OD OS – позначення для якогось ока в рецепті від офтальмолога
Абревіатура в області офтальмології застосовується при виписуванні рецепта на окуляри або контактні лінзи, що коригують. Так скорочено позначають латинські назви окремих структур зорового апарату, параметри, необхідні стабілізації зміненої рефракції рогівки чи кришталика. OD, OS та OU – міжнародні символи, які використовуються окулістами всіх країн при позначенні очей пацієнта.
Що означають терміни OD, OS, OU та DP
Найважливіші абревіатури, що фігурують у виписаному документі на придбання очок:
- od (від латів. oculus dexter) – праве око;
- os (від латів. oculus sinister) – ліве око;
- ou (від латів. oculus uterque) – обидва ока.
Щоб не допустити плутанини, ВООЗ було прийнято правило, що першим у будь-якому рецепті чи постановці діагнозу пишеться праве око, потім – ліве. Це допомагає уникнути помилок як лікарям, так і виробникам виробів.
Якщо зниження якості зору симетричне, очі бачать однаково погано, у рецепті використовують абревіатуру ou.Так, немає потреби прописувати інформацію для кожного ока окремо.
dp – відстань між двома зіницями. Цей параметр є важливим при підборі окулярів. Від правильності розташування лінз залежить:
- стабілізація функціональності зорового апарату;
- якість видимої картинки;
- швидка адаптація;
- комфорт при носінні пристрою, що коригує.
Норма dp у дорослої людини в середньому становить 54-68 мм. У дітей ця цифра варіюється в діапазоні від 41 до 53 мм. Стандартне dp, яке зустрічається у більшості людей – 63-64 мм для жінок та 69 мм для чоловіків.
Відстань DP вказують у кожному рецепті на окуляри. Рідше у бланку документа можна зустріти таке позначення – 31/32. Це означає, що відстань між кожною зіницею та переніссям відрізняється. Подібну інформацію враховують під час виготовлення оправи.
Невелику дистанцію (цифри з дробом) вказують у рецепті на окуляри для читання. Якщо потрібні стандартні окуляри постійного носіння, DP пишуть повністю однією цифрою (60 і більше).
У дорослих дистанція між зіницями не змінюється з роками. Якщо цей параметр не вказано в новому рецепті, можна взяти дані зі старого документа. Для дітей така методика категорично не застосовується, dp зі зростанням збільшується.
Оптична сила
Оптична сила лінзи, інша назва сфера (sph) – параметр офтальмології для корекції неправильної рефракції фізіологічних лінз очного апарата (рогівка, кришталик).
Величина виражається в діоптріях (D) і розраховується за спеціальною формулою виходячи з відстані від предмета до скла, що коригує, від лінзи до зображення і фокусної відстані, яка є величиною постійною і дорівнює 1 метру.
Тип скла при короткозорості (міопії) - розсіює, при далекозорості (гіперметропії) - збирає. Оптична сила лінз, що розсіюють, негативна, що збирають лінз - позитивна.
Фокусна відстань відповідає за масштаб зображення, сфера виражає зворотну фокусну відстань величину - збіжність світлового пучка.
Sph зору у рецепті характеризує особливості лінзи, спрощує геометричні розрахунки траєкторії променя.
Щоб дізнатися про оптичну силу, для вимірювання використовують прилади: лінзметр, діоптриметр. Вони бувають ручні (механічні) та автоматичні. Високоточні апарати дозволяють визначити sph з точністю до 0,12 D у позитивну та негативну сторону.Приладами не лише вимірюють оптичну силу стекол. Їх використовують із єдиною метою встановити становище основних меридіанів під час виготовлення астигматичних лінз.
Інші символи
У рецепті окулярів можна побачити інші літерні позначення, абревіатури латинською мовою. У кожному документі їхній набір відрізняється. Це залежить від того, які патологічні відхилення зору слід коригувати:
При астигматизмі для стабілізації чіткості, усунення розпливливості картинки прописують торичні лінзи. Скло є конструкцією з фокусною відстанню в двох перпендикулярних один одному площинах і різною оптичною силою.
Для усунення косоокості потрібні призматичні лінзи - товсті масивні скла до 10 діоптрій, відхиляють картинку біля основи, людина бачить зміщення зображення в області вершини.
За старечої пресбіопії прописують окуляри з біфокальними лінзами. Скло поділено на 2 частини. Верхній відділ відповідає за якість зору в далечінь, нижній – за бачення поблизу (при читанні, виконанні ручної роботи).
- Cyl (циліндр) – лінза для астигматизму. Його значення буває плюсовим та мінусовим. Є різницею між заломлюючими здібностями (рефракцією) двох перпендикулярних меридіанів.
- Ax (вісь) – положення осі циліндра, параметр при виписуванні астигматичних стекол. Величину заміряють як кут у градусах від 0 до 180°.
- Add (аддидація) – різниця стекол для далекого та ближнього бачення, що вимірюється в діоптріях. Позначення вказують під час встановлення прогресивних (з поступовим, непомітним переходом від однієї зони до іншої, без чіткого розмежування стекол) або біфокальних лінз.
Призма позначається у вигляді намальованого лікарем від руки геометричної фігури – трикутника.
Приклади рецепту на окуляри
Офтальмологи виписують рецепти різними способами, проте всі символи в документі однотипні.
Приклад 1
OS - sph -2,5 D; cyl -1,25 D, ax 90°.
Розшифровка: права і ліва лінза відрізняється. Окуліст виписав окуляри зі сферичним склом для правого ока з корекцією міопії.
Приклад 2
Запис позначає, що лінзи od і os однакові.
Фізіологічне зниження гостроти зору після 40 років вважається нормою.Прийнято вважати, що зір падає на 1 діоптрій протягом 10 років. При виписуванні рецепту пацієнтам після 40 додають по 1D. читати, становить не більше 3 D . Читання поблизу немає значення сфери вище 3 діоптрій.
Думка лікаря:
Лікарі відзначають, що в рецепті від офтальмолога позначення “OD” та “OS” використовуються для вказівки правого та лівого ока відповідно “OD” походить від латинського “oculus dexter”, що означає “праве око”, а “OS” – від “ oculus sinister”, що перекладається як “ліве око”. забезпечуючи точність та ефективність лікування.Лікарі рекомендують уважно стежити за вказівкою “OD” та “OS” у рецепті, щоб уникнути помилок та забезпечити правильне лікування пацієнтів.
Досвід інших людей
OD та OS – це латинські скорочення, що використовуються в рецептах від офтальмологів для позначення правого та лівого ока відповідно. Багато людей, стикаючись з цими позначеннями вперше, можуть відчувати деяку скруту і плутанину. Однак згодом більшість пацієнтів звикають до цих термінів і починають використовувати їх без проблем. Деякі навіть жартують, що OD можна запам'ятати, асоціюючи його з "правий" (від англійського "right"), що починається на ту ж літеру. Загалом, позначення OD та OS стандартизовані та широко застосовуються у медичній практиці, що полегшує взаєморозуміння між лікарями та пацієнтами.
Часті запитання
Що таке OD в офтальмології?
OD (oculus dexter) - так позначають праве око (завжди пишеться першим). OS (oculus sinister) – це ліве око. У деяких випадках може бути зазначено - OU (oculus uterque), що означає "обидва ока".
Як за рецептом зрозуміти ступінь астигматизму?
- CYL – циліндр Це поле заповнюється, якщо лікар діагностував у вас астигматизм. Перед цим значенням також ставлять знак "+" або "-".
Як дізнатися який у тебе зір за рецептом?
Цифра, яка вказується в цій графі рецепту, завжди зі знаком "плюс", навіть якщо знак "плюс" перед нею не стоїть. Зазвичай значення становить від +0,75 до +3,00 діоптрій і матиме однакову силу обох очей.
Корисні поради
РАДА №1
Запам'ятайте, що в рецепті від офтальмолога "OD" позначає праве око (від латинського "oculus dexter"), а "OS" - ліве око (від латинського "oculus sinister").
РАДА №2
При отриманні рецепту від офтальмолога обов'язково уточніть, для якого ока призначені прописані препарати, щоб уникнути помилок при використанні.
ЗАГАДКА РЕЦЕПТУ НА ОЧКИ
Один із найважливіших наших органів сприйняття, яким ми не тільки сприймаємо навколишній світ, а й розрізняємо різноманітність кольорів – цей зір. З кожним роком якість нашого зору все частіше починає знижуватися і все більше людей починає носити окуляри або контактні лінзи.
Але щоб зрозуміти, який у нас зір необхідна допомога фахівця, який не тільки перевірить цей орган, а й випише відповідний рецепт на окуляри чи лінзи. На прийомі у лікаря ви, швидше за все, дізналися, що у вас короткозорість, далекозорість або астигматизм. Але що ж позначають всі ці цифри в рецепті і який зір все ж таки у вас?
Перше і найважливіше, потім відразу звертається увагою це скорочення «OD» і «OS». У перекладі з латинської вони означають: OD – oculus dexter (праве око), OS – oculus sinister (ліве око).
Окуляри за рецептом лікаря також можуть мати скорочення «OU» - oculus uterque (обидва ока).
Sph (Сфера), Cyl (Циліндр), Axis (Вісь), Add (Аддидація), Prism (Призма)
Sph (сфера). Цифра в цій графі рецепта означає оптичну силу лінзи, що виражається в діоптріях. Знак ( - ) показує, що у вас короткозорість, якщо знак ( + ) - далекозорість. Цифра, вказана у ваших діоптріях, може бути різною (маленькою – 0,25 або великою – понад 4,00 діоптрію). Чим більша цифра в рецепті, тим вище порушення зору.
Cyl (Циліндр). Це поле в рецепті виготовлення окулярів заповнюється за наявності астигматизму.Якщо в цій графі просто стоїть прочерк, то у вас або немає астигматизму, або він незначний і для нього не потрібна корекція зору. Так само, як і в графі Sph(Сфера) у Циліндрах може бути як (+), так і (-) (для того, щоб було зрозуміло який зір у вас і який вид корекції необхідний). Астигматизм - це не що інше, як спотворення форми зіниці. За відсутності цифр у цій графі, ваше око правильної круглої форми, чим цифра більша, тим форма ока більше нагадує овал.
Axis (Вісь). Якщо у вашому рецепті вказано астигматизм, його сила вимірюється у градусах осі. Вісь позначається цифрами від 1 до 180. Значення, що дорівнює 90, відповідає вертикальному меридіану очей, а 180 – горизонтальному.
Add (Аддидація). У перекладі з латині це слово означає «додаток». Вона вказується у рецепті, якщо вам потрібні прогресивні окуляри. Ці цифри показують різницю в діоптріях між значеннями корекції для дали та близько.
Prism (Призма). Дана графа заповнюється, якщо в людини є косоокість. Для корекції такого зору призначають спеціальні окуляри на замовлення призматичні.
Додаткова інформація
Перевірка зору окулістом може дати кілька показників корекції необхідних саме кожної людини.
Лікар може приписати, що замовити окуляри вам рекомендовано з покриттям антивідблиску, фотохромними лінзами або просто прогресивні окуляри.
Ви можете замовити окуляри для зору як в салоні оптики, так і здійснити підбір очок онлайн, просто надіславши рецепт на сайт. Виготовлення окулярів за рецептом повинне проводиться лише за вашим актуальним рецептом та після консультації з фахівцем салону.