульї в архітектурі Стародавнього Єгипту
Архітектура Стародавнього Єгипту має приклади використали горгулій на храмових будівлях. Більшість дахів єгипетських будівель були плоскими і використовувалися як додатковий простір. У храмах дах був покритий кам'яними плитами, що щільно прилягали. Поглиблення для збирання води проходили по всій довжині даху та закінчувалися водостоками.
Гаргулья в архітектурі Стародавнього Єгипту. Храм богині Хатхор у Дендерах.
З часів Ніусерра (2453-2422 рр. до н.е.) вони часто набували форми передньої частини левів, що лежали. Але, на відміну від середньовічних горгулій, вода виходила не з рота, а текла між їхніми передніми лапами.Стародавні єгиптяни наділяли зображення магічною силою, що захищає будівлі від бога Сета та його штормів.
Як вирішували цю проблему до нашої ери звичайні єгиптяни у своїх будинках, невідомо.
Гаргульї в архітектурі Стародавньої Греції
Гібридні істоти, такі як гарпії, кентаври, грифони та химери, були частиною світосприйняття стародавніх греків. Статуї грифонів розміщували на кожному розі дахів їхніх храмів та скарбниць, як вартових.
Міфи розповідають, як грифони охороняли золото Скіфії від аримаспійців (плем'я вершників нормального людського зростання з одним оком посеред чола), які постійно намагалися викрасти скарби.
Водостічні жолоби в давньогрецькій архітектурі були виготовлені з керамічної черепиці і закінчувалися різьбленими левовими головами з мармуру. Дощова вода текла жолобом і виходила з відкритої пащі лева. Ці звірі були символом сили. Їхня магічна функція — захищати будівлю та її мешканців від ворогів і відганяти злих духів.
Мармурові гаргульї з храму Зевса у Греції.
Наприклад, збереглися 39 зі 102 таких горгулій із храму Зевса, найбільшого на Пелопоннесі. Багато мистецтвознавців називають цю споруду ідеальним зразком доричної архітектури (470 - 456 р. до н.е.). (джерело)
Гаргульї у середньовічній архітектурі
Зведення великих церков та соборів середньовіччя зайняло кілька століть. Через те, що їх робили з дешевшого матеріалу, гаргульї швидко зношувалися та їх змінювали на нові. Цей факт не дозволяє встановити час появи перших горгулій.
Гаргулья у вигляді крилатого бегемота на храмі Нотр Дам міста Лан у Франції
Ідеолог неоготики 19 століття, основоположник архітектурної реставрації, французький архітектор Ежен Емманюель Віолле-ле-Дюк каже, що перші середньовічні горгульї з'являються на соборі міста Лан (Laon, France) близько 1200–1220 рр. (джерело)
Форми середньовічних горгулій із роками змінювалися. Збільшуючись у довжину, деякі з пізніших прикладів досягають одного метра. Наприкінці 13 століття постаті ускладнилися. З 14 століття вони стали дуже детальними і часто карикатурними. Вік 15 породив ще більш кумедні і менш демонічні зображення.
Хімера Віверн на будівлі собору Паризької богоматері. Фото Flickr
Але найвідоміші приклади — горгульї собору Паризької Богоматері. Цим терміном називають усі гротескні зображення будівлі, у тому числі химери, які не виконують функцію водозливу. Але слід зауважити, що цей декор з'явився значно пізніше. Про загадку химер та гаргулій цього собору, про найвідоміші з них, можна дізнатися у статті Гаргульї Нотр Дама на Дзен каналі Архітектура.
Навіщо християнські собори прикрашали горгульями?
За часів розквіту готики вплив католицької церкви в Європі зростав за рахунок невігластва та забобонів народу. Більшість людей були неписьменними. Церква використовувала дивовижні візуальні образи, такі як гаргульї, вітражі та скульптури для ілюстрації Писань.
Є думка, що вони нагадують: “навіть якщо Бог поруч, зло ніколи не спить” або про необхідність захищати свою церкву.
Гаргульї на соборі Паризької Богоматері
Дехто вважає, що образ горгулій прийшов безпосередньо з Біблії (Св. Георгій та дракон). Хтось наголошує на адаптації язичницьких образів до християнської віри для звернення до католицизму.
Інші дотримуються думки, що горгульї та гротески надихнуті скелетними останками доісторичних тварин, таких як динозаври та гігантські рептилії. Психологи стверджуватимуть, що жахливі форми — це вираз підсвідомих страхів людини.
Гаргуйль у Епіні (Франція). Благочестивий персонаж Автор: Vassil — власна робота , Громадське надбання, Посилання
У той час, як більшість священиків приймали гаргулії, як прикраси релігійних будівель, були противники такого декору. Наприклад, Бернард Клервоський (1090-1153), абат монастиря цистерціанського ордена, писав:
«Що ці фантастичні монстри роблять у монастирях на очах у братії, що читає? У чому сенс цих нечистих мавп, дивних диких левів та чудовиськ? Для якої мети тут є ці істоти, напівзвірі, напівлюди? Я бачу кілька тіл із однією головою та кілька голів із одним тілом. Тут чотирилапий з головою змія, там риба з головою чотирилапого, потім знову тварина, наполовину кінь, наполовину коза... Якщо ми не червоніємо за такі безглуздя, то маємо хоча б шкодувати про те, що витратили на них сили».
Гаргуйль у складі системи водовідведення великого собору. З книги Е.-Е. Віолле-ле-Дюка «Тлумачний словник французької архітектури XI-XVI ст.», Сер. ХІХ ст. Громадське надбання, Посилання
Використовувалися гаргульї на початок 18-го століття. З того часу все більше й більше будівель почали робити з ринвами. У 1724 році лондонський Закон про будівництво, ухвалений парламентом Великобританії, зробив використання ринв обов'язковим для всіх нових споруд країни.
Будинки з горгульями сьогодні
Горгульї встановлюють і сьогодні, але в наші дні вони служать не сакральним, а чисто декоративним цілям та зустрічаються на університетських та світських будівлях.
Хоча гротески на сучасних спорудах не призначені для відведення води і, отже, технічно не є горгулями, більшість людей називають їх саме так.
Декоративні гаргуйлі Крайслер-білдінг, Нью-Йорк
Гротески використовувалися як прикраси на будинках 19-го та початку 20-го століття у таких містах, як Нью-Йорк (наприклад, горгульї з нержавіючої сталі Chrysler Building), Міннеаполіс та Чикаго. Горгулій можна знайти на багатьох сучасних церквах та інших будинках стилю модерн, неоготики чи еклектики.
У російських містах також є гротескні прикраси на будинках, що нагадують горгулії.
Московський будинок з гротеском (горгульями) у стилі модерн.
Наприклад, будинок з горгулями в Москві на Стрітенському бульварі архітектора Миколи Проскурніна (1899 - 1902).
Або зразок Північного модерну — будинок із горгулією у Санкт-Петербурзі на перехресті вулиць Повстання та Жуковського (архітектори брати Василь та Георгій Косякови).
Гротеск (горгулья) у вигляді сови на прибутковому будинку Бадаєва в Пітері
Нині завдання горгулій – розважати. І ця тема широко експлуатується творцями комп'ютерних ігор, мультфільмів і фільмів жахів.
Все-таки, що таке горгулья?
Горгулья - це гротескно вирізане обличчя або фігура людини або тварини, що виступає з ринви будівлі для відведення дощових вод. У наші дні використовують як прикраси. По суті, це — не горгуйлі.
Якщо встановлена скульптура не виконує функції водозливу, а встановлена як художній декор, її правильна назва химера або гротеск. Є також регіональні варіації, наприклад, панк.
До речі, горгульї часто використовують із оформлення фонтанів.
Гаргульї в архітектурі фонтанів
Гаргульї: міфологія Франції
Французька легенда про Гаргуйя, вогнедишного дракона з крилами, як у кажанів, і довгою шиєю, пояснює факт появи гаргулій на християнських храмах.
Святий Роман (фр. Romain), колишній канцлер короля Меровінгів Клотера ІІ (Chlothar) (631 - 641 рр. н.е.), рятує жителів Руани від монстра з ім'ям Гаргуй або Годжі.
Розповідають, що чудовисько жило неподалік печери і тероризувало місцевих жителів: то проковтне кораблі, що пропливали Сеною, то влаштує потоп чи пожежу. Щороку йому мали наводити людські жертви, дівчат чи засуджених. Святий Роман розп'яттям і молитвою приборкав цю істоту, позбавив її волі, коли виманив із печери на наживку — добровольця, засудженого до смерті. Тіло дракона спалили на вогнищі, але голова і горло не згоріли: дракон був вогнедишним. Їх і пригвоздили до стіни нещодавно збудованої церкви в настанову іншим драконам. А Романа зробили єпископом. З того часу кожен архієпископ цієї землі має право звільняти одного ув'язненого в день святого. А дракони на цих землях не селяться.
Це був час, коли королівська влада шукала підтримки духовенства, щоб задовольняти свої політичні амбіції, завойовувати нові землі.
Тепер Ви знаєте, як горгульї в архітектурі відображали світосприйняття народів, їх особливості та призначення у різні часові рамки.
Відео горгульї та химери собору Паризької Богоматері або Нотр Дам де Парі
Заберіть статтю до себе на стіну із соціальних мереж, щоб не втратити. Або додайте до закладок.
Якщо залишилися питання, ставте у коментарях.
Оцінюйте статтю, вибравши потрібну кількість зірок нижче.
Щоб не втратити, заберіть статтю до себе на сіну в соцмережах