Траурний марш: історія та теорія жанру Наумов Олександр Володимирович
Вступна Передісторія траурного маршу у зв'язку з філософською танатологією та теорією музичних жанрів
Навіщо ми наводимо тут ці висловлювання? Останній персонаж цієї розповіді – не філософ і не богослов. Він – музикант. Філософський ідеал його юності – Руссо. Протягом свого життя він неодноразово розчаровувався в багатьох ідеалах, і хоча часом формально не відступався від них, у його музиці чути різні ідейні напрямки, а творча біографія сповнена протиріч. Настав час і назвати його. Це Бетховен.
Переломний момент філософської системи композитора – 1800-ті роки. У цей час він пише 3 симфонію, що базується на поняттях благородної жертви і піднесення покладеного життя на вівтар загальної мети. Стала трюїзмом історія посвяти симфонії Наполеону, у якій композитор пережив справжній крах ідеалістичного світогляду разом із крахом моральної цінності ідеалу.
Паралельно створенню симфонії з'являється знаменитий «Гейлі-генштадтський заповіт», де з позицій, що нагадують твердження Дідро декларується радість смерті, що своєчасно прийшла. Ідея морального подвигу відсувається убік, на центральне місце встає припинення страждань (Бетховен у цей час переживає перший напад глухоти, що насувається). Обмовляючись, що смерть приходить до нього не вчасно, що він ще не виявив достатньо всіх здібностей у мистецтві і т.д., композитор проте з великою гідністю бажає щастя тим, хто залишається.
Все б нічого, та на звороті листа, що називається «Заповітом», є приписка: «Отже, я покидаю тебе - і покидаю зі смутком.Так, надія, яку плекав я, яку приніс сюди з собою, надія зцілитися хоча б певною мірою, остаточно втрачена. Як опали з гілок і зачахли осіннє листя, - так і вона для мене зів'яла. Я віддаляюся звідси майже в такому ж стані, як і сюди прибув. Навіть висока мужність, яка часто мене надихала у прекрасні літні дні, тепер зникла. Про провидіння, дозволь випробувати мені хоча б один чистий день справжньої радості - так давно вже її луна замовкла в моїх грудях. О коли, про коли, про божество – зможу я його знову почути у храмі природи та людства – ніколи! Ні! Це було б надто жорстоко» (7,162).
Виходить, що в Бетховена в цей час три смерті - одна в 3 симфонії, в її потужній трагічній і просвітленій частині II; інша - на лицьовій стороні «Заповіту» - менш грандіозна, але все ж таки вельми гідна і гордовита; і, нарешті, третя - досить жалюгідна, що тремтять руками чіпляється за руссоістський ідеал прекрасного і доброго в натуральному світі і не знаходить у ньому опори. Нам здається, так само, незважаючи на деяке хронологічне відставання Бетховена, був і реальний світогляд діячів епохи Просвітництва. Не маючи сил повірити в трансцендентний Абсолют, вони намагалися підкоритися неминучості без жодного додаткового виправдання. А людині це важко. І тим важче, що менше часу смерть залишає йому на роздуми. Епоха Просвітництва зачіпає цю проблему лише в принциповому аспекті - чи змінює думка про смерть у її онтологічному значенні для людини чи ні. Додаючи сюди категорію часу, ми, певне, отримаємо відповідь це питання. Але це не та відповідь, яку хотіли б отримати мислителі від Паскаля до Дідро. “.Яка тут може бути втіха? Немає нічого сумнішого, ніж швидка і непередбачена смерть тих, хто нам близький. Я теж не можу забути, як помирав мій бідний брат. Єдина втіха в тому, що ті, що раптово пішли з життя, ймовірно, менше страждали. »(Бетховен - у листі Марії Ердеді, яка втратила сина, - 8,68).
Яка тут може бути філософія? І справа не тільки в тому, що Бетховен чудово розуміє неможливість розради філософськими категоріями. Досвід власного страждання підказує йому ставлення до смерті, позбавлене напускного оптимізму і залишає від русоїзму лише незаперечний факт підпорядкування неминучому: «. Така вже доля людини, і в стражданні має проявити себе її міць, тобто вона повинна покірно вистояти, і, відчувши свою нікчемність, знову досягти досконалості, яка волею Всемогутнього саме так у нас і виявляється. »(8,68).
Повернемося тепер до проблеми самостійності жанру. Окремі особливості траурного маршу, пов'язані з національним походженням творів, ми розглядаємо переважно у комплексі з тенденціями консервації та оновлення у жанрі. Особливого значення зміст ідей національної школи набуває у зв'язку з унікальною історією існування жанру в Росії.
Траурний марш у Західній Європі від 1789 до початку XX століття
Марш Ліста та національні школи середини століття. Після Берліоза, що закінчив 1847-1848 роки свій останній funebre, у французькій традиції настає майже двадцятирічна перерва. Наступний найважливіший етап історії траурного маршу у країні належить до середини 1860-х років. На час перерви центр жалобного маршу знову переноситься до Німеччини.
Не слід говорити про канонізуючу функцію німецької музики цього періоду та протиставляти її у цьому відношенні французькій. Австро-німецька традиція 1840-1860-х років представлена в марші іменами Шумана і Ліста, для яких евристика була своєрідною творчою нормою. Обидва композитори зробили цінний внесок у формування канонічної моделі маршу-переживання, яка стала синтетичною базою для подальшого розвитку траурного маршу. Стилістичний вектор Шуман-Шопен - Аркуш - Вагнер - Малер служить прямим продовженням дослідів Бетховена і Шуберта і малює найбільш послідовну, хоч і дещо схематизовану картину історії жанру в XIX столітті.
Творчість Ліста - незвичайний у ХІХ столітті приклад довголіття за безперервної еволюції. Розпочавши виконавську та композиторську діяльність наприкінці 1820-х, він ще застав «на сцені» романтиків першого покоління: Шуберта, Россіні, Вебера. За часів розквіту своєї виконавської кар'єри був близький чи знайомий із композиторами «другої хвилі» - від Шумана до Сєрова. У Веймарі виявився главою цілої школи Листа, виявляючи ще в середині століття наявність покоління нащадків. Нарешті, у пізні роки сенсом життя стає Вагнер, який представляє «вечір романтизму».
Оглядаючи панораму західноєвропейської музики, пов'язану з ім'ям Ліста, ми не можемо не визнавати, що ім'я цього композитора не увійшло б в історію, якби не його постійна зацікавлена участь у становленні та визначенні зовнішності кожного з етапів розвитку мистецтва. Аркуш 1830-40-х років (разом із Шопеном, Шуманом, Верді, Берліозом) -революційний бунтар, натхненний подіями двох революцій.Ідея перетворення світу, відбита у музиці, знаходить вирує в «Трансцендентних етюдах» і незліченних парафразах, транскрипціях, перекладах. Аркуш 1850-х - людина, що помірює свій запал перед поразкою революцій, композитор, дедалі більше схильний до філософічності. Аркуш 1860-1870-х – художник, який представляє напрямок людей, чиї настрої лежать у сфері релігійних шукань – від вагнерівського «Парсифаля» до «Німецького реквієму» Брамса. Аркуш 1880-х - за висловом Ахматової, «плоть, що майже вже стала духом». Здається, музика пізніх років не могла бути написана людиною. У ній все - нематеріальне ширяння. Невипадково саме твори останнього періоду здаються такими, що випередили час і прямо увійшли в XX століття.
Стилістичні трансформації було неможливо позначитися на жанрі жалобного маршу, якого Ліст звертався періодично протягом усього життя, починаючи з 1844 року.
Будучи концертуючим піаністом, Ліст створює обробку для фортепіано в 2 руки траурного маршу з опери Доніцетті «Дон Себастьян», яка незадовго до цього пройшла на сцені «Гранд-опера» (прем'єра, 1843). Не можна сказати напевно, чи це був звичайний концертний «хід» Ліста, який прагнув включати в репертуар все нове, що з'являлося на європейських підмостках, чи трагічний настрій насправді 1 перемогло над ним. У зв'язку з доніцеттіївською оперою вже йшлося про французьку театральну традицію, її орієнтованість на зразки раннього траурного маршу та деяку відстороненість від еволюції жанру.
Виходить, що Аркуш, для якого структура опери послужила одночасно і конструктивним, і надихаючим моментом, торкнувся тут французького жанрового першоджерела, ще навіть не усвідомлюючи своєї присутності в ньому.
Якщо перекладення Доніцетті виявляється напередодні найважливіших подій, то знамените Funerailles - явище листовського траурного маршу, що вже цілком склалося. На титульному аркуші значиться: жовтень 1848, що відразу пов'язує (принаймні через традицію) марші Ліста і Шопена (революційне посвячення)14. У силу цього непереборного тяжіння напрошується порівняння.
Безперечно, що, при всій схожості особистостей Шопена і Ліста як музикантів (маються на увазі і долі емігрантів, і професійні кар'єри піаністів), їх траурні марші є повною протилежністю способів і завдань ліричного висловлювання. Марш Шопена начебто взагалі не призначений для концертного виконання. Йому властива інтравертність, зануреність у власне переживання - незважаючи на прийоми дзвіниці та хорової пісенності у музичній мові. Аркуш прийде до такого осмислення пізніше, а поки що виявляється важливість існування Шумана з його калейдоскопічною композицією в жанрі.
Траурний марш у Росії від початку XIX століття до Другої світової війни
Жалобний марш на смерть графа Лева Толстого. Твір Олени Міхаловської. Друге видання – d-moll. Марш дуже хороший насамперед протяжністю обох тем, їх нескуваністю тактовою сіткою. Цікава фактура охоплює кілька регістрів фортепіано, не створюючи при цьому ефекту переповненості, перенасиченості звуком. У середній частині цікаві гармонійні переходи доповнюють дуже «живу» романтично-тріольну фактуру.Тут немає явних національних рис, але сам собою твір дуже одухотворено, щиро та професійно.
Траурний марш незабутнім Левом Миколайовичем Толстом для фортепіано. Твір B.C. Ружицького, e-moll. Цей марш має дуже інтригуючий початок - унісони у верхньому тетрахорді натурального мінору. Здається, що далі буде щось архаїчно російське. Проте очікування не виправдовуються. У цьому творі дуже багато романсової мелодики і гармонії, але ні російського стилю, ні траурного маршу в результаті не створюється. Основною темою заважає в цьому, окрім легковажності інтонацій, ще й фактура, запозичена, мабуть, із Ноктюрна c-moll Шопена. Особливих умов, у яких там було поставлено чергування басів і акордів, тут не дотримані (і це також одна з поширених «бід» російських маршів, з якою ми ще зіткнемося). В результаті замість величного ходу шопенівського шедевра звучить з дивної причини уповільнений акомпанемент польки, який постійно закликає до прискорення темпу.
Незабутньої пам'яті великого мислителя Лева Миколайовича Толстого. Жалобний марш. Твір Ст. Борозніна, d-moll. Про цей твір не було чого говорити - настільки воно невиразне, загальне за інтонаційністю і блякло за фактурою, якщо не знати про існування написаного і опублікованого двома роками раніше іншого траурного маршу того ж композитора з тією ж музикою, але в абсолютно іншій редакції. Той перший марш - розкішний твір в cis-moll, з масштабною фактурою, що особливо розростається і набуває просто листівських обрисів до кінця середньої частини. Реприза дуже динамізована за принципом того ж Ноктюрна c-moll Шопена.Закінчення маршу особливо винахідливе – він розчиняється у верхньому регістрі і потім кількома басовими ударами «повертається на землю». На екземплярі першої редакції, що зберігається в РДБ, зроблено напис від руки: «Симпатичній та милій Софії Миколаївні від автора. В. Борознін. 19 квітня 1908 року.» Чим вже так завинила симпатична і мила Софія Миколаївна через два роки, що марш, подарований їй, був понівечений і перепосвячений Левові Толстому - невідомо, і тим більше невідомо, чим так завинив перед автором Лев Толстой.
1914 рік. Це така дата російської історії, з якою пов'язано особливу увагу до жанру. Початок світової війни спровокував активізацію патріотичних настроїв та музики як на здоров'я воїнства, так і на згадку про загиблих. Музика тут у великій частині крапельмейстерська і дещо поступається за якістю попередньої групи.
Пам'яті воїнів полеглих у бою за Царя та Батьківщину Похоронний марш. Твір барона В.А. Ікскул, d-moll. Загалом - не більше ніж професійна робота. Є вдалі патетичні сплески мелодії; вдала середина; добре загалом опрацьована фактура - за загального невисокого рівня твору.
«Прощайте ж, браття» марш-елегія. Твір C.W. Feldmann, op. 199, c-moll. Автор цього твору потрапив у капкан фактури шопенівського ноктюрна, яка, як згадувалося, легковажно звучить, не будучи повторена дослівно. Стомлюючі також одноманітні повороти гармонії та мелодійний рух по тризвучності.
"Поле смерті". Жалобний марш із циклу «1914 рік». Твори Костянтина Аргамакова, f-moll.Цей твір має величезне словесне оточення: крім включеності до тематичного циклу, він несе ще й власний эпиграф16 Проте це заважає йому мати самостійне, незалежне від оточення значення. Основна тема написана з дуже рухливими басами quasi pizzicato та у повітряній фактурі. Загалом вона походить від листівської інтерпретації бетховенських зразків, яку ми бачили у Funerailles, і дещо вибивається із загальної російської традиції шопенівського впливу. Середня частина двоскладова - починається як ноктюрн із подвійними нотами, а потім переходить у батальний епізод із тиратами. Стиль дуже розвинений і безпосередньо відтворює листівський зразок, що незвичайно.
"Життя за перемогу". Пам'яті полеглих героїв. Марш. Музика Військового Капельмейстера Василя Федоровича Беккера, c-moll. Прикладна музика для духового оркестру, що демонструє саме практичне застосування траурного маршу в похоронному ритуалі початку століття.
Траурний марш у XX столітті
Якщо необхідно назвати найзначніших симфоністів між Бетховеном і Малером, які зверталися до маршу, то це Берліоз і Лист5. Від них тягнуться нитки прямо до Малер, і цього не можна не враховувати при спробах правильно оцінити його симфонічний стиль.
Берліоз є одним із перших після Бетховена композиторів, які грунтовно розмірковували про громадську функцію музики. Декілька великих творів композитора зобов'язані своїм виникненням великим національним подіям. Такі Реквієм (1837) і «Траурно-тріумфальна симфонія» ор.15 (1840), яка мала виконуватися великим військовим оркестром під час переносу тіл полеглих під час липневої революції 1830.
Таким чином, необхідно мати на увазі, що деякі інновації Берліоза немислимі поза конкретною обстановкою їхньої появи. Було б невірним, проте, заперечувати, що деякі нововведення виникають також на ґрунті схильності до ексцентрики, гротеску та фантастики. Можна сказати, що Берліоз виділяє особливу сферу виразних засобів для маршової та військової музики. Вже четверта частина "Фантастичної симфонії" (Marche au supplice) є доказом цього. Оригінальність цієї частини становить розширення групи ударних, що складається з чотирьох літавр, тарілок та великого барабана, та використання її у тематичній функції. Твір («Траурно-тріумфальна симфонія» – О.М.) інструментований для військового оркестру. Зі струнних грають лише віолончелі та контрабаси, у дуже підлеглій ролі. Це дуже важливо в умовах наслідування звучання справжнього військового оркестру. У марші не завжди можливо зрозуміти що первинне – тематизм чи оркестрування.
Малер використовує берліозівський марш як зразок при творі Tambourg sellen6, особливо в інструментуванні: у партитурі багато мідних духових, багато використані ударні інструменти та низькі струнні (віолончелі та контрабаси). Високих струнних немає, а починають, як і Берліоз, валторни. На звучання духового оркестру орієнтується також Жалобний марш 5 симфонії Малера. Це не перебільшення, якщо уявити великий військовий оркестр з доданими струнними, які вступають лише в кількох місцях. Зазвичай вони виконують тільки дублюючу функцію (подвоєння міді), а в деяких місцях (наприклад у ц.12) мовчать зовсім.Тематизм і фактура настільки відповідають стилю музики військового оркестру, що, наприклад, у першому тріо (цц.7-11) тривіальність формул супроводу видається запозиченою (настільки гарна стилізація). Хотілося б ще раз наголосити: ми можемо зрозуміти траурний марш Малера тільки в порівнянні його з берліо-зовською «Траурно-тріумфальною симфонією» та двома траурними творами Ліста: «Тассо. Скарги та тріумф» та «Плач про героїв».
Звертаючись до творчості Франца Ліста, ми можемо залишити поза увагою категорію маршевості. Вона належить до найважливіших жанрів його музики. Марші і маршові частини виникають у всіх значних симфонічних поемах. Насамперед ми назвемо «Угорщину», на прикладі якої можна побудувати типологію листівської маршової музики. У цій симфонічній поемі пропонується не менше трьох різних типів маршових частин: Andante marziale, Marcia funebre (M) та Allegro marziale (N)8. Що є відмітними ознаками кожного з типів?
Marcia funebre у розумінні Ліста характеризується насамперед чіткою, але переривчастою ритмікою, що становить остинадо супроводу. Експресивна мелодія зазвичай звучить у низьких інструментів (позначення dolente, lamentoso flebile) і виразно виділяється. Метрично регулярна музика часто переривається речитативними епізодами у характері тренодії. Ця картина характерна як для Marcia funebre з «Угорщини» (1854), так і для Marcia funebre з «Плачу про героїв», для Andante maestoso з другого розділу «Ідеалів» (1857)10 та фіналу «Гамлета»(1858). До цього листівського типу близька також інтродукція (Tempo di marcia funebre) З симфонії ор.29 (1875) П.І. Чайковського.
Важко провести межу між Andante marziale та Allegro marziale (з «Угорщини» - О.М.). У їх основу покладено однаковий тематичний матеріал. Найважливіша відмінність, здається, лежить тут у темпі. Тільки з урахуванням наступних зразків ми можемо виділити точніші ознаки відмінності. Andante marziale віддає перевагу рівномірним ритмам супроводу, порівняно з якими ритми Allegro marziale більш чіткі та диференційовані. Є й інша, ще ясніше відмінність: Allegro marziale більш тяжіє до звучання військового оркестру. Так, тут звучать малі барабани, літаври, трикутник, тарілки та великий барабан. Фінал концерту Es-dur, Allegro marziale animato, вимагає поряд з литаврами використовувати також тарілки та трикутник, а Allegro marziale у «Прелюдах» – малий та великий барабани.
Описані маршеві типи виявляються, звісно, й у фортепіанної музики Листа. У Funerailles (1849) - значної композиції з «Поетичних і релігійних гармоній» - слідом за повільним вступом слідує Marcia funebre. У 1867 з'являється Marche funebre пам'яті імператора Максиміліана I («Роки мандрівок», 3-й том), що складається з Інтродукції, власне Marcia funebre, Речитатива та Апофеоза (Trionfante). У великому "Патетичному концерті" (1849) звучить Andante quasi marcia funebre. Тип Andante marziale помітний у «Канцонетті Сальватора Троянди» («Роки мандрівок», 2-й том) у найяскравішому виразі, і, нарешті, в Allegro moderato, marziale 1851, що входить до композиції Скерцо і марш.
Траурний марш: історія та теорія жанру тема дисертації та автореферату з ВАК РФ 17.00.02, кандидат мистецтвознавства Наумов, Олександр Володимирович
Зміст дисертації кандидат мистецтвознавства Наумов, Олександр Володимирович
Передісторія траурного маршу у зв'язку з філософською танатологією та теорією музичних жанрів.
Жалобний марш у Європі від 1789 року на початок XX століття.
Жалобний марш у Росії від початку XIX століття до Другої світової війни.
Жалобний марш у XX столітті.
Рекомендований список дисертацій зі спеціальності «Музичний мистецтво», 17.00.02 шифр ВАК
Жанр маршу та його втілення у симфонічній музиці кінця XIX – першої половини XX століть: Г. Малер, Д. Шостакович, Ч. Айвз 2010 рік, кандидат мистецтвознавства Микільська, Ольга Анатоліївна
Меморіальність у вітчизняній музиці останньої третини XX століття: до дослідження феномену 2008 рік, кандидат мистецтвознавства Андрущак, Тетяна Станіславівна
Жалобний церемоніал у Російській імперії у XVIII-XIX ст. 2010 рік, кандидат історичних наук Логунова, Марина Олегівна
Австро-німецька симфонія та клавірна соната другої половини XVIII століття у світлі естетики "Бурі та натиску" 2010 рік, кандидат мистецтвознавства Гумерова, Ольга Анатоліївна
Жанр реквієму у вітчизняній музиці: історія, традиції, сучасність 2010 рік, кандидат мистецтвознавства Студеннікова, Світлана Володимирівна
Введення дисертації (частина автореферату) на тему «Траурний марш: історія та теорія жанру»
genwart марш траурний згадується лише невеликим абзацом наприкінці статті "Марш" (March, Marsch). Відповідно до цього відношення і вказана при згаданих статтях бібліографія до траурного маршу в основному не відноситься. Однак для автора цього дослідження саме зафіксована в енциклопедіях ситуація стала відправною точкою. Відсутність бібліографії свідчить про актуальність теми.
Список робіт з траурного маршу порівняно стислий у порівнянні зі списком вивчених творів.Автор не ставив за мету створити повну колекцію науково-критичних коментарів, кореспондентів із темою дисертації. Нас цікавили головним чином ті оцінки, які належали до жалобного маршу як самостійного жанру, що вступає протягом творчого шляху композитора або навіть певного відрізку історії музики у будь-які співвідношення з іншими маршевими та немаршевими жанрами.
Список літератури складається, загалом, з:
- листів, щоденників, записок, мемуарів, статей, критичних етюдів та інших матеріалів, що належать перу композиторів – авторів траурних маршів (найважливіші, хоч і не завжди корисні джерела)
- монографій та статей про творчість окремих композиторів
- монографій та статей з теорії жанру, музичного змісту та музичної семіотики (нечисленних через малу розробленість проблематики)
- деяких естетико-філософських робіт та робіт з музичної психології
- монографій з історії траурних церемоній (не дуже багато – за потребою)
- окремих творів художньої літератури, пов'язаної із згадкою про похоронні процесії.
Всі використані в основному тексті та додатках переклади з німецької та англійської мов зроблено, як уже згадувалося, автором даної роботи.
Центральна проблема цього дослідження - самостійність жанру траурного маршу у ряду різновидів маршу, а й у інших, незалежних від маршевості жанрів XVIII-XIX століть. У ході вирішення цієї проблеми ми досліджуємо історичні аспекти існування траурного маршу та його сутність з погляду жанрової теорії.На наш погляд, історія жанру – парадоксальний зразок невідповідності наукового погляду слухацькому та виконавчому сприйняттю. У той час, як характер музики, властивий жалобному маршу, стає загальним і найчастіше використовується у творах, що віддаляються дуже далеко в жанровому відношенні, теоретично музики він «числиться» не більш ніж різновидом маршу - поряд з похідним, тріумфальним і весільний.
Основна проблематика роботи визначає методологічні прийоми. Значна частина аналітичних етюдів присвячена дослідженню музичного змісту траурного маршу відповідно до теоретичних розробок Ст. Холопової («Музика як вид мистецтва» -118). Відповідно до цього вчення, музичний зміст є ієрархічну систему, на верхній щаблі якої знаходиться зміст ідеї музичного мистецтва як такого, а нижче - історичні, національні, стильові, жанрові та інші аспекти (118,147). Зрозуміло, ця установка неспроможна як така бути вичерпним поясненням всіх принципів роботи. На кожному щаблі ієрархії ми залучаємо додаткові методи розробки матеріалу.
Вищий ступінь утримання траурного маршу, на нашу думку, кореспондує з трактуванням смерті філософською танатологією. «Спеціальний зміст» музичного мистецтва - поєднання вищих естетичних та етичних понять співвідноситься з очищаючим катарсисом філософського ставлення до смерті. Смерть, сприйнята через рівномірний моторний рух траурного маршу з його обов'язковим просвітленням у середньому розділі набуває саме того розумного спокою, який має супроводжувати її на думку філософів різних часів.
Велика увага приділяється нашій роботі культурно-історичному контексту. Власне жанр траурного маршу ми схильні трактувати як продукт певного часу і носій ідей певної епохи. Першим траурним маршем у сучасному розумінні цього терміна є «Скорботний марш (Marche lugubre)» Держсека, написаний 1790-го і прозвучавший вперше 1791 року, у роки Французької революції. Цим пояснюється наш особливий інтерес до філософії середини XVIII століття, яка підготувала революційні події у Парижі 1789 року. Ніколи більше історія жалобного маршу не буде настільки щільно пов'язана з філософією свого часу, хоча контакти з ідеями історичної епохи і не перервуться. Співвіднесення музики та філософії – ще одна важлива проблема нашої дисертації.
Почавши читати Вольтера, перше, на що натрапляєш на міркування про смерть - полеміка з Паскалем («Філософські листи» - 18). Сам Паскаль (у цитованих Вольтером «Думках» - 75) полемізує з Мішелем Монтенем, називаючи його роздуми про смерть і самогубство жахливими. І тепер, перш ніж прямо увійти у світ філософії епохи
3 Мимо цієї дати не в змозі пройти навіть ті дослідники, які, не орієнтуючись на чистоту жанрового визначення, включають до жалобних маршів твори більш раннього часу (наприклад, стаття «Похоронний марш» у вітчизняній Музичній енциклопедії, див.54).
Просвітництва, розглянемо позицію цього мислителя, ще за двісті років до Вольтера, що обурював спокій філософської танатології.
Монтень («Досліди»): «.Невідомо, де чекає нас смерть; так будемо чекати її всюди. Розмірковувати про смерть – значить розмірковувати про свободу. Хто навчився вмирати, то розучився бути рабом.А в іншому місці - так: «Чи не все одно, скажете ви, яким чином це з нами станеться? Аби не мучитися! Я тримаюся такої ж думки». А ще трохи раніше: «…на худий кінець, коли ми того побажаємо, можна вдатися до допомоги смерті, яка покладе межу нашому земному існуванню і припинить наші поневіряння». (67,90).
Враження від першого з наведених висловлювань - перед нами просто стоїк, не гірший за Сенеку. Друге – повертає у бік епікуреїзму. Третє - чистий ренесансний маньєризм, у зв'язку з яким згадуєш гамлетівське: Що краще: зносити удари стріл ворогуючої фортуни або повстати проти моря лих і їх закінчити. Померти - заснути.»4 і таке інше. У паралелі з «Гамлетом» розкривається і внутрішнє монтенівське ставлення до проблеми догляду. Подібно до того, як шукає смерті Тінь Батька Гамлета і як знаходять її всі персонажі трагедії, філософ надає набагато більшого значення припиненню існування на землі, ніж продовженню цього існування за труною. Це й лякає Паскаля, і навіть більше, ніж аморальні з релігійного погляду міркування про можливість покликання смерті за своєю волею.
У міркуванні на ту саму тему Вольтера формулюється ясна позиція раціоналізму, яка не зазнає вже суттєвих змін. Насамперед Вольтер спокійно констатує суто філософську, без домішки релігійності, природу монтенівських міркувань. Цим відразу пояснюється «перекіс» у ренесансного філософа у бік зовнішньої
4 Переклад М.Воронцова ної сторони смерті на шкоду непізнаваним її граням. Далі він розвиває і продовжує думку Монтеня про можливість своєчасного звільнення з життя суспільства марного йому члена.Ця позиція дуже близька ніцшеанській, проте фон, на якому вона виникає, принципово інший.
Паскаль: «.Спостерігаючи немоту всесвіту і неосвіченість людини, відчуженої від себе і ніби загубився у цьому закутку всесвіту, позбавленого знання у тому, хто його туди помістив, що він має там робити і що він стане там після смерті, я буваю охоплений жахом, як людина, яку під час сну перенесли на страшний безлюдний острів і який прокинувся б, не знаючи, де він знаходиться, і не маючи ні найменшого засобу звідти піти;
Вольтер: ". Навіщо нам приходити в жах від нашої істоти?"
Існування з позицій раціоналізму виявляється зовсім не таке злощасне. життя без страждань. місце насолод, де люди повинні лише отримувати задоволення. «Мудрому людині, на мою думку, властиво думати, що земля, люди і звірі є саме тим, чим їм належить бути в порядку, створеному провидінням» (5,195).
А ось і воно - провидіння, яке замінило Бога, яка, запустивши маятник світових вагань, усунулася від участі у них.Саме вона виявляється тією невидимою «чорною стіною», в яку трохи пізніше («Філософські листи» Вольтера відносяться до 1730-х років) упреться світогляд епохи Просвітництва.
Найбільш затятим і категоричним прихильником Вольтерівської ідеї стає Дідро. Повні достоїнства та іронії міркування про смерть змінюються в працях цього мислителя бурхливим потоком парадоксів. Дідро прямо говорить про те, що істота, яка не бажає жити, жити не повинна. Це не заклик до самогубства - філософія Просвітництва надто скута рамками етики епохи - але припущення, у разі появи можливості, скористатися першим засобом залишити світ.
Життя у Дідро - найвище благо, з яким важко розлучитися як молодому, і старому. У той же час страх смерті може отруїти будь-яке існування. Яке ж тоді задоволення від життя отримає той, хто живе? Зауважимо, що з Вольтера подібна постановка питання була проявом сибаритства. Певна незацікавленість вольтерівського погляду надавала його міркуванням характеру абстракції. Мон-тінь, на думку Вольтера, міркував як філософ, а чи не християнин. Дідро ж міркує не як філософ, але як жива людина, для якої сенс життя - в пристрастях, і позиція епікуреїзму набагато ближче, ніж стоїчний ідеал, хоча і вона не є тотожною його власному вченню.
Енциклопедія», стаття «Епікуреїзм або епікуризм», що належить перу Дідро. Ось основні положення вчення Епікура, єдиного з усіх древніх філософів, який зумів узгодити свою мораль з тим, що він приймав за справжнє щастя людини, а свої настанови - з бажаннями та потребами єства. Тому в усі часи він мав і буде величезну кількість учнів.Стоїками стають, але епікурейдами народжуються» (33,539). Такий авторський висновок до статті зовсім не є обов'язковим для Дідро. Скажімо, у статті про філософію Геракліта він лише констатує основні положення гераклітової етики, у тому числі і щодо останніх моментів земного буття людини.
Отже, Дідро закликає у разі невідповідності життя епікурейському ідеалу вдатися до першого ж засобу гідного відходу з життя. Як з позицій християнства, і з погляду вольтерівської філософії - це божевілля. Ні воля Божа, ні порядок провидіння не допускають самочинного втручання особистості у питання власного життя та смерті.
Далі йтиметься про «Сповідь» Руссо - пряму спадкоємницю «Сповіді» Августина і найближчу родичку міркувань Дідро.
Ця книга, що вражала сучасників відвертістю на межі цинізму, повністю вписується в контекст епохи.
Дорога тітонька, я прощаю вас за те, що ви змусили мене жити і сумую про те, що в кінці вашого життя я не можу оточити вас такими ж ніжними турботами, якими ви обсипали мене на початку моєї.» (94,7). Нова ідея - виявляється, вирішити питання життя та смерті індивіда може не тільки його власне вільне волевиявлення, а й добра воля іншого індивіда! Ось межа залишеності людини найвищими силами! Тільки моральні норми, що діють за інерцією, стримують людство від повного знищення слабких. Чи так далекий звідси Ніцше.
Описуючи смерть своєї господині, пані Верселіс, Руссо пише, що повністю примирився з католицькою релігією, бачачи радісне і світле обличчя вмираючої, проте відразу обмовлюється, що веселість її була противагою сильного розуму до безрадісного становища. "Смерть її була смертю мудреця" (94,121).Зауважимо - не святий, як слід смерті істинного християнина, але мудреця. Під вивіскою примирення з релігією філософ непомітно підміняє поняття.
Сповідь» Руссо описує хворобливу людину, схильного до любовних інтриг, у чому є повною протилежністю авгу-стіновій. Хвороби сприймаються як тимчасові випробування на шляху до природного (ідеального) існування. Любовні ж інтрижки докучають герою не своєю гріховною сутністю, але лише нереалізованістю «основного інстинкту». Смерть власна (на відміну ідеальної смерті інших) оцінюється як природний акт, єдиність якого виключає, на жаль, всяке виховне вплив душу. Тому не сама смерть, але саме думки про неї - чим глибші, тим краще - визнаються найважливішим елементом дорослішання душі: цей випадок, який мав убити моє тіло, вбив тільки мої пристрасті, і щодня я благословляв небо за те щасливе. дія, яку він зробив на мою душу. Я прямо можу сказати, що почав жити тільки тоді, коли відчув себе мертвим» (94,333). Зауважимо тут, що реально «відчути себе мертвим» Руссо було, бо реальна смерть у його філософії виключає можливість подальшого відчування. Така «смерть навмисне», «гра зі смертю» і породжує хиткість позиції енциклопедистів, що виявляється насамперед у їхньому відношенні до своєї останньої хвороби та смерті. Адже серед французів XVIII століття не було жодного Сенека! Ніхто з тих, хто промовив вільну смерть, не зважився навіть шукати «гідного і благовидного випадку» (Дідро), щоб припинити болі від подагри та нирковокам'яної хвороби!
Коли ідея самодостатнього етичного початку стверджується в кантовській філософії, виникає безліч думок про смерть, підпорядкованих категоричному імперативу. Особливо близькі ці думки виявилися німецькому мистецтву рубежу XVIII-XIX століть. Це зовсім інша епоха, ніж та, що є предметом мого пильного інтересу, у ній більше логіки, менше революційного сум'яття в міркуваннях, а головне – у ній знову немає смерті. Зоряне небо над головою Іммануїла Канта і стає тим безмежним простором, в який йде вільна від тілесної оболонки душа людська, яка виконала моральний закон.
Будь-яка жертва життям недоцільна, бо життя є умовою всіх благ; але пожертвувати життям з моральними цілями найвищою мірою доцільно, бо життя не має жодного значення саме по собі, важлива не як мета, а лише як шлях до моральності. (128,34).
Великий божественний дух, і великий в жертву, що приніс себе» (24,256).
Навіщо ми наводимо тут ці висловлювання?
Останній персонаж цієї розповіді – не філософ і не богослов. Він – музикант. Філософський ідеал його юності – Руссо. Протягом свого життя він неодноразово розчаровувався в багатьох ідеалах, і хоча часом формально не відступався від них, у його музиці чути різні ідейні напрямки, а творча біографія сповнена протиріч. Настав час і назвати його. Це Бетховен.
Переломний момент філософської системи композитора – 1800-ті роки. У цей час він пише 3 симфонію, що базується на поняттях благородної жертви і піднесення покладеного життя на вівтар загальної мети.Стала трюїзмом історія посвяти симфонії Наполеону, у якій композитор пережив справжній крах ідеалістичного світогляду разом із крахом моральної цінності ідеалу.
Паралельно створенню симфонії з'являється знаменитий "Гейлі-генштадтський заповіт", де з позицій, що нагадують твердження
Дідро декларується радість смерті, що своєчасно прийшла. Ідея морального подвигу відсувається убік, на центральне місце встає припинення страждань (Бетховен у цей час переживає перший напад глухоти, що насувається). Обмовляючись, що смерть приходить до нього не вчасно, що він ще не виявив достатньо всіх здібностей у мистецтві і т.д., композитор проте з великою гідністю бажає щастя тим, хто залишається.
Все б нічого, та на звороті листа, що називається «Заповітом», є приписка: «Отже, я покидаю тебе - і покидаю зі смутком. Так, надія, яку плекав я, яку приніс сюди з собою, надія зцілитися хоча б певною мірою, остаточно втрачена. Як опали з гілок і зачахли осіннє листя, - так і вона для мене зів'яла. Я віддаляюся звідси майже в такому ж стані, як і сюди прибув. Навіть висока мужність, яка часто мене надихала у прекрасні літні дні, тепер зникла. Про провидіння, дозволь випробувати мені хоча б один чистий день справжньої радості - так давно вже її луна замовкла в моїх грудях. О коли, про коли, про божество – зможу я його знову почути у храмі природи та людства – ніколи! Ні! Це було б надто жорстоко» (7,162).
Виходить, що в Бетховена в цей час три смерті - одна в 3 симфонії, в її потужній трагічній і просвітленій частині II; інша - на лицьовій стороні «Заповіту» - менш грандіозна, але все ж таки вельми гідна і гордовита; і, нарешті, третя - досить жалюгідна, що тремтять руками чіпляється за руссоістський ідеал прекрасного і доброго в натуральному світі і не знаходить у ньому опори. Нам здається, так само, незважаючи на деяке хронологічне відставання Бетховена, був і реальний світогляд діячів епохи Просвітництва. Не маючи сил повірити в трансцендентний Абсолют, вони намагалися підкоритися неминучості без жодного додаткового виправдання. А людині це важко. І тим важче, що менше часу смерть залишає йому на роздуми. Епоха Просвітництва зачіпає цю проблему лише в принциповому аспекті - чи змінює думка про смерть у її онтологічному значенні для людини чи ні. Додаючи сюди категорію часу, ми, певне, отримаємо відповідь це питання. Але це не та відповідь, яку хотіли б отримати мислителі від Паскаля до Дідро.
Яка тут може бути втіха? Немає нічого сумнішого, ніж швидка і непередбачена смерть тих, хто нам близький. Я теж не можу забути, як помирав мій бідний брат. Єдина втіха в тому, що ті, що раптово пішли з життя, ймовірно, менше страждали. (Бетховен - у листі Марії Ердеді, яка втратила сина, - 8,68).
Яка тут може бути філософія? І справа не тільки в тому, що Бетховен чудово розуміє неможливість розради філософськими категоріями.Досвід власного страждання підказує йому ставлення до смерті, позбавлене напускного оптимізму і що залишає від руссоїзму лише незаперечний факт підпорядкування неминучому: «.Такий вже доля людини, і в стражданні має проявити себе його міць, тобто він повинен покірно вистояти, і, відчувши свою нікчемність , знову досягти досконалості, яка волею Всемогутнього саме так у нас і проявляється.» (8,68).
Повернемося тепер до проблеми самостійності жанру. Окремі особливості траурного маршу, пов'язані з національним походженням творів, ми розглядаємо переважно у комплексі з тенденціями консервації та оновлення у жанрі. Особливого значення зміст ідей національної школи набуває у зв'язку з унікальною історією існування жанру в Росії.
Дотримуючись вітчизняної жанрової теорії, сформульованої у працях А. Сохора (105), ми можемо провести цілком наукове порівняння траурного маршу з іншими маршевими різновидами за двома основними ознаками: жанровому змісту і жанровому стилю. З'ясовується, що щодо жанрового стилю рис подібності найбільше. Музична мова всіх маршів, які представляють у першоджерелі музику для рівномірного руху, наділеного більшою чи меншою урочистістю, базується на однакових метричних, ритмічних та мелодійних закономірностях. Основа жанрового стилю траурного маршу ґрунтується на паралельному впливі повільного темпу та мінорного ладу, які однозначно визначають сумне призначення музики. М. Рицарова написала про «незначну кількість жанрових ознак» траурного маршу (96,193).Принижливість, що прозирає в цьому відгуку, насправді є найвищим компліментом жанру, що визначиться і впізнається навіть за незначними і нечисленними прикметами. Проте вразливість позиції дослідника, який намагається довести самостійність жанру траурного маршу та незалежність його від інших лише на підставі параметрів жанрової «граматики», синтактики.
Зовсім інакше виглядає картина жанрового змісту траурного маршу з позицій семантики та прагматики. Образний світ його окреслено з граничною ясністю. Діапазон емоцій тягнеться від стриманої скорботи до невтішного розпачу. Характер сумних почуттів завжди протистоїть релігійному просвітленню - породжений епохою безбожжя, жанр покликаний оспівати земне життя покійного та відобразити розпач покинутих близьких. Якщо щодо жанрового стилю траурний марш відокремлений від інших груп маршів лише більшою чи меншою мірою, то щодо жанрового змісту різниця очевидна. Більше того, інші групи маршових жанрів мають цілком «прозорі» межі, і дуже легко уявити собі тріумфальний марш до функцій весільного, а похідний – до функцій тріумфального. Нема чого говорити про те, що траурний марш за жодних обставин не може займати місця інших - така підміна в більшості випадків недоречна, а іноді блюзнірська. Професійна композиторська практика допускає, втім, надання жалобному маршу характеристик, зовсім йому властивих шляхом граничної концентрації власне жалобних прийомів чи запозичення їх. Розглядаючи такі випадки, ми говоритимемо про «перевищення меж» жанрового змісту аж до руйнування основних рис цього змісту взагалі.Семантика та прагматика у траурному марші абсолютно незалежні та оригінальні.
Класифікація жанрів, запропонована А. Сохором (105,294) дозволяє обгрунтувати самостійність траурного маршу ще й у історичному аспекті. іншими маршами, довгий час не має відношення до типової для них підгрупи. масово-побутових. Подальша історія жанру демонструє швидке переміщення його в групу представленої музики, спочатку в підгрупу концертних, а потім і в підгрупу театральних жанрів. заради необхідно сказати, що протягом XIX століття таке Переміщення по жанрових підгрупах зазнає і марш взагалі. весільних маршів взагалі не існує - йдеться про єдиний зразок твору
Мендельсона-Бартольді, що є не більше ніж тріумфальний марш, що використовується в обрядових цілях.
Лише наприкінці XIX століття жанр траурного маршу, який освоїв уже всі гурти, крім тієї, в якій знаходяться його, на думку музикознавців, «найближчі родичі», нарешті потрапляє до ніші масово-побутових жанрів.Відбувається це в російській музиці, і, як це часто буває, зовсім не в тому вигляді, в якому можна було б припустити здійснення такого процесу в європейській культурі. Жалобний марш стає. масової піснею, тобто збіг його становища у системі жанрів із іншими маршами залишається умовним. Крім того, його нова іпостась швидше трансформує вигляд жанру масової пісні у бік обрядовості (мова про це піде в 3 розділі цієї роботи), ніж збагачується новими рисами сама. Жанри репрезентованої музики жвавим чином відгукуються на зміни, що відбулися, що породжує новий сплеск інтересу до жалобного маршу - тепер уже не в європейській, а в російській (радянській) культурі.
Значне місце у роботі приділяється змісту індивідуальних композиторських стилів. Проводячи розмежування збережених і оновлюючих тенденцій у жанрі, ми спираємося головним чином існування яскравих композиторських індивідуальностей, продукуючих шедеври-модели, згодом тиражируемые чи перетворювані. Стилістичні проблеми в теорії музичного змісту давно і традиційно вирішуються із залученням семіотичної проблематики та термінології. Постійно перебуває у полі зору і запропонована у роботі В. Медушевського (60) структура музичного стилю, куди входять поняття центру та периферії.
Зміст музичної форми та драматургії розглядається нами переважно у традиціях цілісного аналізу, розробленого у працях багатьох вітчизняних учених XX століття. Визначення форм наводяться відповідно до викладених у статтях Ю. Холопова (115-116) принципами аналізу малих та великих форм.
Більш індивідуалізовані музичного змісту за класифікацією В. Холопової5 розглядаються нами переважно «побіжно».Усвідомлюючи значимість індивідуального вигляду твору, його виконавської, композиторської та музикознавчої інтерпретації, а також проблем сприйняття твору слухачем, ми не загострюємо на цих аспектах особливої уваги. У проблемах інтерпретації ми спираємося на А. Кудряшова (53) та Н. Корихалової (50), а також на відповідні розділи вже згадуваної книги Ст. Холопової (118).
Розвиваючи тезу про самостійність траурного маршу як жанру протягом усього двохсотрічної історії, ми зіштовхнулися з кількома додатковими завданнями, без вирішення яких робота виявилася б неповною.
Перше завдання – визначення відносин між траурним маршем та традиційними церковними заупокійними жанрами. Історико-філософські обставини, як було зазначено, складалися в такий спосіб, що реквієм і жалобний марш склали антитезу вже за фактом свого існування. Розглядаючи природу цих ритуалів, відбиту у конкретних музичних зразках, ми й тут виявимо повну відмінність. Композиція реквієму як музичного твору дуже строга - вона диктується розташуванням текстів заупокійної служби. Про траурний марш нічого подібного сказати не можна - його форма варіюється протягом XIX століття від простої пісенної до розгорнутої сонатної і фу
5 Йдеться про «Індивідуальний задум твори, його художня ідея. Інтерпретація музичного твору: виконавська, композиторська, музикознавча. Зміст музичного твору у сприйнятті слухача» (118, 147) тованої.Виконавчі засоби реквієму також чітко регламентовані - це обов'язковий хор, супровід якого може бути більш менш деталізованим, а може і бути відсутнім (якщо мати на увазі найраніші, ренесансні зразки). Траурний марш протягом своєї історії виконувався, здається, всіма інструментами та ансамблями – від духового оркестру до хору a capella, – не втрачаючи при цьому семантичних особливостей. Інтонаційність реквієму - майже завжди вокальна за природою, з більшим чи меншим ступенем експресії. Жалобний марш, що виник як інструментальна п'єса, має великі можливості розширення інтонаційних рис, але так і не набуває справжньої плавності та гнучкості мелодики, властивих вокальній музиці.
Зіставлення може бути дуже довгим - подібності між траурним маршем та реквіємом зовсім небагато. Найважливіша загальна риса цих жанрів - їхня доля в XIX столітті. Отримавши у спадок від останнього десятиліття XVIII століття зразкові шедеври («Реквієм» Моцарта та «Скорботний марш» Держсека створені фактично в один рік), обидва жанри рішуче переходять в область внеритуальної музики і починають розвиватися лише за законами музичного мистецтва. При цьому виявляється, що реквієм набагато консервативніший за траурний марш. Усі видатні твори у жанрі заупокійної меси, включаючи навіть «Німецький реквієм» Брамса, зберігають риси канонічного прообразу. Більшість видатних похоронних ходів демонструють відхід від канона, що раніше утвердився. Дуже багато жалобних маршів пов'язані з впливом церковної символіки - дзвіниці, хоральності, вокально-хорової кантилени і речитативу.
Інше завдання – термінологічна.Повертаючись до термінів семіотики, ми повинні ще раз засвідчити синтаксичну спорідненість (хоч і далеко не повну) траурного маршу з маршами взагалі і відзначити схожість його семантики та прагматики з музикою заупокійної меси. Можливо, саме ця схожість і викликала до життя згадане вище тяжіння маршу до реквієму. Проблема термінології, пов'язана з назвами творів у жанрі, якраз і полягає в акцентуванні однієї чи іншої з семіотичних характеристик об'єкта, що розглядається. Власне термінологічна «битва» розгортається між двома назвами: «Траурний марш» (Trauermarsch) і «Похоронний марш» (Marche fimebre). Неважко помітити, що перша назва акцентує емоційну сторону того, що відбувається (жалоба), тоді як друга більш церемоніальна (похорон). Протиставлення німецької та французької мов виразно відображає протистояння національних характерів та пов'язаного з ними ставлення до «зовнішнього» та «внутрішнього» у художньому творі. Французький термін Marche fimebre з'явився вперше на титульному аркуші твору Моцарта, який ми розглядали серед предтеч істинного траурного маршу, в 1784 році і потім міцно закріпився у французькій культурі, звідки проник і в Росію. Похідними від нього можна вважати листівське «Funerailles» («Похоронна хода») та твори під назвою «жалобний кортеж» («жалобний потяг»). Назва Trauermarsch належить, мабуть, Шуберту і є першою ознакою тенденції зближення світської та духовної похоронної музики. Від даного терміна простежується шлях до творів із назвами «смерть», «прощання», «оплакування», «останнє привітання», «жалоба» та іншим, не пов'язаним термінологічно з церемоніалом і рухом.
Наполягаючи на визнанні самостійності жанру, ми маємо внести термінологічну ясність. У цій роботі всі твори, що стосуються безпосередньо жанру маршової музики для позацерковного похоронного обряду будуть називатися «жалобний марш» або «марш». Твори в жанрі маршу, що не відносяться до заупокійного церемоніалу, будуть згадуватися лише із зазначенням їхньої жанрової підгрупи, наприклад, «похідний марш», «тріумфальний марш». У тих випадках, коли риси траурного маршу проявляються у творах, які не мають прямого відношення до жанру, ми говоритимемо про «жалобність» чи «маршевість» залежно від конкретного приводу (це явище в цілому називається «проекцією жанру» і буде розглянуто нами лише через необхідність). Інші визначення та жанрові заголовки з'являтимуться на сторінках роботи лише як назви конкретних творів і жодного термінологічного навантаження нести не можуть.
Ще одне додаткове завдання - розгляд витоків жанру, що не співвідносяться з ієрархічною системою утримання траурного маршу у його узагальненому розумінні. Встановлюючи вище точну дату створення першого історії траурного маршу, ми мали на увазі появу самостійної церемонії, неаналогічної церковному відспіву за формою, але повністю замінює його з погляду громадянської влади, і музики до неї. Саме музику до громадянської похоронної ходи ми називаємо траурним маршем. У католицькій і протестантській церкві аналогічної ходи взагалі не існує, в російській церкві вона є, але обидва факти не мають жодного значення, тому що жалобна церемонія часів Французької революції XVIII століття відштовхувалася від будь-яких церковних аналогів у прямому значенні слова.
У творчому доробку Моцарта є твір під назвою Marche funebre, датований 1784 роком і підписаний «майстер контрапункту». Це невелика тричастинна композиція для фортепіано клавіра) в хоральній фактурі з тризвучною мелодикою, пунктирними ритмами і секундами, що «падають», в тональності c-moll і повільному темпі. Синтаксично, семантично - повний збіг (крім тембрового) з майбутнім «Скорботним маршем» Держсека. Відсутня лише прагматична націленість на конкретну церемонію (також у ті часи ще не існує). Мабуть, слід вважати цей жалобний марш найближчим за хронологією та стилем попередником сучасного жанру.
Має Моцарт й інший твір, близький за звучанням до жалобного маршу. Це знаменита "Масонська жалобна музика" ("Maureris-che Trauermusik"), написана в 1787 році. Проте, навіть за назвою це не марш. Крім того, церемонія, яку дана музика покликана супроводжувати, швидше за все, повинна вважатися культовою, принаймні, від громадянської панахиди та революційної похоронної ходи вона виглядає досить далеко. Деяка інтонаційно-ритмічна схожість із траурним маршем, звичайно, ставить «Траурну музику» до ряду попередників жанру, але далеко не на першу позицію.
У всіх джерелах, які так чи інакше зачіпають історію виникнення траурного маршу, згадується французький жанр tombeau («гробниця», «надгробок»). Виникнувши у Франції в XVI-XVII століттях як п'єса для лютні (клавесина) у характері алеманди або павани (такі п'єси писали Е. Готьє, Д. Готьє, J1. Куперен, Ж. А. д'Англебер, М. Маре, Ф. А.). А. Лем'єр, І.Я. Фробергер), вона набула до XVIII століття сонати для скрипки та basso continuo (Ж. М. Леклер, П. Локателлі).Жанр залишається суто французьким, хоч і має аналоги в англійській музиці (tears), італійській (lamento) і тій же французькій (plainte). Вплив tombeau на траурний марш, однозначно вбачається різними дослідниками (див.57 або 134) виражається, мабуть, у плачевих інтонаціях «Скорботного маршу» Держсека та семантичної близькості жанрів.
У XX столітті жанр «гробниці» відродився у творчості французьких композиторів – не лише як естетична одиниця, а й як традиція посмертного посвячення померлому. Так, поряд з відомими п'єсами Дебюссі «Принесення Рамо» 1905 року та «Принесення Гайдну» 1909 року та «Гробницею Куперена» Равеля 1917 року, в 1920 році з'явився випуск журналу «Revue musicale», який називається «Tombeau de Debussy» опубліковані п'єси Дюка, Русселя, Шмітта, Равеля, Саті, Ма-Ліп'єро, Гуссенса, Бартока, Стравінського, де Фалья. Жанр Tombeau досить активно існує у XX столітті.
Звернемося тепер до найхронологічнішого віддаленого з попередників траурного маршу – «Dead march» з ораторії Генделя «Саул»6. У російській музикознавчій науці прийнято називати цей фрагмент траурним маршем, ми ж навмисне наводимо англійське написання терміна, щоб підкреслити його навіть термінологічну схожість зі звичними для нас зразками. У буквальному перекладі назва позначає марш мертвих або навіть мертвий марш. У сучасному словнику англійської є трактування цього словосполучення як «жалобний марш», проте жоден із пізніших, ніж Гендель, англомовних композиторів не користується.
Не менше, ніж термін, відрізняється характер маршу. У ньому панує старозавітне, велично-спокійне осмислення смерті. У траурному марші Генделя багато походить від відчуття релігійного спокою,
6 Цей марш був згодом перенесений до ораторії «Самсон» для надання останньої найбільшої урочистості. З цією ж метою марш із Саула в Самсоні звучить на тон вище - в тональності D-dur. Початковий варіант траурного маршу з «Самсона» (також D-dur), мелодійно дуже схожий на свого наступника, нині існує у вигляді авторської органної обробки. Усі відомості почерпнуті з приміток до X того зібрання творів Генделя (Breitkopf und Hartel, 1861); там же містяться і обидва варіанти маршу. усвідомлення прекрасної долі померлого праведника. Жах смерті та горе з приводу сумної події відступають. Такою є семантика маршу.
Що стосується синтактики, слід зазначити відсутність у часи створення «Саула» канонів твору маршів нежалобного призначення, які встановилися пізніше. Тому у Генделя немає власне маршових ритмів, немає маршових тричастинних форм, немає важкого мідного оркестрування. Хоральність фактури зближує цей жалобний марш із церковними жанрами. Ми спостерігаємо генетичний зв'язок траурного маршу з церковним ритуалом.
У галузі прагматики марш Генделя – явище зовсім незвичайне. Якщо семантично і синтаксично він певною мірою протистоїть сучасним уявленням про жанр, то як музика для супроводу останнього шляху людини використовувався досить активно, доки не був витіснений маршем Шопена (150). Є свідчення того, що на похороні Мендельсона-Бартольді звучав саме генделівський марш (19,216).
Попередні траурному маршу явища вишиковуються, таким чином, у наступному хронологічному та стилістичному послідуванні:
Раннє tombeau - Марш з "Саула" Генделя - tombeau XVIII століття -нетраурні марші XVIII століття - "Maurerische Trauermusik" Моцарта -Marche funebre Моцарта.
Вивчення проблеми історії жанру траурного маршу від часу його зародження на початок XX століття відкриває картину дивовижної привабливості для композиторів цього загалом незвичайного жанру. Здається, похмура семантика похоронної ходи не тільки не відлякує, але, навпаки, приваблює художників своєю програмною однозначністю, яка припускає при цьому будь-які, в тому числі контекстуальні, різночитання. Протягом цілого століття майже немає композитора, який би не звертався у тій чи іншій формі до траурного маршу. Ті ж композиторські імена, творчість яких зовсім не виявляє жодних зразків жанру, також привертають увагу, бо саме їхнє висловлювання в траурному марші здається вельми цікавим. Жодного траурного маршу не написав Верді (крихітний епізод у III дії «Травіати» не береться до уваги), чия театральна естетика, не кажучи вже про кількість смертей в оперних лібретох, привертала до яскравої жанровості похоронної ходи. До того ж, життєва ситуація Верді дуже нагадувала ту, в якій опинився Шопен, який вшанував своїм знаменитим шедевром пам'ять однодумців-революціонерів. Немає жалобних маршів у Брамса (який взагалі не нехтував жанровістю), у творчості якого тема смерті займає чимале місце. Ми ніколи не почуємо жалобного маршу Глінки – композитора, який ввів російську музику в русло загальноєвропейського музичного процесу та долучив її до багатьох здобутків та жанрів музичної культури Заходу. Різні міркування, які керували цими митцями, так чи інакше втримали їх від вступу до загальної траурної процесії.
Серед тих, хто вступив до неї, ми виділимо дві великі групи авторів.У першу увійдуть ті, чий творчий шлях є буквальним відображенням життєвого шляху, а звернення до жалобного маршу - біографічним фактом. Шопен, Лист, Малер, Чайковський, Шостакович. У наступних розділах нашої роботи ми докладно розглянемо й обставини виникнення подібних сповідальних творів та їхній вигляд на тлі часу та загальної картини творчості композиторів.
Другу, більш численну групу складуть ті, хто звертався до жалобного маршу з міркувань суто художніх. Тут і театральна традиція, і вплив бетховенського досвіду введення жанру в інструментальний цикл, і програмний задум нетеатрального твору, і прагнення освоїти образний світ і технічні прийоми його реалізації. На таких творах ми затримуватимемося менше, нерідко просто згадуючи про їхнє існування (виключаючи, звичайно ж, ті, після створення яких вигляд жанру набув якісно нових рис, або просто загальновизнаних шедеврів).
У крупному плані ми поділяємо самостійні траурні марші як окремі твори та траурні марші, що входять складовими частинами у великі концепції. У першій групі проблема розкриття змісту не надто складна, особливо якщо твір присвячено будь-якій особі (а це не рідкість) або пов'язане з біографічними фактами життя композитора. У другій групі відразу слід розділити траурні марші, які включаються в цикл у вигляді завершених замкнутих частин і такі зразки, які використані як епізоди, окремі теми або розділи великих - сонатних, рондоподібних і складових форм.
Жалобний марш, що є самостійною частиною великого цілого - сюїти, симфонії, сонати, музики до театрального спектаклю і т. д. - як правило, ніколи не стає до кінця вбудованим у цикл, немислимим без свого оточення елементом - така властивість будь-якої замкнутої форми. Найбільш незалежні в цьому відношенні частини сюїт, особливо складених із фрагментів ще більших композицій і тому спочатку не мають цілісності. Крім того, для сюїти взагалі необов'язкова наявність якоїсь драматургії циклу, чим нерідко користуються композитори. Навіть такий прекрасний зразок, як Сюїта для двох фортепіано А. Аренського, написана у формі характерних варіацій у різних стилях і жанрах, не має справжньої спаяності, єдності розвитку. Найбільший зв'язок з контекстом виявляють траурні марші з симфоній та сонат (квартетів, квінтетів, тріо та ін.), які входять на правах повільних частин. У цьому дається взнаки, звичайно, бетховенська традиція. Не забуватимемо, що саме Бетховен першим після виникнення жанру включив його в інструментальний цикл, і робив це потім неодноразово. Бетховен ж затвердив традицію пронизування симфонії наскрізним струмом смислового та тематичного розвитку. Поєднання двох тенденцій і породило всі наступні подібні явища. Музика до драматичних спектаклів займає у цій класифікації проміжну позицію. Жалобний марш може бути абсолютно нерозривно пов'язаний з навколишньою музикою, утворюючи навіть подобу контрастно-складової форми, а може, навпаки, легко вилучатися. Багато в чому це залежить, звичайно, від того, яким є сюжет п'єси і наскільки необхідний у виставі траурний музичний епізод.
Багато залежить і від конкретного розташування траурного маршу в багаточастинній композиції. Як мовилося раніше, зазвичай він займає місце повільної частини сонатно-симфонічного циклу, тобто одна із середніх частин. При цьому кожне становище має певну семантику: марш як II частина - результат драматичної чи героїчної дії в сонатному Allegro, похорон героя. Мається на увазі, що в наступних частинах відбудеться подолання скорботи і врешті-решт дію прийде якщо не оптимістичному фіналу, то пожвавлення боротьби. Траурний марш як III частини симфонії (або передостанньої п частини циклу з більш ніж чотирма частинами) позначає перелом у настрої циклу, і, якими б не були попередні частини, фінал буде обов'язково пофарбований похмурою тінню. Траурний марш, що рідко зустрічається, в I частині циклу - ознака неймовірної складності образного світу. Філософська концепція таких циклів – виживання песимізму. Подолати залу
7 Зауважимо, що нам не вдалося виявити жодного тричасткового циклу з траурним маршем як середня частина. Вочевидь, у разі неможливо рівновагу настроїв у циклі. жене в I частини настрій завжди непросто для слухача, тому інші частини використовують усі засоби, щоб розвіяти хмари жалоби. А ось жалобний марш як фінал - свідчення або дуже нескладної песимістичної ідеї, або відвертої трагедії. Подібні фінали типові саме для театральних жанрів та сюїт, створених на підставі музики до вистав. У чистій музиці таких концепцій не дуже багато.
Найскладніші для «розгадування» – випадки, коли траурним маршем є, наприклад, інтродукція сонатної форми або епізод у розробці тієї ж форми, або епізод усередині складеної форми, або епізод у рондо. Музичний матеріал має в такому разі, крім синтаксичних зв'язків з іншими розділами форми, ще й семантичний зв'язок з іншими частинами циклу, причому зв'язки ці часто не підкоряються жодній ієрархії, і зіставлення вступу до I частини симфонії з її фіналом може виявитися важливішим, ніж зіставлення того ж вступу до I частини із головною партією сонатної форми тієї ж частини. Крім того, такі «включені» образи нерідко мають лише окремі риси траурного маршу - відомі, але не створюють точної жанрової картини (тобто є проекціями жанру). Багатозначність, що набувається у таких випадках музичним матеріалом, поєднується з багатозначністю його семантичних зв'язків у циклі та ускладнює слухацьку та дослідницьку задачу.
Жалобний марш існує у професійній музиці як у вигляді самостійних окремих творів, так і у вигляді частин циклів. Багаторівневі неієрархічні зв'язки тематичного матеріалу у циклічних композиціях – найважливіше джерело збагачення жанрового змісту.
Багатоскладовість методологічної бази, на яку спирається дисертація, визначила її подальшу структуру у вигляді двох розділів, що простежують історію відповідно зарубіжного та російського траурного маршу у відносному хронологічному порядку. Заключна глава поєднує два історичних «потоку» і поєднує в собі розгляд процесів історії жанру в XX столітті з деякими узагальнюючими висновками, що стосуються всієї роботи.Короткий висновок повертається новому рівні до філософської проблематики перших сторінок роботи.
Дисертація має три додатки. Перше, згадуване вище - фрагменти з монографії К. Флороса (140-141). Друге відноситься до матеріалу "російської" глави. Це огляд збірок жалобної музики для духового оркестру, виданих за радянських часів. Третій додаток - но-тографічна таблиця.
Нотні матеріали, використані під час написання роботи, переважно містяться у двох основних музичних фондах бібліотек Москви: Науково-музичної бібліотеки ім. С.І. Танєєва Московської Консерваторії та РДБ. Були також використані матеріали із особистої колекції Є.Г. Сорокіної та А.Г. Бахчієва, люб'язно надані їх власниками. На цій основі, а також з урахуванням недоступних нам творів, згаданих у довідковій та науковій літературі, складено найповніший нотографічний список, вміщений у Додатку 3.
Принципи включення до списку нотних зразків фактично вже повністю викладені вище. Визначити нашу позицію з цього питання ми вважаємо важливим, оскільки ці збори покликані затвердити ознаки жанру у його самостійному значенні. До списку входять:
Беззастережно, при першій згадці:
1. Твори, названі автором "Траурний марш", "Похоронний марш" або відповідними німецьким та французьким термінами.
2. Твори, що мають в назві темп вказівки: In modo di Marcia funebre, Quasi Marcia funebre, Tempo di Marcia funebre, Largo marci-ale.
Внаслідок спеціального вивчення музичних творів:
3. Твори з назвами "Похорон.", "Смерть.", "Траур."
4. Твори із зазначенням темпу: Lugubre, Lento lugubre, Andante alia marcia і т.д.(у пп.З та 4 містяться назви та темпові вказівки, що належать творам, які можуть і не містити маршових рис)
На основі даних літератури:
5. Твори, зараховані до жанру дослідниками
6. Твори, які сприймаються як траурні марші слухацькою аудиторією (пп.5-6 - найменш надійні та дуже суб'єктивні, але з ними не можна не зважати).
7. Частини циклічних композицій, що відповідають хоча б одній із вимог пп.1-6.
8. Фрагменти частин циклічних композицій, що відповідають хоча б одній із вимог пп.1-6.
9. Деякі найвідоміші проекції жанру, що відповідають вимогам пп.7-8.
Дисертація містить також кілька нотних прикладів, що містяться в окремому томі. Твори у жанрі жалобного маршу наводяться повністю, їх відбір здійснено з урахуванням художньої та історичної значимості; Чималу роль відіграв і «фактор забуття», завдяки якому ряд справді чудових творів виявився прихованим від погляду та слуху любителів музики.
Подібні дисертаційні роботи зі спеціальності «Музичне мистецтво», 17.00.02 шифр ВАК
Значення побутових жанрів у музичній драматургії симфоній Чайковського та Брамса 1982 рік, кандидат мистецтвознавства Немирівська, Іза Абрамівна
Квартетна творчість Д.Д. Шостаковича: до проблеми еволюції жанру 2010 рік, кандидат мистецтвознавства Бочарнікова, Валентина Сергіївна
Фінал у симфонічних циклах Бартока, Онеггера та Хіндеміту: 1930-1950-і рр. 2008 рік, кандидат мистецтвознавства Шмакова, Ольга Володимирівна
Втілення традицій російської Панахиди в "Братському поминанні" А. Кастальського 2004 рік, кандидат мистецтвознавства Систерова, Наталія Миколаївна
Пассакалія у вітчизняній інструментальній музиці другої половини XX століття 2005 рік, кандидат мистецтвознавства Абдулліна, Галина Вадимівна
Висновок дисертації на тему «Музичное мистецтво», Наумов, Олександр Володимирович
Багато століть, присвячені філософському та релігійному осмисленню теми смерті, не притупили гостроту проблеми та не зменшили її актуальності як для кожного індивіда, так і для людського суспільства загалом. Основна причина цього - у тому, що сама смерть залишається неминучою та непізнаною як на рівні побутової, так і на рівні наукової свідомості. Відносно зрозумілим цей час став лише образ смерті мистецтво, проте різні культури по-різному, часом протилежно трактують цей образ. Смерть-заспокоєння і смерть-розпач, смерть-спокуса і смерть-спокута, смерть-краса та смерть-неподобство.
Проблема особистого рубежу, особистої есхатології породила свого часу і продовжує породжувати віру, мораль, моральність (розуміння цих термінів може бути різноманітним) - як засобу благополучного початку іншого життя. При цьому постійно існує співвідношення індивідуальної та суспільної есхатології, що породжує сумніви щодо істинності знайденого підходу.
Теоретично пізнання проблема відходу людини з матеріального світу представляє найбільшу загадку. Пізнавальний процес тут можливий лише щодо особистого буття і лише до тієї точки, де це буття втрачає видимі матеріальні форми. З'явилися останнім часом дослідження т.зв. "Життя після життя" стверджують, що навіть матеріальне існування не припиняється ще деякий час після того моменту, який у медичній практиці називається смертю.Матеріальне існування людини веде до поступового розуміння цієї таємниці, яка, тим не менш, залишається загадкою, не будучи, мабуть, доступна розумінню живого. Що вже говорити про кінець буття у більш загальному його розумінні!
Перед смертю тьмяніє більшість інших цінностей, але вперте людство бажає навіть настільки безнадійної ситуації протиставити щось, що підносить людину, хоча й у світлі його можливої непричетності до вищого буття. Античність оспівує мудрість і світлий спокій при переході в інший світ, а епоха Просвітництва - ту ж чесноту, але вже без світлої перспективи (необхідно визнати, що філософія XVIII апелює до набагато потужнішого розуму, здатного подолати безвихідь такого масштабу). Християнська філософія перед смертю закликає спиратися на головні чесноти - віру, надію і любов, залишаючи премудрість лише запліднюючою чинником другого плані свідомості. Послідовники Канта спираються на моральний закон, і розв'язання проблеми співвіднесення особистого і громадського перед лицем смерті виявляється більш простим, ніж будь-яку з епох.
Мудрість філософа, зайнятого проблемами смерті, мабуть, і полягає в тому, щоб залишивши абстрагований підхід до особистої есхатології як до філософської проблеми, побачити за нею спотворене горем обличчя людини, яка втратила близьких, і перейти від міркувань до співчуття. Співчуття входить до системи координат етичного вчення, і етика смерті виявляється вкотре протиставленою підходам до її буттєвому, пізнавальному та ціннісному підходам. Ми констатуємо помітну в бетховенських листах зраду філософському ідеалу юності, однак не можемо як не помітити абсолютну етичність його листа до Марії Ердеді, що тужить, так і не схвалити психологічну точність цього послання.
Можливо, саме у зміні етичного орієнтиру і криється переломне значення філософської танатології доби Просвітництва. Революційність епохи, що завершилася справжньою революцією, відкидає традиційні поняття та пропонує їх підміни, які не завжди виправдовуються майбутнім людства. Можливо, саме в цьому протиріччі і криється причина, через яку лише небагато філософів XIX століття наважилися продовжувати міркування Дідро і Руссо про останній шлях людини.
Жалобний марш стає музичним відображенням етико-філософського осмислення смерті, що існував наприкінці XVIII ст. Прагнення епохи Просвітництва здаються тепер самовпевненими та зухвалими. Здавалося б, час спростував більшу частину цих гасел та маніфестів. Однак філософська думка, як і раніше, зберігає спадщину Вольтера, Дідро та інших як "золотий фонд" свого минулого. Секрет подібного довголіття, на наш погляд - лише в незмінній всепереможній вірі через людську особистість. Епоха Просвітництва - час найширшого і вільного самовираження розумного творчого початку людини. Творча діяльність особистості можлива лише з основі твердих моральних принципів. Виходить замкнене коло -розумна особистість забезпечує власну корисну діяльність за допомогою дотримання морального обов'язку, що спирається на ті ж розумні основи. Ось незнищенна віра в людину - вона має розум і управляється ним же. Незабаром стає зрозуміло, що така система, що самозабезпечує, не виправдовує себе і вимагає все-таки зовнішнього втручання - тоді з'являється Кант з його доказом буття Божого. Проте моральний закон залишиться непорушним. Ідея прекрасного, a priori властива музичному твору, несе як естетичну, а й етичну навантаження.Тому траурний марш, який оспівує корисну (розумну) діяльність покійного, входить у систему координат епохи на правах рівноправного члена. дії - від соборної спільності, що присутня в храмі - до неосяжності і незбагненності Бога. поширення жалобного маршу у ХІХ столітті.
Історія траурного маршу - картина трансформації основного концептуального змісту, в бік все більшого і більшого загострення конуса. ) -скромна процесія, самотньо Марш-уявлення (Берліоз-італійці), що перетинає соборну площу, перетинає вже не площу, але сцену, постійно переривається і зрештою забувається без особливих наслідків (Вагнер) - це похорон надлюдини. формальні ознаки всіх попередніх, але виявляється поза особи і над нею. Центр філософського змісту зміщується в глибини особистості автора. Траурний марш стає не проекцією етичного ідеалу, але інсталяцією суб'єктивістського імморального світогляду. ірреального світу, що моделюється композиторською свідомістю рубежу століть. Конус траурного маршу звузився гранично.Поза реальністю, поза соціумом, поза життям, хода спрямована з однієї точки свідомості автора - до іншої.
XX століття в жалобному марші - дивна епоха безперервної евристичної «гри», яка не призводить до оновлення. Жанр «тупцює на місці», незважаючи на значущість доданих до нього творчих сил. Щодо перспектив його існування у ХХІ столітті можна припустити лише «продовження» традиції в театральній та кіномузиці. Мабуть, що далі, то більше стилізацій буде - адже нових сучасних моделей жанру не створюється. Буде жива і полістилістика в обох формах - жалобний марш навіть у сильно спотвореному вигляді однозначно представляє і свою семантику, і свою епоху. Історія будь-якого явища завжди обмежена в очах дослідника миттю сьогодення. Цієї миті і в тих формах, розгляду яких ми присвятили цю роботу, траурний марш мертвий.
Дивно говорити про смерть жанру, що звучить, виконує свої функції у повсякденно-сумному житті, забарвлює симфонічні цикли та драматичні спектаклі. Дивно говорити про смерть того, що здається живим. І тим більше дивно говорити про траурний марш. Покликаний супроводжувати смерть, він здається наділеним її непереборністю і неминучістю. Тим часом він – не сама смерть. Усю свою зовсім не довгу історію він був – саме життя. Він дуже жадібно і стрімко жив, осягаючи і завойовуючи, заповнюючи собою і підкоряючи собі. А тепер він утомився. А може, він спить.
Список літератури дисертаційного дослідження кандидат мистецтвознавства Наумов, Олександр Володимирович, 2001 рік
1. Августин Аврелій. Сповідь М., 1992
2. Александрова Ст, Бронфін Є. Ян Сібеліус М., 1963
3. Антоній (Митрополит Сурозький). Життя. Хвороба. Смерть Мінськ, 1999
4. Ар'єс Ф. Людина перед смертю М., 1992
5. Ахматова А. Твори: у 2-х тт. Т.1.-М., 1990
6. Барсова І. Симфонії Малера М., 1976
7. Бетховен JI. ван. Листи 1778-1811-М., 1970
8. Бетховен Л.ван. Листи 1812-1816 М., 1977
9. Доброї Д.Фортепіанна творчість Свиридова// Георгій Свиридов: зб.
10. Бобровський В. Тематизм як фактор музичного мислення.
11. Бобровський У. Функціональні основи музичної форми М., 1978
12. Браудо Е. Історія музики (стислий нарис) М., 1935
13. Бронфін Є. Музична культура Петрограда першого п'ятиріччя 1917-1922-Л., 1984
14. Бронфін Є. Джоакіно Россіні М., 1973
15. Белза І. Радянська музична культура М., 1947
16. Белза І. Фрідерік Франтішек Шопен М., 1960
17. Белза-Гулинская 3. «Колишнє пам'ять воскресить»// Вчені записки Держ. меморіального музею А.Н.
18. Вольтер.
19. Ворбс Г.-Х. Фелікс Мендельсон-Бартольді М., 1966
20. Воронков С. Трактат про життя та смерть М., 1998
21. Виготський Л. Психологія мистецтва Мінськ, 199822. ГаалД.
22. Гегель Г.Ф. Філософія релігії: у 2-х тт.
23. Гельдерлін Ф. Твори М., 1969
24. Гессе Г. Траурний марш// Зібр. тв.: в 8 тт.
25. Григор'єва Г. Микола Сидельников М., 1986
26. Гуревич А. Категорії середньовічної культури М., 1984
27. Даншевич Л. Книга про радянську музику М., 1962
28. Данилевич Л. Творчість Дмитра Борисовича Кабалевського М., 1963
29. Дельсон У. Фортепіанні сонати Скрябіна М., 1961 ЪХ.Демичев А. Дискурси смерті - СПб., 1997
30. Дідро Д. Принципи моральної філософії або досвід про гідність та чесноти, написаний мілордом III***// Дідро Д. Твори: у 2-х тт.-Т.1-М., 1986
31. Дідро Д. Статті з "Енциклопедії, або тлумачного словника наук, мистецтв і ремесел"// Дідро Д. Твори: у 2-х тт. - М., 1991
32. Доброхотов Б. Неопубліковані камерні ансамблі С.В. Рахманінова// С.В.
33. Долинська Є. Микола Метнер М., 196636. Долинська Є. Стиль камерно-інструментальної творчості Н.Я.
34. Мясковського та сучасність М., 1985 37. Донаті-Петтені Дж.Гаетано Доніцетті - JL, 1980 3%. Дрейден З. Музика революції - М., 1981
35. Єкімоєський В. Автомонографія М., 1997
36. Життя після смерті М., 1990
37. Житомирський Д. До вивчення стилю Н.Я. Мясковського// Н. Мясковський. Статті, листи, спогади М., 1959
38. Іконніков А. Поетична симфонія// Н. Мясковський. Статті, листи, спогади М., 1959
39. Ільїн М, Сегал Є. Олександр Порфирович Бородін М., 1953
40. Калгат Л. Іванов-Радкевич М., 1947
41. Караєв До Ми з В'єтнамом, що бореться // Іноземна література. 1966. - №6
42. Каретніков І. Готовність до буття М., 1994
43. Кауфман І. Російські біографічні та бібліографічні словники М., 1955
44. Келдиш Ю. Рахманінов та її час М., 1973
45. Кокушкін В. Анатолій Олександров М., 1987
46. Корихалова Н. Інтерпретація музики Л., 1971
47. Краузе Е. Ріхард Штраус М., 1977
48. Кремльов Ю. Фортепіанні сонати Бетховена М., 1953
49. Кудряшов А. Виконавча інтерпретація музичного твору в історико-стильовій еволюції (теорія питання та аналіз виконань "Добре темперованого клавіра" І.С.Баха) Автореф. Дис. канд. позов. - М., 1995
50. К'єркегор С. Хвороба до смерті / / К'єркегор С. Страх і трепет М., 1993
51. Ліва Т., Леонтьєва О. Пауль Хіндеміт М., 1974
52. Левашева О. Едвард Гріг М., 1975
53. Ліванова Т. Історія західноєвропейської музики до 1789 Т. 1 - М., 1983
54. Лосєв А. Про поняття художнього канону// Проблема канону в древньому та середньовічному мистецтві Азії та Африки М., 1973
55. Маяковський В. Як робити вірші// Зібр. тв.: в 8 тт. Т.5 – М., 1968
56. Медушевський В. Музичний стиль як семіотичний об'єкт// Радянська музика. 1979. - №3
57. Медушевський В. До проблеми семантичного синтезу// Радянська музика. 1973- №8
58. Мейєрхольд В. Статті. Листи. Промови. Розмови 4.1. - М., 1968
59. Месхішвілі Е. Фортепіанні сонати Скрябіна М., 1981
60. Міл'штейн Я. Ференц Лист Т.1 - М., 1971
61. Міл'штейн Я. Ференц Лист Т.2 - М., 1971
62. Михайлов А.Про позначення та найменування в нотних записах О.М. Скрябіна// Нижегородський музичний альманах. Н. Новгород, 1993.
63. Монтен М. Досліди: в 3-х тт. Т. 1 - М., 1992
64. Музика французької революції XVIII ст. Бетховен М., 1967
65. Нест'єв І. Про ленінську кантату (з музичної ленініани)// Радянська музика. 1974. - №4
66. Нікітіна Л. Симфонії Вайнберга М., 1972
67. Ніцше Ф. Так казав Заратустра М., 1990
68. Н.Рославець та його час// Зб. ст. у 5-ти вип. Брянськ, 1990-1992
69. Олеша Ю. Жодного дня без рядка// Олеша Ю. Вибране М., 1983
70. Пазоліні П. Смерть як сенс життя / / Мистецтво кіно, 1991 № 10
71. Паскаль Би. Думки про релігію М., 1902
72. Пастернак Б. Лікар Живаго. Роман Сухумі, 1990
73. Перепеліцин Д. Музичний словник. Енциклопедичний довідковий збірник-М., 1884
74. ПлатекЯ. Непереможні ритми// Вірте музиці М.,1989
75. Платон Держава// Платон. Діалоги Харків, 1999
76. Похоронний марш// Музична енциклопедія: У 6-ти тт. Т.4. с.414. -М., 1978
77. Прокоф'єв С. Нова радянська симфонія// С. Прокоф'єв. Матеріали, документи, спогади М., 1956
78. Прокоф'єв З. Про музику до «Гамлету» У. Шекспіра// З. Прокофьев. Матеріали, документи, спогади М., 1956
79. ЪЪ.Радиге А. Французькі музиканти епохи Великої Французької Революції-М., 1934
80. Радищев А. Про людину, її смерть і безсмертя // Радищев А. Вибрані філософські твори М., 1949.
81. Раппопорт С. Естетика: у 2-х вип. Вип.1 - М., 2000
82. Рахманінов С. Літературна спадщина: у 2-х тт. Т.2. - М., 1976
83. Рацька Ц. Михайло Красєв М., 1957
84. Регельсон Л. Трагедія Російської церкви 1917-1945 М., 1996
85. Ритуал сумного кортежу: Ритуал похорону Російських імператорів-СПб., 1998
86. Розанов У. Темний лик. Метафізика християнства// Розанов В. Твори: у 2-х тт. Т.1. Релігія та Культура - М., 199091. Ролан Р. Музиканти наших днів М., 1938
87. Роллан Р. Бетховен. Великі творчі доби.Від «Героїчної» до «Апасіонати»// Музично-історична спадщина: у 6-ти вип. -Вип.5. М., 1990
88. Російська поезія ХХ століття: антологія російської лірики першої чверті ХХ століття. -М., 1991
89. Руссо Ж. Сповідь: у 2-х тт. Т. 1 – М.-Л., 1935
90. Рижкін І. Бетховен та класичний симфонізм М., 1938
91. Лицарева М. Композитор Сергій Слонімський Л.-М., 1991
92. Сабанєєв JI. Скрябін-Пг., 1923
93. Сабініна М. Шостакович симфоніст - М., 1979
94. Сенека Л.А. Моральні листи до Луцилія М., 1986
95. Скрябін А. Листи-М., 1965
96. Смірнов М. Емоційний світ музики М., 1990
97. Солодухо А., Ярустовський Б. Радянські композитори Вип.1. - М., 1937
98. Сорокіна Є. Фортепіанний дует. Історія жанру М., 1988
99. Сохор А. Теорія музичних жанрів. Завдання та перспективи // Теоретичні проблеми музичних форм та жанрів / Упоряд. Л.Раппопорт-М., 1971
100. Сохор А. Естетична природа жанру музиці М., 1968
101. Ступел А. Ян Сібеліус Л., 1989
102. Тараканов М. Симфонія та інструментальний концерт у російській радянській музиці М., 1988
103. Туманіна Н. Великий майстер М., 1968
104. Туманіна Н. Шлях до майстерності М., 1962
105. Т'єрсо Ж. Пісні та свята Французької Революції М., 1933
106. Тюлін Ю. Про програмність творів Шопена Л., 1963
107. Фі'їман Н. Книга ескізів Бетховена за 1802-1803 роки - М., 1962
108. Хайдеггер М. Пролегомен до історії поняття часу Томськ, 1998
109. Хентова З. Шостакович Т.1. - Л., 1985
110. Холоп Ю. Принцип класифікації музичних форм// Теоретичні проблеми музичних форм та жанрів М., 1971
111. Холоп Ю. Метрична структура періоду та пісенних форм// Проблеми музичного ритму М., 1978
112. Холопов Ю., Холопова Ст. Антон Веберн М., 1984
113. Холопова Ст, Музика як вид мистецтва М., 1994
114. Холопова Ст, Чигарьова Є., Альфред Шнітке М., 1990
115. Хохловкіна А. Берліоз-М., 1960
116. Хохловкіна А. Жорж Бізе М., 1954
117. Цукер А., Селицький А. Григорій Фрід М., 1990
118. Цуккерман Ст.Іванов-Радкевич// Радянська музика: зб. ст. вип.2. - М., 1944
119. Чайковський П. Літературна спадщина Т.5. - М., 1959
120. Чайковський П. Літературна спадщина Т.7. - М., 1959
121. Чайковський П. Листування з Н.Ф. фон Мек Т. 1. - М., 1934
122. Шестов Л. Твори: у 2-х тт. Т.2. - М., 1993
123. Шіллер Ф. Про причину насолоди, що доставляється трагічним предметом// Шіллер Ф. Зібрання творів: в 7-ми тт. Т.6 – М., 1957
124. Ширінян Р. Оперна драматургія Мусоргського М., 1981
125. Шлецер Б. О.Скрябін. Особистість. Містерія Т.1. - Берлін, 1923
126. Шопен Ф. Листи Т.1. - М., 1989
127. Шопенгауер А. Світ як воля та уявлення// Шопенгауер А. Зібрання творів: в 5-ти тт. Т. 1 - М., 1992
128. Шпенглер О. Захід сонця Європи. Нариси морфології історії: в 2-х тт. -Т.2. -М., 1993
129. Ерріо Е. Життя Бетховена М., 1968
130. Bellasis Е. CHERUB INI: Memorials illustrative of his life Lnd., 1874
131. Brenet M. La musique militaire P., 1917
132. Crichton R. Berners// Grove's New Dictionary of Music and Musicians in twenty volumes. V.2. - p. 623-624 - Lnd., 1980
133. Curtiss M. Biset і його світ Lnd., 1959
134. Gartenberg E. Mahler. The Man and his Music N.-Y., 1978
135. Floros K. Gustav Mahler Bd. - Wiesbaden, 1987
136. Floros K. Gustav Mahler Bd.III. - Wiesbaden, 1987
137. Harding R.E.M. The Origins of Musical Time and Expression Lnd., 1938
138. Kloss E., Weber H. (Стор.) Richard Wagner uber den "Ring der Nibelungen". Ausspriiche des Meisters uber sein Werk in Schrifiten und Briefen Lpz., 1913
139. Kovnatskaya L. "Російський funeral" через русські ears: aural impressions and some questions// International journal of musicology, 1993, V.3 Frankfurt al Main, 1993
140. NickE. Marsch// Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Bd.8. - p. 16741682. Kassel u.a., 1960
141. Pahlen K. Richard Wagners "Gotterdammerung". Aus der "Ring des Nibelungen": Textchuch / Einffihrung und Commentar unter Militarbeit von Rosemarie Konig Mainz-Miinchen, 1983
142.Pierre C. Musique des fetes de la Revolution Paris, 1899
143. Prod'homme G. Gounoud V.2. - Paris, 1911
144. Robertson A. "Requiem". Music of Mourning and Consolation N.-Y., 1968.
145. Schwandt E., Lamb A. March// Grove's New Dictionary of Music and Musicians in twenty volumes. V.l 1. -p. 650-654. - Lnd., 1980
146. Smither HE. A History of the Oratorio у трьох volumes V.2. - Chapel Hill-Lnd., 1977
Зверніть увагу, наведені вище наукові тексти розміщені для ознайомлення та отримані за допомогою розпізнавання оригінальних текстів дисертацій (OCR). У зв'язку з чим у них можуть бути помилки, пов'язані з недосконалістю алгоритмів розпізнавання. У PDF файлах дисертацій та авторефератів, які ми доставляємо, таких помилок немає.
- Жанр маршу та його втілення у симфонічній музиці кінця XIX – першої половини XX століть: Г.Н. Малер Д. Шостакович, Ч. Айвз
- Меморіальність у вітчизняній музиці останньої третини XX століття: до вивчення феномену
- Жалобний церемоніал у Російській імперії у XVIII-XIX ст.
- Австро-німецька симфонія та клавірна соната другої половини XVIII століття у світлі естетики "Бурі та натиску"
- Жанр реквієму у вітчизняній музиці: історія, традиції, сучасність
- Значення побутових жанрів у музичній драматургії симфоній Чайковського та Брамса
- Квартетна творчість Д.Д. Шостаковича: до проблеми еволюції жанру
- Фінал у симфонічних циклах Бартока, Онеггера та Хіндеміту: 1930-1950-і рр.
- Втілення традицій російської Панахиди в "Братському поминанні" А. Кастальського
- Пассакалія у вітчизняній інструментальній музиці другої половини XX століття
Наукова електронна бібліотека дисертацій та авторефератів dissercat.com, 2009-2024