‚Розбираємося у жанрах манги

Короткий путівник для читачів-початківців манги. Манга - японські комікси, що з'явилися після закінчення Другої світової війни. Найчастіше малюються чорно-білими. Якщо ви новачок у світі манги - текст допоможе вибрати, з чого почати свою захоплюючу подорож у світ японських коміксів. Якщо ви вже знайомі з цим жанром — напевно, зможете знайти тут щось, що ще не читали.

Жанри для певної цільової аудиторії

Кодомо (Кодомомуке манга кишенькові вигоди) - для дітей до 12 років. Яскраве малювання, відсутність чи навмисне спрощення ідейного наповнення, прості сюжети, зрозумілі дітям, відсутність сцен насильства.

Сенен (се: нен манга 少年) - для юнаків від 12 до 18 років. Динамічний сюжет, різноманітність гумористичних та бойових сцен. Основні теми: чоловіча дружба, суперництво у житті, спорті, бойових мистецтвах. Головні герої — приклад гідної поведінки для підлітків: вони цілеспрямовані, наполегливі, позитивні та виходять переможцями з будь-яких неприємних та небезпечних ситуацій.

Поджанри сеннен манги:

Сентай (Яп. Suntai) - історії про команду героїв з постійним складом (найчастіше 5 осіб), що протистоїть антагоністу. Цим жанром нагадує традиційні американські комікси.

Спокон (Яп. SPOPRUNE) - оповідає про досягнення в спорті і волі до перемоги. Аналог спортивної драми у кінематографі.

Гарем (Яп. Harlem) - головний герой оточений великою кількістю дівчат. У цьому романтичні відносини між персонажами необов'язкові. Гарем часто буває гумористичним чи побутовим твором.

Сідь (Яп. Girl) - для дівчат від 12 до 18 років. Манга цього жанру оповідає про молоду дівчину, її життя, проблеми, переживання і кохання.

Сейнен (Яп. 青年) - для чоловіків від 18 і старше.Для нього характерні глибоке опрацювання персонажів, складні та глибокі сюжетні ходи, соціальна проблематика та тонкий психологізм. Часто екранізується у повнометражних аніме та виходить на світові екрани. Наприклад, «Привид у Обладунках» екранізований у 2017 році.

Десей (Яп. 女性) - для жінок старше 18 років. У центрі сюжету молода жінка, її взаємини у суспільстві, робочі будні в офісі, любовні стосунки, але, на відміну від Сёдзе, любовні лінії та переживання героїні є фундаментальною основою сюжету, нерідко трагічні. Аналог на кіноекрані - драми та мелодрами.

Види манги по сеттінгу

Цей спосіб поділу манги додатковий, оскільки в тому самому сеттінгу (наприклад, у фентезі) можуть існувати як Кодомо, так і Сейнен.

Кіберпанк — світи майбутнього, фантастичні технології, штучний інтелект в антиутопії, у світі гігантських корпорацій, які замінили уряди країн, важкої та похмурої атмосфери. Стиль малювання відповідний.

Стімпанк — світи є якоюсь альтернативною реальністю — віком зародження технологій, появою перших літальних апаратів, поїздів та електрики. Квінтесенцією розповіді є конфлікт між технологіями та традиційним устроєм життя.

Фентезі — світи, в яких технології замінила магія, а поруч із людьми мешкають казкові створіння — ельфи, гноми, велетні, дракони. Часто цей сееттинг застосовується під час створення манги у жанрі Сенен.

Космічна опера — світ далекого майбутнього, зорельотів та боїв у відкритому космосі. Сюжет розповідає про контакти із інопланетними цивілізаціями.

Апокаліптика — про настання кінця світу через техногенні або природні катастрофи. Особливості: гіпертрофований реалізм та соціальна спрямованість.

Постапокаліптика - Про життя людства після настання кінця світу. Особливості: велика кількість насильства, жорстоких бойових сцен.

Кінематографічні жанри манги

Комедія - Велика кількість гумористичних сцен, гротескна і яскрава рисовка. Не несе особливого смислового навантаження та служить для розваги читача.

Бойовик - Велика кількість бойових сцен, перестрілок і погонь. Часто в цьому жанрі виконані Сенен та Сейнен манги.

Драма — основний акцент зроблено на почуттях та переживаннях героїв, особистої трагедії персонажа.

Детектив - Про розслідування злочинів. Часто застосовується нуарний стиль малювання для створення загадково-зловісної атмосфери.

Специфічні жанри

На основі особливостей національної японської культури та історії.

Самурайський бойовик - Різновид бойовика, головним героєм якого є самурай. Часто оповідання історично достовірно описує певний період японської історії.

Бойові мистецтва — поджанр бойовика, розповідь про майстрів бойових мистецтв, їх становлення та вдосконалення.

Добуцу — історії про людиноподібних звірят. Дослівно з японської назва перекладається як «тварини». До даного жанру відносяться «неко» (дівчата-кішки), «кіцуне» (лисиці) та інші тварини, олюднені та поміщені у забавні побутові ситуації. До цієї категорії відноситься і манга про перевертнів.

Ідоли — присвячені життю реальних чи вигаданих поп-зірок, музичної індустрії загалом.

Отаку — у перекладі «“людина, яка цікавиться чимось”». Аналог у європейській культурі слово «гік». Розповідає про життя та захоплення отаку в Японії.

Хутра - Про механізми. Найпопулярніший напрямок — для бойових людиноподібних роботів, яких пілотують головні герої.

Жанри манги 18+

Хентай — загальний термін позначення будь-якої манги, що містить відверті сцени.

Етті — про стосунки статей. Сексуальні стосунки не зображуються безпосередньо — є лише легка еротика.

Фансервіс — містить лише натяки на еротику. Має гумористичну спрямованість — герої постійно потрапляють у безглузді навколоеротичні ситуації, але відвертих сцен немає.

Яой — про сексуальні стосунки між чоловіками. Цільовою аудиторією вважаються жінки. Сенен-ай - Поджанр Яой без відвертих сцен.

Бара - Про сексуальні відносини між чоловіками, але, на відміну від Яой, призначений для чоловіків-гомосексуалістів. Велика кількість відвертих сцен.

Юрі - Про сексуальні відносини лесбіянок, призначений для чоловіків. Седь-ай - Поджанр Юрі, але без відвертих сцен.

Сетакон — про сексуальні стосунки, у яких беруть участь юнаки молодшого шкільного та дошкільного віку.

Лолікон — про сексуальні стосунки з дівчатами дошкільного та молодшого шкільного віку.

Коментарі

Сейнен і седьо хоч і перекладаються як для хлопців і дівчат, але відмінність у них таке що седьо це найчастіше романтика, і там рр(головний герой) дівчина і якщо ви в назві якоїсь манги зустрічаєте назву седьо то це не жанр для дівчаток , а романтика (прим. Любов не як у Сёдзе), а сейнен це Наруто, Миги і Далі і тд, але зустрічається і романтика рр у цьому випадку хлопець (прим. 100 дівчат, які дуже тебе люблять)
Ще хочу відзначити різницю між юрі і седьо ай, юрі і для хлопців; ((як лесбі порн) і для гомо дівчат (там більш реалістично), а ось Седзе-ай читають в основному дівчата. woman) або Gl (Girls love)
Ще для тих хто дивується що є жанр Юрі (типо персонажів звуть так) пояснюю що Юрі перекладається з японської як Лілія, а Лілія як лесбіянка (сленг начебто) а седзе-ай взагалі придумали не японці, а американці щоб якось це розділяти, адже це все було юрі та хент та милі дівчатка
Ай перекладається як кохання
Ще ви не відзначили ісекай про те як людина потрапляє в чужий світ шляхом реінкарнації, або ж іншим способом (без гри немає життя і т.д.)
Ще типи персонажів. Дере (дере-закоханість) найчастіше дівчата
Цундере - спочатку неприємні, але просто не вміють виражати своє кохання (замість своїх щирих почуттів показують об'єкту зітхань огиду (Цун саме перекладається як огида)
Яндері - це бляха, перси які настільки закохані що готові вбивати заради об'єкта симпатії, захистити його своїм тілом, а до свого коханого відмінно ставляться (прим. доки літ клуб)
Янгире - підвид яндері, які повністю є*ануте
Дандере - тихоні з усіма крім коханого
Камідере - із синдромом Бога
Є ще інші дере, але це буде довго, якщо цікаво знайдіть інфу в інтернеті
Ще про поводження з імен. суф. Ви їх можете почути в анімі, їх ставлять після імені, прізвища чи прізвиська
Сан до знайомих, (але дівчата можуть підставляти їх до всіх імен навіть до імені чоловіка) рівні за статусом
Кун друг (але не прям бро) (найчастіше звернення до хлопців)
Тян (чан) прям найкраща подружка або якщо звертається хлопець кохана, крч близькі відносини
Сама прямий дуже поважний суф. (Дуже рідкісний у спілкуванні, можна побачити у Полуничній тривозі)
Семпай той хто раніше за тебе почав у якійсь справі
Кохай навпаки
Є ще й інші, але трапляються рідко
Ну і все, удачі!

І чим вас шота і лолі не влаштували, це лише вигадані персонажі, з ними можна робити ВСІ ЩО ЗАВЖДИ
ЇХ НЕ ІСНУЄ
ВОНИ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЮТЬ
боже
А бої вас не бентежать? Там умирають люди. ))
Смерті? Гуро? Це теж не справжнє, немає нічого страшного, поки воно в коміксі.

Дякую автору за статтю, я думала хентай це тільки ні

Я коли читала жанри 18+, то здивувалась, коли посилила що є жанр "Юрі". Я одразу згадала Doki Doki Literature Club :_)

Японський Young Adult: що таке ранобе і чим відрізняється від манги

Поки манга збирає шанувальників по всьому світу, про ранобе чув далеко не кожен книголюб. Розбираємось, у чому особливість цього напряму азіатської літератури та що можна почитати.

Що таке ранобе

Ранобе - японські романи, розраховані на молоду аудиторію та тих, кому подобаються розважальні історії. Через простий сюжет ранобе можна віднести до японського Young Adult. А ще ці книги називають лайт-новелами від англійської light novel, тобто "легкі оповідання".

Ранобе стали популярними в Японії у 1980-х роках, і тепер видавці не припиняють шукати нових авторів, проводячи різноманітні конкурси та спонсоруючи вихід книг.

Жанр та особливості ранобе

Зазвичай ранобе пишуть у жанрі фентезі та романтики. Герої потрапляють у паралельні світи, відкривають у себе надздібності, а іноді виявляються обраними ще при народженні. Після цього вони отримують завдання врятувати всесвіт чи окремих людей. До речі, такі особливості підкреслюють близькість ранобе до Young Adult-книг.

Ранобе та манга: у чому відмінність

структура. Ранобе видають як роман - тобто текстом, доповнюючи кількома картинками в стилі аніме.А манга складається з ілюстрацій, реплік героїв та невеликих пояснень.

Історія. У манзі основні події передаються через діалоги героїв та малюнки, тому сюжет видається динамічним. У ранобе мова героїв з'являється рідше, але історія розкривається докладніше.

довжина. Лайт-новела за обсягом близька до роману. А до одного тому манги зазвичай входять лише кілька розділів, які з 17–20 сторінок.

Частота видання. У Японії мангу випускають у журналах за однією або декількома розділами на тиждень. А ранобе частіше виходить цілим романом, тож чекати новинки доводиться довго.

Але є винятки. Наприклад, японський письменник Казума Камачі опублікував понад 100 томів ранобе. А ще він випускав новий роман щомісяця протягом двох років.

Колір друку. Манга зазвичай випускається чорно-білою, а в лайт-новел перед текстом бувають кольорові ілюстрації.

8 ранобе для знайомства з напрямком

Чи можна потрапити до відеоігри? Старшокласник і геймер Субару Нацукі в цьому не сумнівається, адже одного разу, повертаючись із магазину, він переноситься до іншого всесвіту. Але виявляється, що це віртуальна реальність, а справжній фентезійний світ, де героя вбивають. У цей момент він відкриває у собі незвичну здатність – після смерті потрапляти туди, де почалися його пригоди.