Як увімкнути рефрижератор Zanotti?
Цього розмаїття рефрижераторів цілком достатньо для автомобілів з вантажопідйомністю від півтонни до 10 тонн.
Якщо говорити про якість рефів Zanotti та частоті ремонту, то обов'язково треба починати зі слів "італійська якість". З одного боку, Італія далеко не новачок у холодильній індустрії та у виробництві електрообладнання (гнучкі шланги - фреонопроводи, контролери управління, вентилятори постійного струму, компресори), а з іншого боку - італійська "імпульсивність" ідей (моя думка, що з початку виробництва Занотті Трансблок не можуть визначитися з принципом реалізації функції "тепла" в холодильних рефах: або два клапани, що запують, або один триходовий клапан). У результаті Занотті FZ, SFZ, Zer0 0 (Зеро), Un0 0 (Уно) дуже гідні конкуренти маститим суперникам (Thermoking та Carrier Transicold) з одним нюансом: автомобільні рефрижератори розраховані для середземноморського регіону (теплий клімат та низький рівень вологості). Там вони відмінно справляються зі спекою +25-30 0 С, а у нас при високому рівні вологості і такій температурі є проблеми.
Як дивитися коди поломок при ремонті Zanotti на серіях SFZ, FZ та Zer0 0? Нижче наведено короткий опис пульта керування та поломок, можливих для індикації.
1. ON/OFF: кнопка увімкнення/вимкнення рефрижератора (натиснути та утримувати 3 сек). Коли індикатор увімкнено, червоний індикатор на кнопці світиться.
2. SET: кнопка встановлення заданої температури. Індикатор світиться у режимі зміни температури.
3. PRG: кнопка доступу в режим програмування (натиснути та утримувати 5 сек). Індикатор світиться в режимі програмування.
4. ВІДТАЮВАННЯ: кнопка ручного ввімкнення режиму відтавання; натиснути та утримувати 5 сек для початку циклу відтавання.
5. ВВЕРХ/ВНИЗ кнопки зміни параметрів та заданої температури.
6. ІНДИКАТОР 0 C або 0 F: відображає одиниці виміру: градуси Цельсія або Фаренгейта.
7. РЕЖИМ ОБІГРІВУ: горить під час роботи рефрижератора на обігрів (підвищення температури).
8. РЕЖИМ ОХОЛОДЖЕННЯ: горить під час роботи рефрижератора на охолодження (зниження температури).
9. ІНДИКАТОР ОТТАЮВАННЯ: горить при активному циклі відтавання
10. СТОЯННИЙ РЕЖИМ: показує, що реф працює в режимі стоянки (від електричної мережі).
11. ПОМИЛКА: загоряється завжди при наявності несправності та необхідності ремонту.
12. ДОРОЖНІЙ РЕЖИМ: показує, що рефрижератор працює в дорожньому режимі (при увімкненому двигуні автомобіля).
13. ІНДИКАТОР ВЕНТИЛЯТОРА КОНДЕНСАТОРУ: горить під час роботи вентилятора конденсаторного блоку (зовні фургона).
14. Індикатор вентилятора випарника: горить під час роботи вентилятора блоку випаровування (всередині фургона).
15. ЕКРАН: Відображає поточну температуру фургона.
16. ЕКРАН: Відображає найменування помилок або задану температуру.
Кожна помилка в роботі супроводжується звуковим сигналом, також на екрані загоряється індикатор «ПОМИЛКА» та відображається код несправності. Звуковий супровід припиняється натисканням будь-якої кнопки.
Як правило, код помилки відображається, поки несправність активна. У разі появи помилки з автоматичним перезапуском роботи холодильного обладнання код помилки зникає (відображається значення заданої температури), але буде записано в історії несправностей.
Пульт керування «Zanotti» дозволяє зберігати останні 10 помилок та їх тривалість. У разі наявності будь-яких несправностей в історії блиматиме індикатор «ПОМИЛКА».
Щоб переглянути несправності в історії, натисніть і утримуйте кнопку «ВВЕРХ». Верхній екран відобразить код помилки, а нижній – кількість несправності. Натискаючи кнопку «ВВЕРХ» можна переглядати наступні коди помилок (у порядку від нових до старих). Щоб переглянути тривалість несправності, натисніть кнопку «SET». У разі відсутності помилок у журналі історії на екрані з'явиться
| Відображення |
Помилка |
Опис помилки |
|
Низький тиск |
Результат розмикання датчика низького тиску, що супроводжується відображенням індикатора «ПОМИЛКА» та (PrL). У разі відновлення допустимого тиску рефрижератор автоматично перезапускається. При систематичному повторенні несправності відобразиться (PMI), робота рефа Zanotti припиниться. Можливо потрібна заміна фільтра-осушувача (подивитися ресивери та фільтри-осушувачі у продажу). Необхідний ремонт |
|
Високий тиск |
Результат розмикання датчика високого тиску, що супроводжується відображенням індикатора «ПОМИЛКА» та (Prh). У разі відновлення допустимого тиску холодильна установка автоматично перезапускається. При систематичному повторенні несправності відобразиться (PMS), робота рефрижератора припиниться. Потрібний контроль працездатності вентилятора конденсатора (подивитися ресивери та фільтри-осушувачі у продажу). Необхідний ремонт |
|
Спрацювання електричного захисту двигуна (тільки за наявності стоянкового блоку) |
Результат розмикання електрозахисту двигуна, що супроводжується відображенням індикатора «ПОМИЛКА» та (F1t). При систематичному повторенні несправності відобразиться (Ftb), робота рефрижератора Zanotti припиниться. Зверніться за діагностикою та ремонтом. |
| Несправний датчик температури |
На екрані відображається (E01) і горить індикатор «ПОМИЛКА».Може знадобитися заміна датчика температури (див. датчики температури та тиску у продажу) |
|
Некоректна напруга бортової мережі |
Повідомлення (PAb) сигналізує про зниження робочої напруги нижче номінальної.Ab) та холодильна установка Zanotti вимкнеться. При відновленні напруги в діапазоні номінального робота рефрижераторної установки автоматично відновлюється. |
| Подвійне харчування (тільки за наявності стоянкового блоку) |
Результат одночасного живлення холодильно-опалювальної установки від електричної мережі (стоянковий режим) і від бортової мережі автомобіля (дорожній режим).ALM). За відсутності в рефрижераторі стоянкового режиму потрібен ремонт плати управління |
|
Необхідне сервісне обслуговування |
При досягненні певної тривалості напрацювання, встановленої заводом-виробником, на екрані відображається (SEE) при необхідності обслуговування стоянкового блоку або (SEr) при необхідності обслуговування прямого приводу. Код несправності змінно блимає з температурою фургона. Відображення несправності можна тимчасово видалити натисканням будь-якої кнопки. |
| Немає зв'язку з блоком керування |
Зазначений код поломки відображається за відсутності зв'язку з боком керування. |
|
Блокування пульта керування |
Повідомлення (PoF) попереджає про включене блокування пульта керування (кнопки «ВВЕРХ» та «Вниз» одночасно натиснути та утримувати 5 сек) Вказане повідомлення з'являється при: - Спроба зміни заданих градусів; - доступу до режиму програмування; - Вимкнення холодильної установки Zanotti. Для вимкнення блокування пульта кнопки «ВВЕРХ» та «Вниз» одночасно натиснути та утримувати 5 сек доки не з'явиться повідомлення (Pon). Ремонт не потрібний. |
| Скидання |
Повідомлення відображається протягом трьох секунд при першому натисканні кнопки та появі поломки рефрижератора Zanotti. |
© 2015 Роуд Транспорт Рут. Всі права захищені zanotti, ремонт, рефрижератор, реф, мінськ, transblock, занотті, трансблок, зеро, zer0, zero, уно, uno, un0, ремонт, помилки, код, несправність, сервіс, обслуговування, sfz, fz, інструкція, встановлення
Рефрижератор занотті інструкція з налаштування
Холодильно-обігрівальне обладнання призначене лише для підтримки температурного режиму продукції, що перевозиться, а не для охолодження.
Нормальна робота рефрижераторного обладнання можлива тільки в тому випадку, якщо воно встановлено на ізотермічний фургон з коефіцієнтом теплопередачі через стінки, стелю, підлогу та двері ізотермічного фургона не більше 0,4 Вт/м2Х°С, ізотермічний фургон герметичний, не відбувається теплообмін з навколишнім повітрям через двері та (або) інші ущільнення або теплові мости.Температурні режими всередині фургона, під час роботи устаткування, витримуються за нормальної температури зовнішнього повітря трохи більше 30°З, за відсутності впливу сонячного чи іншого випромінювання (нагріву) на фургон, і лише за відповідності обсягу і термоізоляції фургона потужності обраного устаткування.
SFZ - UFZ - ZERO.
Подiлитись посиланням:
Компанія «ZANOTTI S.p.A. » завдяки багаторічному досвіду сьогодні стала синонімом незаперечної якості, надійності та безпеки у галузі виробництва холодильного обладнання для харчової промисловості. Основна діяльність компанії спрямована на оптимізацію використання «холоду» в процесі заморожування та зберігання продукції агропродовольчого сектору, під час сушіння та дозрівання ковбасних виробів та сирів, при консервації зернових холодом у силосних вежах та холодозабезпеченні рефрижераторного транспорту.
Інструкція зі зміни параметрів електронної панелі керування типу ZANOTTI Electronic (CAREL IR32)
Інструкція зі зміни параметрів електронної панелі керування DB»O»
Інструкція зі зміни параметрів електронної панелі керування SB (для машин, у яких сер.номер закінчується на “I”)
Інструкція зі зміни параметрів електронної панелі керування GM/GS
Опис роботи POWERFROST EWPK 2000 ZANOTTI
Інструкція зі зміни параметрів електронної панелі керування AS-AC-SB-TP SP»C»-SP»O»-DB»O»
Пристрій програмуючий цикли відтайки - Модель 13102/24
Системи керування та контролю рівня олії для холодильних систем та теплових насосів (EN 378-1)
Монітор напруги фірми «EMIREL»
Інструкція зі зміни параметрів електронної панелі керування регулятора CAREL32
Тел.: +7 (495) 410-96-90, багатоканальний
E-mail: [email protected]
Москва та московська область
Час роботи: пн-нд 7:00-23:00
Прийом заявок: цілодобово
- Manuals
- Brands
- Zanotti Manuals
- Refrigerator
- DFZ
- Use and maintenance instructions
- Contents
- Table of Contents
- Troubleshooting
- Bookmarks
Quick Links
MANUALE USO E MANUTENZIONE
MANUALE USO E MANUTENZIONE
AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
TION ET D’ENTRETIEN
TION ET D’ENTRETIEN
Related Manuals for Zanotti DFZ
Сума вмісту для Zanotti DFZ
- Page 1
MANUALE USO E MANUTENZIONE MANUALE USO E MANUTENZIONE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'UTILISA TION ET D'ENTRETIEN INSTRUCTIONS D'UTILISA TION ET D'ENTRETIEN BEDIENUN UND W ARTUNGSANLEITUNG MANUAL DE USO MANTENIMIENT MANUAL DE USO MANTENIMIENT…
- Page 3
Для того, щоб виконати інструкції більше, можливо, з'єднується з cover flap, що містить клавішу для різних функцій…
- Page 4
ENGLISH…
Page 5: Table Of Contents
Page 7: Preliminary Information
Page 9: Warranty
Page 10: How To Order Spare Parts
Page 11: Description Of The Machine
Page 16: Rating Plate
Page 17: Description Of The Central Control Unit
Page 18: Operation
Page 19: Setting The Unit At Work
Page 20: Turning On The Refrigeration Unit
Page 21: Defrost
Page 22: Displaying The Temperature Chart
Page 24: Time And Display Contrast Programming
Page 25: Continuous Operation
Page 26: Keyboard Block
Page 27: Print Or Record Data
Page 29: Alarms
Page 30: Gb Gb
Page 33: Goods Loading Procedure
Page 34: Відповіді на Температури з Carried Goods
Page 35: Using The Unit Safely
Page 36: Routine Maintenance
Page 38: Troubleshooting Guide
Page 39: A.t.p. Europe» Regulation
Page 41: Wiring Diagram Key
Як налаштувати реф zanotti
Цієї різноманітності рефрижераторів цілком достатньо для автомобілів з вантажопідйомністю від півтонни до 10 тонн.
Якщо говорити про якість рефів Zanotti та частоті ремонту, то обов'язково треба починати зі слів «італійська якість». З одного боку, Італія далеко не новачок у холодильній індустрії та у виробництві електроустаткування (гнучкі шланги — фреонопроводи, контролери управління, вентилятори постійного струму, компресори), а з іншого боку — італійська «імпульсивність» ідей (моя думка, що з початку виробництва Занотті Трансблок не можуть визначитися з принципом реалізації функції «тепла» в холодильних рефах: або два клапани, що запують, або один триходовий клапан). У результаті Занотті FZ, SFZ, Zer0 0 (Зеро), Un0 0 (Уно) дуже гідні конкуренти маститим суперникам (Thermoking та Carrier Transicold) з одним нюансом: автомобільні рефрижератори розраховані для середземноморського регіону (теплий клімат та низький рівень вологості). Там вони відмінно справляються зі спекою +25-30 0 С, а у нас при високому рівні вологості і такій температурі є проблеми.
Як дивитися коди поломок при ремонті Zanotti на серіях SFZ, FZ та Zer0 0? Нижче наведено короткий опис пульта керування та поломок, можливих для індикації.
1. ON/OFF: кнопка увімкнення/вимкнення рефрижератора (натиснути та утримувати 3 сек). Коли індикатор увімкнено, червоний індикатор на кнопці світиться.
2. SET: кнопка встановлення заданої температури. Індикатор світиться у режимі зміни температури.
3. PRG: кнопка доступу в режим програмування (натиснути та утримувати 5 сек).Індикатор світиться в режимі програмування.
4. ВІДТАЮВАННЯ: кнопка ручного увімкнення режиму відтавання; натиснути та утримувати 5 сек для початку циклу відтавання.
5. ВВЕРХ/ВНИЗ кнопки зміни параметрів та заданої температури.
6. ІНДИКАТОР 0 C або 0 F: відображає одиниці виміру: градуси Цельсія або Фаренгейта.
7. РЕЖИМ ОБІГРІВУ: горить під час роботи рефрижератора на обігрів (підвищення температури).
8. РЕЖИМ ОХОЛОДЖЕННЯ: горить під час роботи рефрижератора на охолодження (зниження температури).
9. ІНДИКАТОР ОТТАЮВАННЯ: горить при активному циклі відтавання
10. СТОЯННИЙ РЕЖИМ: показує, що реф працює в режимі стоянки (від електричної мережі).
11. ПОМИЛКА: загоряється завжди при наявності несправності та необхідності ремонту.
12. ДОРОЖНІЙ РЕЖИМ: показує, що рефрижератор працює в дорожньому режимі (при увімкненому двигуні автомобіля).
13. ІНДИКАТОР ВЕНТИЛЯТОРА КОНДЕНСАТОРУ: горить під час роботи вентилятора конденсаторного блоку (зовні фургона).
14. Індикатор вентилятора випарника: горить під час роботи вентилятора блоку випаровування (всередині фургона).
15. ЕКРАН: Відображає поточну температуру фургона.
16. ЕКРАН: Відображає найменування помилок або задану температуру.
Посібник з експлуатації холодильно-опалювальних установок «ZANOTTI» серії UNO
Посібник з експлуатації
Зміст
2. Опис панелі управління в кабіні……….………………..…. …….8
4. Програма планового технічного обслуговування (ТО)…………. …16
5. Реєстрація гарантійних ремонтів……………………………………. 21
Дякуємо Вам за вибір холодильної установки
ZANOTTI
. Даний посібник містить необхідні вказівки щодо правильної та надійної експлуатації машини.Добре знання інструкцій дозволить підтримувати оптимальні умови роботи холодильної машини.
Просимо Вас уважно та повністю ознайомитись з даним посібником, перш ніж запустити машину в експлуатацію. У разі будь-якого сумніву чи збентеження прохання звертатися до нашої сервісної служби.
З метою покращення якості продукції,
ZANOTTI
S.p.A. залишає за собою право вносити зміни без попередження.
1. Ця гарантія обмежується на розсуд ремонтом, заміною новими або відремонтованими у будь-якого уповноваженого дилера «ЗАНОТТІ СХІД» деталями, які визнані «ЗАНОТТІ СХІД» дефектними за умови нормальної експлуатації та обслуговування протягом гарантійного періоду.
2. Ця гарантія поширюється лише на трудовитрати та вартість деталей. Вказані ремонт або заміна є єдиним відшкодуванням шкоди Покупцю, а усунення дефектів у проданому «ЗАНОТТІ СХІД» виробі, що підпадає під дію даної гарантії, згаданими вище способами повністю вичерпує зобов'язання та відповідальність «ЗАНОТТІ СХІД» як на основі контракту або судового позову (включаючи відповідальність халатність та/або умисел), так і на іншій основі.
3. Відповідно до умов Гарантії «ЗАНОТТІ СХІД» будь-яка деталь виробу, відремонтована або поставлена натомість, встановлюється уповноваженим дилером «ЗАНОТТІ СХІД» без оплати Покупцем трудовитрат та вартості деталей. Всі замінені деталі стають власністю «ЗАНОТТІ СХІД».Таке гарантійне обслуговування виконується виключно уповноваженим дилером «ЗАНОТТІ СХІД» та не включає понаднормових робіт, пробігу автомобіля, витрат на телефонні переговори та телеграфні відправлення, а також вартість транспортування та/або переміщення обладнання та обслуговуючого персоналу.
4. Претензії приймаються лише за наявності акта виконаних робіт та правильно заповненого гарантійного талона, яким укомплектована установка.
5. Гарантія втрачається в таких випадках:
5.1. Неправильна експлуатація обладнання (порушення інструкції з експлуатації, застосування за призначенням).
5.2. Наявність механічних, хімічних, термічних чи будь-яких інших пошкоджень обладнання чи його вузлів та (або) деталей.
5.3. Попадання води або іншої рідини або іншої рідини на обладнання або його складові через негерметичність кузова або будь-яку іншу причину.
5.4. Несправність викликана аварією, пожежею, повінню, будь-яким стихійним лихом, будь-яким іншим ушкодженням транспортного засобу.
5.5. У разі ремонту, демонтажу, монтажу обладнання особою, яка не має атестації виробника обладнання або його представника у Росії.
5.6. Невиконання пунктів 9 та пункти 14 і 15 цих умов гарантії.
5.7. Не проходження періодичного технічного обслуговування відповідно до вимог цього паспорта (і/або інструкції з експлуатації або іншого документа, що стосується цього обладнання) обладнання.
5.8. Невиконання будь-яких вимог, які викладені в паспорті (і/або інструкції з експлуатації) на обладнання.
5.9. При розгерметизації рефрижераторної системи обладнання терміном більше 10 (десяти) годин.Якщо автомобіль побував в аварії і система рефрижератора не герметична, потрібно по можливості швидко або знову герметизувати систему, або заглушити з'єднувачі компресора, конденсора, випарника, рефрижераторних магістралей.
5.10. При потраплянні всередину рефрижераторної системи вологи, пилу, бруду та (або) будь-яких інших сторонніх предметів.
5.11. У разі використання обладнання не за призначенням.
6. Гарантія поширюється лише на дефекти, допущені підприємством – виробником обладнання чи установником.
7. Гарантія не поширюється на дефекти, що виникли внаслідок несправності штатного електричного, механічного чи іншого обладнання автомобіля.
8. Гарантійний термін на обладнання та монтаж – один рік із дати монтажу (установки).
8.1. Гарантія також не поширюється на витратні матеріали та матеріали, необхідні для обслуговування, включаючи (але не обмежуючись цим): моторне масло, мастильні матеріали, запобіжники, паливо, фільтри та фільтруючі елементи, калільні свічки, миючі матеріали, лампочки, холодоагенти, осушувачі та акумулятори , ремені, паливна апаратура
8.2. Гарантія не поширюється на різьбові елементи кронштейна компресора, такі як: кріплення компресора до кронштейна, кріплення кронштейна до двигуна, кріплення деталей кронштейна між собою.
9. "Замовник" попереджений, що нормальна робота рефрижераторного обладнання можлива тільки в тому випадку, якщо воно встановлено на ізотермічний фургон з коефіцієнтом теплопередачі через стінки, стелю, підлогу та двері ізотермічного фургона не більше 0,4 Вт/м²X°С, ізотермічний фургон герметичний, не відбувається теплообміну з навколишнім повітрям через двері та (або) інші ущільнення чи теплові мости. Температурні режими всередині фургона, під час роботи устаткування, витримуються за нормальної температури зовнішнього повітря трохи більше 30°З, за відсутності впливу сонячного чи іншого випромінювання (нагріву) на фургон, і лише за відповідності обсягу і термоізоляції фургона потужності обраного устаткування.
9.1. «Замовник» ознайомлений з технічними характеристиками рефрижераторного обладнання та рекомендованими товщинами та видами термоізоляції фургонів.
9.2. Відповідність ізотермічного фургону замовлене обладнання забезпечується «Замовником».
10. У разі встановлення рефрижераторного обладнання на фургон з невідповідною термоізоляцією та (або) з невідповідним внутрішнім обсягом гарантійний термін на обладнання та монтаж дев'яносто календарних днів з дати монтажу (установки).
11. У разі непрацездатності обладнання, зазначеного в цьому акті, власник автомобіля самотужки доставляє автомобіль на гарантійну сервісну станцію та забезпечує запас палива, в паливному баку автомобіля, необхідний для пусконалагоджувальних робіт під час виконання технічного обслуговування обладнання.
12. Перегорання запобіжника не є несправністю.
13. Забороняється знімати (від'єднувати) клеми від акумулятора при працюючому двигуні, оскільки це може призвести до несправності обладнання.
14. Забороняється запускати двигун ХОУ за допомогою зарядного (або будь-якого іншого пускового пристрою, крім штатного акумулятора), щоб уникнути пошкодження електронної, електричної, механічної систем рефрижераторного обладнання або автомобіля.
15. Автомобіль із заправленим рефрижератором не можна піддавати нагріванню вище 50-60°С, наприклад сушінню в фарбувальній камері. із рефрижератора.
16. За наявності у складі рефрижераторного обладнання блоку стоянкового компресора необхідно забезпечити подачу електроенергії якості, що відповідає нормам, що діють на території Російської Федерації.
17. «Завод виробник» не несе відповідальності за будь-які непрямі збитки (матеріальні та моральні), пов'язані з експлуатацією обладнання.
Для забезпечення безпеки та підтримки безперебійної роботи холодильної установки важливо, щоб роботи з обслуговування проводилися з періодичністю, передбаченою виробником (див. таблицю обслуговування).
Обслуговування та ремонт повинні проводитися авторизованими сервісними службами
ZANOTTI.
·У разі використання холодильної машини в закритому приміщенні, працювати тільки в режимі «RETE (МЕРЕЖА)» (тримати вимкненим двигун автомобіля, щоб уникнути отруєння вихлопними газами)
Впевнитися, що між конденсатором і стелею є відстань не менше 60 см і достатній повітрообмін із зовнішнім повітрям.
В· Чищення машини здійснюється при вимкненій машині і тільки після її охолодження.
В· Для чищення використовувати вологу серветку з засобом для чищення.
В· Не використовувати струмінь води або пари під тиском, оскільки можна пошкодити електричні компоненти машини.
РУХНІ ЧАСТИНИ
· Не можна проводити обслуговування при працюючій холодильній машині.
·Необхідно вживати заходів для запобігання мимовільному запуску машини.
·Під час процедури обслуговування або ремонту, звертати особливу увагу на рухомі частини, такі як вентилятори, ремені та барабани.
ГАРЯЧІ ПОВЕРХНІ
·Не користуватися холодильною машиною при відкритих або знятих обшивках та панелях.
В· Не засмічувати жодним чином потік повітря конденсатора.
В· Після закінчення кожного періоду роботи компресор, конденсатор і трубопроводи нагнітання високого тиску сильно нагріваються. Тому необхідно уникати контакту з цими компонентами при ремонті або контролі доти, доки вони не охолонуть.
·Періодично перевіряти, що пил, відходи або постійні предмети не ускладнюють циркуляцію повітря навколо конденсатора та охолоджувача повітря. При необхідності зробити чищення
УДАРИ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ
В· Перш ніж відкрити дверцята ел. щита, необхідно переконатися, що струм вимкнено.
В· Перш ніж робити зварювання на холодильній машині, від'єднати акумулятор автомашини.
В· Перш ніж робити зварювання на кожусі, необхідно переконатися, що від'єднані акумулятори холодильної машини та автомашини, так само як і генератор змінного струму.
Впевнитися, що установка електроживлення має пристрої заземлення.
В· Електропобутові та офісні установки повинні бути з'єднані з холодильною машиною кваліфікованим персоналом та відповідно до нормативів.
ОБСЛУГОВУВАННЯ БАТАРЕЇ
В· Періодично перевіряти рівень електроліту акумулятора автомашини. При необхідності додавати дистильовану воду.
·Якщо батарея розрядилася, зарядити її та перевірити струм, а якщо вона вийшла з ладу, то перевірити відповідність акумулятора рекомендаціям щодо встановлення.
·Ніколи не запускати машину або транспортний засіб за допомогою зарядного пристрою, щоб уникнути пошкодження електронної системи холодильної машини або автомобіля.
1. ОПИС БЛОКУ УПРАВЛІННЯ:
Холодильні установки серії DFZ використовуються для перевезення замороженої та охолодженої продукції. Вони оснащені електронним пультом керування на основі мікропроцесора, який керує роботою установки в автоматичному режимі. Зокрема, пульт керування контролює роботу холодильного агрегату залежно від встановленої температури. Вибір режиму (дизельний двигун або резервний привід) автоматично вибирається при включенні холодильного агрегату.
УВАГА: Вхід у режим програмування та зміна параметрів роботи агрегату здійснюється лише фахівцями авторизованих сервісних центрів.
Будь-яка зміна параметрів спричиняє негайне зняття холодильного агрегату з гарантійного обслуговування.
1.1.
ВКЛЮЧЕННЯ БЛОКУ УПРАВЛІННЯ:
·Натисніть кнопку (ON/OFF) і утримуйте, доки на дисплеї не з'явиться заставка ZANOTTI.
В· Для вимикання агрегату потрібно повторити ту ж процедуру.
·Після заставки на дисплеї з'явиться стандартний екран.
В· Функціональне призначення керуючих клавіш виводиться в нижньому рядку стандартного екрана.
1.2.ІНДИКАЦІЯ СТАНДАРТНОГО ЕКРАНУ:
1.3.
РЕЖИМИ РОБОТИ ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГУНА:
·Натисніть , щоб вибрати режим роботи дизельного двигуна.
АВТОМАТИЧНИЙ (START/STOP): в автоматичному режимі холодильний агрегат відключається при досягненні заданої температури та відновлює свою роботу, як тільки реальна температура у кузові перевищує заданий ліміт.
безперервний (CONT): холодильна установка працює постійно без зупинки дизельного двигуна.
·Натисніть , щоб вибрати високу або низьку швидкість роботи дизельного двигуна.
ПРИМІТКА: Можливість вибору швидкості дизельного двигуна можлива лише під час роботи агрегату в автоматичному режимі.
УВАГА: У разі підключення установки до електричної мережі дизельний двигун відключається, і установка починає працювати від резервного приводу. За відсутності напруги в електромережі режим дизельного двигуна увімкнеться через 5 хвилин.
1.4.
ЗМІНА ЗАДАНОЇ ТЕМПЕРАТУРИ:
·Натисніть кнопку, щоб відобразити екран із заданою температурою.
В· За допомогою кнопок вибрати нове значення заданої температури.
·Для повернення до вихідного екрана натисніть кнопку .
ПРИМІТКА: Комбінація кнопок у цьому екрані доступна тільки для мульти-температурних версій, і використовуються для вибору випарника, температуру якого потрібно змінити.
1.5.
ЗМІНА СТАНУ ІСПАРЮВАЧА:
·У стандартному екрані натисніть кнопку для переходу
·Для отримання інформації про стан випаровувачів натисніть кнопку .
·За допомогою кнопок виберіть випарник.
ПРИМІТКА: Ця функція доступна лише для мульти-температурних версій.
·Для зміни стану випарника натисніть кнопку .
·Для повернення до вихідного екрана натисніть кнопку .
1.6.
ВКЛЮЧЕННЯ РЕЖИМУ РОЗМОРОЖУВАННЯ (DEFROST)
·Натисніть і утримуйте протягом п'яти секунд. Початок та закінчення режиму розморожування випарника відбувається автоматично, залежно від його стану.
· Вихід із режиму розморожування відбувається автоматично. Після закінчення режиму розморожування установка вимикається, і через деякий час знову запускається.
ПРИМІТКА: Для включення режиму розморожування агрегат повинен працювати в безперервному або автоматичному режимі і температура випарника повинна бути нижче +7°С.
УВАГА: Коли ввімкнено режим розморожування, в нижній частині екранної панелі з'являється піктограма (DEFROST) і починає блимати.
1.7. ТИПИ АВАРІЙНИХ СИГНАЛІВ:
Існує три типи аварійних сигналів:
·ПОВІДОМНІ. Ці сигнали означають, що оператор повинен у зручний для себе час виконати певні роботи з технічного обслуговування. Код можна видалити з пам'яті, але з'являтиметься знову, поки зберігається причина аварійної ситуації. Наявність цих кодів впливає працювати агрегату.
·ВІДКЛЮЧАЮЧІ. Сигнали цього типу автоматично вимикають агрегат. Під час їх реєстрації блимає значок аварій. Перш ніж запустити агрегат, потрібно усунути аварійну ситуацію та видалити код із пам'яті. Агрегат можна увімкнути, просто видаливши код, але в цьому випадку знову відбудеться аварійна зупинка агрегату.
·Сигнали екстреної допомоги. Означають, що оператор повинен негайно втрутитися, щоб запобігти виникненню більш важкої аварійної ситуації. Поки код не буде видалено з пам'яті, на дисплеї є значок аварій. Агрегат продовжує працювати, але деякі функції можуть бути заблоковані. Код можна видалити з пам'яті, але з'являтиметься знову, поки зберігається причина аварійної ситуації.
УВАГА: Обов'язково записуйте всі коди, які допоможуть фахівцеві з обслуговування виявити причину несправності.
1.8.
·При виникненні аварійної ситуації на дисплеї з'явиться попередження.
В· Аварійний код супроводжується включенням звукового сигналу.
В· Для перегляду аварійного коду натиснути кнопку .
В· Якщо зареєстровано кілька кодів, то переглянути їх можна комбінацією кнопок .
ПРИМІТКА: Наявність сигналу «УВАГА» з аварійним кодом вказує наявність активного аварійного сигналу.
1.9. Видалення аварійних сигналів:
В· Усунувши причину аварійної ситуації, натиснути кнопку , щоб вивести на дисплей аварійний код.
·Для видалення аварійного сигналу та відновлення початкових параметрів установки, слід натиснути кнопку або .
·Після видалення аварійного сигналу на екрані з'явиться напис "No Alarms Presents".
·Для повернення до вихідного екрана натисніть кнопку .
·Коли аварійний сигнал буде усунено, натисніть кнопку для перезапуску установки.
1.10.
Тип аварійного сигналу
Несправний датчик температури повітря
Вимикаючий
Низький тиск всмоктування
Перевірити рівень моторної олії (опція)
Вироблено ресурс повітряного фільтра
Висока температура охолоджуючої рідини двигуна
Відчинені двері моторного відсіку
Відчинені двері рефрижератора (опція)
Низький тиск моторної олії
Високий тиск нагнітання
Температура зворотного повітря вийшла за верхню межу заданої температури
Температура зворотного повітря вийшла за нижню межу заданої температури
Не працює електродвигун
Низька напруга акумулятора
Двигун не запускається
Несправний датчик температури охолоджуючої рідини двигуна
1.11. ОПИС АВАРІЙНИХ СИГНАЛІВ:
·А01 НЕВИПРАВЛЕНИЙ ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРИ ПОВЕРНЕНОГО
Вказує на те, що проблема пов'язана з датчиком або проводкою. Цей аварійний сигнал супроводжується вимкненням агрегату. Необхідно усунути несправність та перезапустити інсталяцію натисканням кнопки ON/OFF .
·А04 Низький тиск всмоктування.
Вказує, що продуктивність установки значно зменшена. Це код аварійного вимкнення.
·А05 ПЕРЕВІРИТИ РІВЕНЬ МОТОРНОГО ОЛІЇ (ОПЦІЯ).
Вказує на низький рівень моторної олії у дизельному двигуні. Аварійний сигнал є повідомним та не впливає на роботу установки.
·А06 ВИРОБЛЕНО РЕСУРС ПОВІТРЯНОГО ФІЛЬТРУ.
Вказує на забрудненість картриджа повітряного фільтра. Аварійний сигнал є повідомним та не впливає на роботу установки.
·А07 Висока температура охолоджуючої рідини
Вказує, що датчик, розташований безпосередньо над водяним насосом двигуна, визначив надмірно високу температуру рідини, що охолоджує двигуна. Цей аварійний код супроводжується вимкненням установки.
·А08 ВІДКРИТІ ДВЕРІ МОТОРНОГО ВІДСІКУ.
Вказує на те, що двері моторного відсіку відчинені і контролер блокує запуск двигуна.
·А09 ВІДКРИТІ ДВЕРІ РЕФРИЖЕРАТОРА.
Вказує на те, що відчинені двері рефрижератора. Аварійний сигнал є повідомним. Датчик відкриття дверей поставляється у вигляді опції.
·А10 НИЗЬКИЙ ТИСК МОТОРНОГО ОЛІЇ.
Вказує, що датчик тиску олії визначив низький тиск олії у двигуні. Це код аварійного вимкнення.
·А11 ВИСОКИЙ ТИСК НАГНІТАННЯ.
Вказує, що тиск нагнітання холодоагенту надмірно високий.
Це код аварійного вимкнення.
·А12 ТЕМПЕРАТУРА ПОВЕРНЕНОГО ПОВІТРЯ ВИШЛА ЗА ВЕРХНИЙ МЕЖ ЗАДАНОЇ ТЕМПЕРАТУРИ.
Цей код виникає, коли різниця між фактичною температурою в кузові і заданою температурою перевищує встановлені заводські значення. Аварійний сигнал є повідомним та не впливає на роботу установки.
·А13 ТЕМПЕРАТУРА ПОВЕРНЕННЯ ПОВІТРЯ ВИШЛА ЗА НИЖНИЙ МЕЖ ЗАДАНОЇ ТЕМПЕРАТУРИ.
Цей код виникає, коли різниця між фактичною температурою в кузові і заданою температурою перевищує встановлені заводські значення. Аварійний сигнал є повідомним та не впливає на роботу установки.
·А14 НЕ ПРАЦЮЄ ЕЛЕКТРОДВИГУН.
Цей код виникає у разі перевантаження електродвигуна, що спричиняє зупинку роботи агрегату від електричної мережі. Аварійний код є вимикаючим. Для усунення аварійної ситуації необхідно звернутися до станції технічного обслуговування.
·А15 НИЗЬКА НАПРУГА АКУМУЛЯТОРНОЇ БАТАРЕЇ.
Вказує на низьку напругу акумулятора. Цей аварійний код супроводжується вимкненням установки.
·А16 ДВИГУН НЕ ЗАПУСКАЄТЬСЯ.
Вказує на те, що двигун намагався запуститись, але не запустився. Можливі причини: проблеми із паливом.
·А17 ПЕРЕВІРИТИ ГЕНЕРАТОР (ОПЦІЯ).
Цей аварійний код виникає під час роботи від електроприводу. Для повторного запуску необхідно скинути аварійний код і кнопкою ON/OFF перезапустити агрегат.
·А18 НЕВИПРАВЛЕНИЙ ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРИ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ
Вказує на те, що проблема пов'язана з датчиком або проводкою. Аварійний сигнал є повідомним та не впливає на роботу установки.
1.12. ПЕРЕГЛЯД ПОТОЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГУНА (SERVICE):
·Для перегляду поточної інформації роботи двигуна, на стандартному екрані натисніть кнопку для переходу в наступний екран.
·Для входу в екран (SERVICE) натисніть кнопку для появи на екрані наступної інформації:
·Вихідна напруга генератора
В·Напруга акумуляторної батареї
В· Температура охолоджуючої рідини двигуна
·Час роботи дизельного двигуна
В· Час роботи від електроприводу
1.13.
·При перевищенні запрограмованого часу роботи дизельного двигуна на дисплеї з'являється .
·У стандартному екрані натисніть кнопку .
·Для перегляду типу обслуговування натисніть кнопку .
Інформація про транспортне обладнання
Модель транспортного засобу
Номер транспортного засобу
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН
Строк гарантії________12 місяців (обчислюється з моменту покупки) ________
__________________заповнюється чітко ДРУКОВАНИМИ БУКВАМИ__________
Цим підтверджую приймання обладнання, придатного для використання, а також підтверджую прийнятність гарантійних умов.
Покупець ___________ Продавець___________
Програма планового технічного обслуговування (ТО) транспортного холодильного обладнання
ZANOTTI
з прямим приводом
— Цей посібник описує операції з планового ТО холодильного обладнання, необхідні для підтримки ефективності роботи, та вказує частоту їх проведення.
— Недотримання інструкцій та порядку проведення операцій згідно з Програмою з Планового ТО веде до скасування гарантії.
— Інформація про двигун та холодильне обладнання, зазначена у Програмі з Планового ТО, дозволяє визначити оригінальні запчастини, що дозволяє провести швидкий та належний ремонт.
Програма з планового обслуговування
Інтервал проведення технічного обслуговування (мотогодин)
- Головна
- Рефрижератори
- Авторефрижератори Zannotti
- Про Zanotti
- Інструкції
Інструкції
Інструкція експлуатації агрегатів із дизельним приводом серії DFZ у форматі .doc (1,65Mb)
Інструкція експлуатації агрегатів із дизельним приводом серії TFZ у форматі .doc (2,89Mb)
Інструкція експлуатації агрегатів із приводом від двигуна у форматі .doc (1,36Mb)
Інструкція SFZ та Zero
Ремонт рефрижераторів
Звернувшись до нашої компанії, Ви можете бути впевнені — ремонт рефрижератора на Вашому автомобілі буде проведено висококваліфікованими фахівцями, у найкоротший термін, з використанням найсучасніших технологій.
Якщо у Вас є запитання чи Вам потрібна консультація — наші фахівці дадуть Вам відповідь за телефоном 8 (812) 640-33-70
Рефрижератори «Занотті»
Компанія «ЗАНОТТІ ЦЕНТР» - це офіційний дистриб'ютор холодильно-обігрівальних установок концерну ZANOTTI S.P.A. у Росії. Ми пропонуємо оригінальні, високоякісні рефрижератори Занотті, а також здійснюємо повний пакет гарантійного та сервісного обслуговування на авторизованих дилерських сервісних станціях.
У нас можна проконсультуватися з усіх питань, що вас цікавлять: підібрати відповідне вашим вимогам холодильне обладнання для комерційного автотранспорту, дізнатися всю необхідну інформацію про сервісне обслуговування, його ціну, а також купити автомобільні холодильні установки ZANOTTI з корпоративною гарантією від заводу-виробника. Гарантія поширюється на всі серії обладнання: UFZ (УФЗ), SFZ (СФЗ), ZERO (ЗЕРО), UNO (УНО) та ін.
Ми забезпечуємо повну комплектацію рефрижераторів із різними видами монтажних комплектів компресора як вітчизняного, так і зарубіжного виробництва для всіх видів двигунів транспортних засобів:
- З приводом зовнішньої електромережі.
- З приводом двигуна автомобіля.
- З приводом електродвигуна.
- Із приводом від автономного дизельного двигуна.
- Евтектичні.
Сервісні послуги сто «Занотті»
Своїм клієнтам ми пропонуємо повний комплекс послуг:
- Монтаж холодильних установок на всі види транспортних засобів. Для робіт використовуються сучасні інструменти та технології, відповідно до регламентів італійського заводу-виробника.
- Ремонт (проводяться ремонтні роботи будь-якої складності, діагностика несправностей, заміна компонентів рефрижератора, оперативний склад запчастин).
- Техобслуговування (проводиться регламентне технічне обслуговування холодильних установок, що передбачає виконання цілого комплексу ремонтно-профілактичних заходів, спрямованих на підтримку працездатності рефрижератора).
- Гарантійний ремонт (корпоративна гарантія від заводу-виробника на все обладнання, представлене на офіційному сайті нашої компанії).
Переваги:
- Професійні консультації наших менеджерів з питань придбання холодильних установок та замовлення послуг.
- Високі складські можливості – понад 3000 найменувань запчастин у наявності (що дозволяє виконати ремонтні роботи без будь-яких затримок).
- Понад чотири десятки пропонованих моделей рефрижераторів від італійського бренду.
- Наші можливості дозволяють щодня ремонтувати та обслуговувати понад 50 холодильно-опалювальних агрегатів.
- 100% оригінальне обладнання, постачання якого ведеться безпосередньо із заводу-виробника.
Отримати професійну консультацію наших фахівців, дізнатися ціни або купити автомобільні холодильні установки Zanotti ви можете за номером (495) 984-53-50 або замовивши зворотній дзвінок на нашому сайті.