Зміна розкладки клавіатури

Примітка: Якщо повідомлення Доступний мовний пакет не відображається, можливо, вам вдасться завантажити цей пакет в Центрі завантаження.

1. Проведіть пальцем від правого краю екрана та натисніть кнопку Параметри, а потім виберіть Зміна параметрів комп'ютера. (Якщо ви використовуєте мишу, перемістіть вказівник у правий нижній кут екрана, потім вгору, потім клацніть Параметри та виберіть Зміна параметрів комп'ютера.)
2. Послідовно виберіть пункти Час та мова і Мова та регіон.
3. Виберіть мову для інтерфейсу Windows, а потім натисніть кнопку Використовувати як основний. Під назвою мови з'явиться повідомлення Ця мова інтерфейсу буде використовуватися, коли ви наступного разу увійдете в систему.
4. Натисніть кнопку Використовувати як основний. Мова переміститься у верхню частину списку. Якщо цю мову можна використовувати як мову інтерфейсу Windows, під ним з'явиться повідомлення Ця мова інтерфейсу буде використовуватися, коли ви наступного разу увійдете в систему.
5. Вийдіть із Windows, а потім знову увійдіть до системи.

Попередження: При зміні основної мови також можна змінити розкладку клавіатури. Під час повторного входу до Windows переконайтеся, що для введення пароля використовується правильна розкладка клавіатури. В іншому випадку ви не зможете виконати вхід. Ви можете змінити розкладку клавіатури на екрані входу, натиснувши кнопку скорочення мови в нижньому правому куті.

Зміна розкладки клавіатури або іншого методу, який використовується для введення тексту

При додаванні мови додається розкладка клавіатури або метод введення, щоб можна було ввести текст мовою.Щоб використовувати іншу розкладку клавіатури або метод введення, ви можете додати інші методи та розкладки або перемикатися між наявними.

1. Проведіть пальцем від правого краю екрана та натисніть кнопку Параметри, а потім виберіть Зміна параметрів комп'ютера.(Якщо ви використовуєте мишу, перемістіть вказівник у правий нижній кут екрана, потім вгору, потім клацніть Параметри та виберіть Зміна параметрів комп'ютера.)
2. Послідовно виберіть пункти Час та мова і Мова та регіон.
3. Виберіть мову, для якої потрібно додати розкладку клавіатури, а потім натисніть кнопку Параметри.
4. Натисніть кнопку Додати клавіатуру, перегляньте список методів введення та виберіть потрібний метод.

Текст можна вводити за допомогою різних розкладок клавіатури або методів введення, перемикаючись між ними.

• Щоб циклічно перемикати методи введення, натисніть на апаратній клавіатурі клавішу з логотипом Windows і, утримуючи її, натисніть клавішу ПРОБІЛ.
• Якщо у вас є сенсорний екран, ви можете переключити розкладку сенсорної клавіатури, торкнувшись або клацнувши піктограму клавіатури, а потім натиснувши або клацнувши розкладку клавіатури, на яку потрібно перейти.

Кнопка зі скороченою назвою мови на сенсорній клавіатурі

• На панелі завдань робочого стола торкніться або клацніть скорочення мови в області сповіщень праворуч від панелі завдань, а потім виберіть розкладку клавіатури або метод введення, на який потрібно перейти.

Кнопка зі скороченою назвою мови на панелі завдань робочого столу

Розкладка клавіатури або метод введення за промовчанням – це той, який автоматично використовується з мовою, на яку ви бачите Windows (наприклад, клавіатура QWERTY для американської англійської мови). Якщо ви хочете зберегти мову Windows тією ж мовою, але автоматично використовувати іншу клавіатуру, виконайте такі дії:

1. Відкрийте панель керування. Для цього проведіть пальцем від правого краю екрана, торкніться пункту Пошук (якщо ви використовуєте мишу, помістіть вказівник у верхній правий кут екрана, потім перемістіть його вниз і натисніть Пошук), у полі пошуку введіть Панель керування, а потім виберіть Панель керування.
2. У полі пошуку введіть Додавання мови, а потім виберіть Додавання мови.
3. Виберіть Додаткові параметри.
4. У розділі Перевизначення методу введення за промовчанням виберіть розкладку клавіатури або метод введення, які потрібно використовувати за промовчанням, а потім натисніть кнопку Зберегти.

Примітка: Якщо потрібна розкладка клавіатури або метод введення не відображаються, це означає, що їх не додано до списку методів введення. Додаткові інструкції див. у розділі Додавання розкладки клавіатури або методу введення мови.

Встановлення або зміна мови інтерфейсу

Ви можете змінити мову, яку Windows використовує для відображення тексту у майстрах, діалогових вікнах, меню та інших елементах інтерфейсу користувача. Деякі мови інтерфейсу встановлюються за замовчуванням, а інші вимагають встановлення додаткових мовних файлів.

Щоб інсталювати пакет інтерфейсу користувача (LIP), двічі клацніть файл, щоб відкрити програму інсталяції. Щоб встановити мовний пакет, виконайте наведені нижче дії.

1. Відкрийте регіон та мову, натиснувши кнопку Пуск, вибравши панель управління, виберіть Годинники,Мова і Регіон, а потім виберіть Регіон та Мова.
2. Відкрийте вкладку Мова та регіональні стандарти.
3. У розділі Мова інтерфейсу клацніть Встановити та видалити мови, а потім дотримуйтесь інструкцій.

Якщо вам запропонують ввести пароль адміністратора або підтвердження, введіть пароль або надайте підтвердження.

Примітка: Розділ "Мова інтерфейсу" відображається лише в тому випадку, якщо ви вже встановили пакет інтерфейсу користувача або випуск Windows підтримує мовний пакет. Мовні пакети доступні лише у випусках Windows 7 Максимальна та Windows 7 Корпоративна.

При зміні мови інтерфейсу текст у меню та діалогових вікнах для деяких програм може бути не потрібною мовою. Це відбувається через те, що програма може не підтримувати Юнікод.

1. Відкрийте розділ "Мова та регіон". Для цього натисніть кнопку Пуск , послідовно натисніть Панель керування, Годинники,мова і регіон, а потім - Мова та регіон.
2. Відкрийте вкладку Мова та регіональні стандарти.
3. У розділі Мова інтерфейсу виберіть потрібну мову у списку та натисніть кнопку ОК.

Примітка: Якщо список мов інтерфейсу не відображається, потрібно встановити додаткові мовні файли.

Зміна розкладки клавіатури

1. На мовній панелі натисніть кнопку Мова введення, а потім виберіть потрібну мову введення.
   

Примітка: Якщо мовна панель не відображається, клацніть правою кнопкою миші панель завдань, виберіть пункт Панелі, а потім натисніть Мовна панель.

На екрані привітання натисніть кнопку Розкладка клавіатури

, а потім виберіть розкладку клавіатури.

Примітка: Якщо кнопка Розкладка клавіатури не відображається, то, можливо, використовувана вами система підтримує лише одну мову введення або регіональні та мовні параметри не застосовуються до зарезервованих облікових записів.

Як змінити комбінацію клавіш зміни мови введення у Windows 11

За промовчанням у Windows 11 передбачено два стандартні поєднання клавіш клавіатури для зміни мови введення: Windows+Пробіл і Alt+Shift — вони працюють у щойно встановленій системі та на екрані блокування, проте підходять не для всіх користувачів: наприклад, я завжди змінюю клавіші на Ctrl+Shift, Що мені здається зручнішим.

У цій інструкції докладно про те, як змінити поєднання клавіш для перемикання мови введення в Windows 11 як у самій системі, так і на екрані блокування, а також про зміну мови введення за замовчуванням.

Зміна гарячих клавіш зміни мови у Windows 11

У Windows 11 змінити клавіші, за допомогою яких змінюватиметься мова введення можна для поточного користувача: це поєднання буде працювати тільки після входу в систему, а можна - задати стандартну комбінацію для всіх користувачів, в цьому випадку вона ж перемикатиме розкладку на екрані блокування при вході до системи. Далі розглянемо обидва варіанти.

Налаштування клавіш зміни мови введення

Щоб змінити поєднання клавіш, яке буде використовуватися для зміни мови введення з російської на англійську або між іншими мовами у Windows 11, виконайте такі кроки:

1. Перейдіть до установок введення. Для цього можна натиснути по значку мови в області сповіщень і вибрати пункт «Додаткові налаштування клавіатури», а у вікні внизу вибрати пункт «Введення» у розділі «Супутні параметри».Другий метод: перейти до Параметри — Час та мова — Введення.
2. Відкрийте «Додаткові параметри клавіатури».
3. Натисніть «Поєднання клавіш для введення мов».
4. У вікні, натисніть «Змінити поєднання клавіш».
5. Встановіть потрібне поєднання у розділі «Зміна мови введення» та застосуйте налаштування. На зображенні нижче зміни мови встановлюється поєднання Ctrl+Shift.

Враховуйте, що після змін, сполучення клавіш буде змінено тільки для поточного користувача — для інших, а також на екрані блокування Windows 11 продовжать використовувати стандартні сполучення. Крім цього, поєднання клавіш Windows+Пробіл для зміни мови введення також продовжить працювати, незалежно від зроблених вами налаштувань.

Примітка: зазвичай у Windows 11 першою мовою введення є поточна мова системи. Якщо ви бажаєте змінити це, зайдіть до Установки — Час і мова — Мова та регіон, у списку мов виберіть мову, яку потрібно встановити основною мовою введення, і перемістіть її вгору за допомогою кнопки із зображенням стрілки.

Змінення клавіш перемикання розкладки на екрані блокування Windows 11 при вході в систему і для всіх користувачів

Якщо вам потрібно виконати це ж налаштування відразу для всіх користувачів, а також змінити поєднання клавіш зміни мови на екрані блокування, для цього потрібно мати права адміністратора на комп'ютері. Необхідні кроки:

1. Після налаштування мови для поточного користувача зайдіть до Установки — Час та мова — Мова та регіон.
2. Внизу натисніть «Адміністративні параметри мови».
3. Відкриється вікно з додатковими параметрами регіону, натисніть "Копіювати параметри".
4. Позначте пункти «Привітання та системні облікові записи» і, якщо потрібно, «Нові облікові записи користувачів».
5. Використовуйте зроблені установки.

Після виконаних кроків задане вами поєднання клавіш також буде працювати на екрані блокування (вітання) і для всіх облікових записів користувачів, що знову створюються.

У випадку, якщо у вас залишаються питання щодо зміни мови введення в Windows 11, задавайте їх у коментарях: не виключено, що я, а можливо, і хтось із читачів має рішення.

А раптом і це буде цікаво:

• Найкращі безкоштовні програми для Windows
• Не заряджається телефон - причини та рішення
• Як очистити кеш іконок у Windows 11 та 10
• Код 28 для пристрою не встановлені драйвери у Windows 11 та 10 - як виправити
• Помилка 0xc000012d під час запуску програми — як виправити?
• Свистить або дзвенить блок живлення комп'ютера - причини та рішення

• Windows 11
• Windows 10
• Android
• Завантажувальна флешка
• Лікування вірусів
• Відновлення даних
• Установка з флешки
• Налаштування роутера
• Все про Windows
• У контакті
• Однокласники

Віктор 22.07.2022 о 06:58