Як змінити мову в Стимі на телефоні

Багато користувачів зіштовхнулися з труднощами під час використання клієнта Steam на мобільному телефоні. Після встановлення або оновлення програми у багатьох мова автоматично переключилася на Англійську. Наприкінці статті ми розповімо про фейкові турніри і як захистити свій обліковий запис від крадіжки. Щоб змінити мову в Стімі на телефоні досить повторити такі кроки:

1. Запускаємо програму Steam на смартфоні.
2. Клацаємо на три смужки знизу праворуч і потрапляємо в Settings (Параметри).
3. Відкриваємо пункт Language (Мова).
4. У списку знаходимо Російську мову та натискаємо для підтвердження зміни мови.

Ось у такий простий спосіб можна поставити російську мову в стимі на смартфоні.

Навіщо встановлювати автентифікатор Стім?

У мобільній версії Стима набагато менше функцій, ніж у версії для ПК. Проте мобільна версія допоможе завжди залишатися з друзями на зв'язку та спілкуватися в чаті. Але головна заслуга – це мобільний автентифікатор. Після встановлення автентифікатора на смартфон при кожній спробі увійти до вашого облікового запису, вам буде надходити повідомлення з кодом підтвердження. З одного боку, це може здатися незручним. Але завдяки такому захисту увійти ваш обліковий запис не зможуть навіть якщо зламають вашу пошту. Або добудуть логін із паролем іншим обманним шляхом.

Фейкові турніри

Одні з останніх методів розлучення користувачів на облікові записи є «фейкові турніри». До вас додається хтось у друзі і потім йдуть повідомлення такого типу: «Привіт, ким граєш? Чи буває вільний час?». Запитують на якій позиції граєте і кажуть, що потрібна допомога на турнірі на вашій позиції. Потім вам в особисте повідомлення кидають сайт із посиланням на сторінку турніру.На сторінці потрібно додатись до команди та зайти в систему під своїм логіном та паролем.

Ніколи не переходьте на такі сторінки! Це фішингові сторінки, де після введення ваших даних вони полетять на пошту до зловмисників. Маючи встановлений мобільний додаток з увімкненим автентифікатором отримати доступ до облікового запису не вийде, але краще не ризикувати. На відправників таких повідомлень можна сміливо скаржитися прикріплюючи скрини листування та блокувати їх обліковий запис.

Якщо у вас є питання, як змінити мову в Стімі на телефоні або ви стикалися з такими «фейковими турнірами» напишіть нам у коментарях. Також ставте будь-які інші питання, якщо в Стимі з'являються дисконекти або помилки.

Євген Загорський IT спеціаліст. Автор інформаційних статей на тему Андроїд смартфонів та IOS смартфонів. Експерт у галузі вирішення проблем з комп'ютерами та програмами: встановлення, налаштування, огляди, поради щодо безпеки ваших пристроїв. У вільний час займається дизайном та розробкою сайтів.

Як змінити мову в Steam на російську

Часто при першому запуску клієнта Steam люди стикаються з тим, що весь текст не російською мовою, а дефолтною англійською. Наприклад, таке може статися, якщо "злетіли" налаштування, виставлені під час встановлення, або є проблема з драйверами. Або це просто помилка докладання.

Ця проблема може бути як разовою, так і постійною, і перемикати мову доведеться при кожному запуску. Щоб уникнути цієї нудотної процедури, читайте нашу інструкцію про те, як змінити мову в Стімі раз і назавжди.

Як змінити мову в Steam на комп'ютері

Дисклеймер: на Windows, Linux та macOS дії виконуються приблизно однаково, тому окремо зупинятися на кожній ОС не будемо.

Запустіть клієнт і знайдіть у верхній частині програми напис Steam. При натисканні на неї відкриється меню, в якому потрібно вибрати пункт Settings. Після цього відкриється меню налаштувань.

Щоб змінити мову, натисніть на Interface і натисніть English, щоб відкрити меню мов. У списку виберіть «Український» і натисніть OK. Після цього з'явиться вікно з інформацією про те, що для застосування змін потрібно перезапустити програму. Натисніть кнопку Restart. Тепер Стім має запуститися російською мовою.

Таку процедуру можна провернути через іконку Steam на панелі завдань, не відкриваючи саму програму. Просто клацніть правою кнопкою мишки на ярлику програми в панелі завдань і виберіть Setting, а далі рухайтеся за інструкцією вище.

Що робити, якщо Steam сам перемикає мову

Якщо описаний вище спосіб зміни мови все одно не врятував від постійного перемикання транскрипції в Стім, є два інші варіанти.

Почнемо із простого. Натисніть правою кнопкою на ярлик програми та відкрийте вікно «Властивості». У розділі «Ярлик» знайдіть рядок «Об'єкт» і впишіть туди через пропуск і без лапок -language russian. У вас має вийти щось на зразок цього: D: \ Steam \ Steam.exe - language russian. Натисніть «Застосувати» та запустіть Стім через ярлик.

Другий спосіб трохи складніший і вимагає роботи з реєстром Windows. Натисніть на клавіатурі клавіші Win+R, і введіть regedit у поле вікна, щоб викликати редактор реєстру. Далі виберіть папку HKEY_CURRENT_USER, потім знайдіть SOFTWARE. У цій папці шукайте Valve, заходьте в розділ Steam і шукайте файл Language.Натисніть на нього правою кнопкою миші та оберіть «Змінити…». У вікні впишіть значення russian. Збережіть та запускайте Стім.

Як змінити мову в Steam на телефоні

Звичайно, в мобільній версії Стіма не так багато усіляких функцій, як у ПК-версії. Але вона дозволяє бути на зв'язку з друзями та листуватися з ними. Крім того, за допомогою мобільного додатка можна додатково захистити свій обліковий запис, налаштувавши двофакторну автентифікацію. Навіть якщо зловмисники матимуть доступ до вашої пошти, увійти в обліковий запис або скинути пароль їм не вдасться.

Не завжди оновлення для програм працюють коректно, і багато користувачів стикаються з тим, що мова автоматично перемикається англійською. Змінити його досить легко.

Що потрібно зробити, щоб змінити мову

Перед тим як змінити мову в програмі, вимкніть автооновлення в установках телефону. Так ви уникнете повтору ситуації і не доведеться робити наступні кроки заново:

• Запустіть програму Стіма;
• Натисніть три смужки в правій нижній частині екрана і зайдіть в Settings;
• Відкрийте меню Language;
• Знайдіть у списку мов «Українська» і натисніть , щоб підтвердити.

Як змінити мову в грі

Навіть якщо у Стімі ви встановили російську мову, це не означає, що тепер усі ігри будуть автоматично з російською локалізацією. Якщо ви запускаєте гру та бачите в ній англійський текст, перш за все зайдіть в налаштування та пошукайте параметри мови. Швидше за все, ви знайдете те, що потрібно та без проблем зміните локалізацію.

Якщо не хочеться щоразу запускати гру, змінити мову в ній можна через «Бібліотеку».

• Клацніть правою кнопкою миші на потрібну гру.
• Відкрийте меню «Властивості».
• На вкладці «Мова» встановіть потрібну локалізацію.

На деякі ігри Steam сам ставить попередження, що гра не підтримує російську мову. В цьому випадку доведеться шукати в інтернеті русифікатори - файли, які замінюють весь текст у грі на російську. Іноді вони можуть бути у вигляді простої програми або архіву файлів, які потрібно розпакувати в папку.

Якщо ж гра зовсім нова і навіть русифікатора на неї поки що немає, то тут уже нічого не вдієш — доведеться грати хоча б англійською. Складні для розуміння конструкції можна перекладати за допомогою перекладача, наприклад, телефону. Або можна пошукати текстовий переклад в інтернеті, щоб читати потрібні фрази.

Тепер ви знаєте, як зробити російську мову в Стімі. Інші підказки щодо роботи з клієнтом ми зібрали у статтях нижче. Не забувайте заглянути і до статей про ігри!

Інші статті на тему

Заголовне фото: uygulamaincele.com