Керування параметрами мови інтерфейсу Windows
При виборі мови інтерфейсу змінюється мова за промовчанням, яка використовується компонентами Windows, такими як "Параметри" та "Провідник".
- Виберіть Пуск >Параметри >Час та мова >Мова та регіон.
- Виберіть мову в меню Мова інтерфейсу Windows або біля пункту Вподобані мови виберіть Додати мову, щоб встановити мову, якої немає у списку.
При виборі мови інтерфейсу змінюється мова за промовчанням, яка використовується компонентами Windows, такими як "Параметри" та "Провідник".
- Виберіть Пуск >Параметри >Час та мова >Мова.
- Виберіть мову в меню Мова інтерфейсу Windows або під пунктів Вподобані мови виберіть Додати мову, щоб встановити мову, якої немає у списку.
Встановлення мовних пакетів у Windows 10/11 за допомогою PowerShell
У сучасних версіях Windows 11 22H2 та Windows 10 21H2+ з'явилася можливість встановлення та керування мовними пакетами за допомогою PowerShell. У попередніх версіях Windows можна встановити або видалити мовні пакети лише з графічного інтерфейсу класичної панелі керування або панелі Settings ( команда швидкого доступу ms-settings:regionlanguage ).
У нових версіях Windows було додано вбудований модуль PowerShell LanguagePackManagement . За допомогою команд з цього модуля ви можете встановити додатковий мовний пакет у Windows і встановити бажану мову інтерфейсу користувача Windows.
Модуль LanguagePackManagement поки доступний лише у клієнтських версіях Windows, але не у Windows Server 2022/2019.
Ви можете вивести список доступних командлетів у модулі:
Get-Command -Module LanguagePackManagement
- Get-SystemPreferredUILanguage ( Get-PreferredLanguage , Get-SystemLanguage ) – поточна мова системи за умовчанням
- Set-SystemPreferredUILanguage (Set-PreferredLanguage) – задати бажану мову інтерфейсу Windows
- Get-InstalledLanguage ( Get-Language , Set-SystemLanguage ) – вивести список встановлених мовних пакетів та мовних функцій
- Install-Language — Встановити мовний пакет у Windows
- Uninstall-Language – видалити мовний пакет
Виведемо список доступних мовних пакетів на комп'ютері з Windows 10:
У цьому прикладі на комп'ютері встановлено лише англійський пакет (Language Packs = LpCab). Російський доступний лише як мова введення.
Language Language Packs Language Features_x000D_-------- -------------- -----------------_x000D_en-US LpCab BasicTyping, Handwriting, Speech, TextToSpeech, OCR_x000D_uk-UA None BasicTyping, Handwriting, OCR
Щоб встановити російський мовний пакет, виконайте команду:
Install-Language -Language ru-ru
Windows завантажить вказаний мовний пакет та додаткові компоненти з серверів Microsoft і встановить їх у системі.
Повний список мовних пакетів для Windows
|
Тег
|
Опис
|
| ar-SA |
Arabic (Saudi Arabia) |
| bn-BD |
Bangla (Bangladesh) |
| bn-IN |
Bangla (India) |
| cs-CZ |
Czech (Czech Republic) |
| da-DK |
Danish (Denmark) |
| de-AT |
Austrian German |
| de-CH |
"Swiss" German |
| de-DE |
Standard German |
| el-GR |
Modern Greek |
| en-AU |
Australian English |
| en-CA |
Canadian English |
| en-GB |
British English |
| en-IE |
Irish English |
| en-IN |
Indian English |
| en-NZ |
New Zealand English |
| en-US |
US English |
| en-ZA |
English (South Africa) |
| es-AR |
Argentine Spanish |
| es-CL |
Chilean Spanish |
| es-CO |
Colombian Spanish |
| es-ES |
Castilian Spanish (Central-Northern Spain) |
| es-MX |
Mexican Spanish |
| es-US |
American Spanish |
| fi-FI |
Finnish (Finland) |
| fr-BE |
Belgian French |
| fr-CA |
Canadian French |
| fr-CH |
"Swiss" French |
| fr-FR |
Standard French (France) |
| he-IL |
Hebrew (Israel) |
| hi-IN |
Hindi (India) |
| hu-HU |
Hungarian (Hungary) |
| id-ID |
Indonesian (Indonesia) |
| it-CH |
"Swiss" Italian |
| it-IT |
Standard Italian (Italy) |
| jp-JP |
Japanese (Japan) |
| ko-KR |
Korean (Republic of Korea) |
| nl-BE |
Belgian Dutch |
| nl-NL |
Standard Dutch Netherlands) |
| no-NO |
Norwegian (Norway) |
| pl-PL |
Polish (Poland) |
| pt-BR |
Brazilian Portuguese |
| pt-PT |
European Portuguese (Portugal) |
| ro-RO |
Romanian (Romania) |
| ru-RU |
Russian (Russian Federation) |
| sk-SK |
Slovak (Slovakia) |
| sv-SE |
Swedish (Sweden) |
| ta-IN |
Indian Tamil |
| ta-LK |
Sri Lankan Tamil |
| th-TH |
Тай (Тайланд) |
| tr-TR |
Turkish (Turkey) |
| zh-CN |
Mainland China, simplified characters |
| zh-HK |
Hong Kong, traditional characters |
| zh-TW |
Taiwan, traditional characters |
Ви можете використовувати додаткові параметри команди Install-Language:
-CopyToSettings – дозволяє одразу призначити цю мову як мову за замовчуванням та застосувати налаштування до екрану входу в Windows та для нових користувачів;
Раніше ви можете змінити мовні налаштування та розкладку клавіатури на екрані входу в систему через панель керування та реєстр. $true -NewUser $true
Вивести кращу мову інтерфейсу Windows:
В даному випадку мова інтерфейсу англійська (en-us).
Щоб задати російську мову як основну мову Windows, потрібно виконати команду:
Set-SystemPreferredUILanguage -Language ru-ru
Щоб застосувати новий мовний пакет, потрібно перезавантажити Windows .
Після перезавантаження мова інтерфейсу Windows зміниться на російську.
Щоб видалити непотрібний мовний пакет у Windows:
Uninstall-Language -Language ru-ru
Можна видалити непотрібні мови розкладки клавіатури у Windows за допомогою командлета Set-WinUserLanguageList .
Якщо ваш комп'ютер не підключено до Інтернету, можна встановити додаткові мовні пакети та компоненти за допомогою DISM.Для цього вам потрібно завантажити ISO образ з Language Pack ( https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-desktop/windows-11-language-packs ), змонтувати ISO образ у Windows та встановити мовний пакет та компоненти за допомогою команд:
Dism /Online /Add-Package /PackagePath:D:LanguagesAndOptionalFeaturesMicrosoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_ru-ua.cab
Dism /Online /Add-Capability /capabilityname:Language.Basic~~~ru-ru~0.0.1.0 /source:D:LanguagesAndOptionalFeatures
Dism /Online /Add-Capability /capabilityname:Language.Handwriting~~~ru-ru~0.0.1.0 /source:D:LanguagesAndOptionalFeatures
Dism /Online /Add-Capability /capabilityname:Language.OCR~~~ru-ru~0.0.1.0 /source:D:LanguagesAndOptionalFeatures
Dism /Online /Add-Capability /capabilityname:Language.Speech~~~ru-ru~0.0.1.0 /source:D:LanguagesAndOptionalFeatures
Dism /Online /Add-Capability /capabilityname:Language.TextToSpeech~~~ru-ru~0.0.1.0 /source:D:LanguagesAndOptionalFeatures
Як змінити мову у Windows 10: Включаємо російський інтерфейс
Зміна основної мови системи може бути необхідною, наприклад, якщо на комп'ютері встановлена англомовна версія системи, а вам потрібен російський інтерфейс. Ви можете завантажити та встановити додаткові мовні пакети для Windows 10 та Windows 10 Enterprise LTSC 2021, щоб отримати інтерфейс операційної системи необхідною мовою.
Зміна мови системи в Windows 10: англійська на російську
Перш за все, увійдіть до облікового запису адміністратора пристрою. Натисніть клавішу Windows + I для запуску програми Settings (Параметри), а потім перейдіть до розділу Time & Language (Час та мова).
У розділі Preferred Language знайдіть Ukrainian та натисніть на кнопку Options (Опції).
У наступному вікні по черзі натисніть на кнопки Downloadдля ініціалізації завантаження набору російської локалізації для всіх опцій.
Натиснувши кнопку Regional format ви можете змінити Країну або регіон (Country or region) та Формат регіону (Region format), що змінить відображення дати на звичний варіант.
Поверніться до налаштування зміни мови Language і у вікні Windows display language, зі списку виберіть Українська.
Щоб змінити зміну мови у Windows 10, погодьтеся на вихід з облікового запису.
