Apple iPhone 12 mini - Технічні характеристики
Розміри: 64.2 x 131.5 x 7.4 мм
Вага: 135 г
SoC: Apple A14 Bionic
Процесор: 2x Firestorm, 4x Icestorm, Кількість ядер: 6
Кількість ядер: 4
Оперативна пам'ять: 4 ГБ, 2750 МГц
Вбудована пам'ять: 64 ГБ, 128 ГБ, 256 ГБ
Екран: 5.4 in, OLED, 1080 x 2340 пікселів, 24 біт
Акумулятор: 2227 мА·год, Li-Ion (Літій-іонний)
Операційна система: iOS 14.1
Камера: 4032 x 3024 пікселів, 3840 x 2160 пікселів, 60 кадрів/сек
SIM-картка: Nano-SIM, eSIM
Wi-Fi: a, b, g, n, n 5GHz, ac, Dual band, Wi-Fi Hotspot, Wi-Fi 6 (ax)
USB: 2.0
Bluetooth: 5.0
Навігація: GPS, A-GPS, GLONASS, Galileo, QZSS
Марка та модель
Інформація про марку, модель та альтернативні назви конкретного пристрою, якщо такі є.
Ім'я компанії-виробника пристрою.
Назва моделі пристрою.
Інші назви, якими модель позначається.
Дизайн
Інформація про розміри та вагу пристрою, подана в різних одиницях вимірювання. Використані матеріали, пропоновані кольори, сертифікати.
Інформація про ширину - мається на увазі горизонтальна сторона пристрою за його стандартної орієнтації під час вживання.
Інформація про висоту - мається на увазі вертикальна сторона пристрою за його стандартної орієнтації під час вживання.
Інформація про товщину пристрою у різних одиницях виміру.
Інформація про вагу пристрою у різних одиницях вимірювання.
Приблизний обсяг пристрою, обчислений з урахуванням розмірів, наданих виробником. Належить до пристроїв з формою прямокутного паралелепіпеда.
Інформація про квіти, в яких пропонується цей пристрій.
Матеріали для виготовлення корпусу пристрою.
Інформація про стандарти, за якими сертифіковано цей пристрій.
SIM-картка
SIM-картка використовується у мобільних пристроях для збереження даних, що засвідчують автентичність абонентів мобільних послуг.
Інформація про тип і розмір (форм-фактор) SIM-картки, використаної у пристрої.
Інформація про кількість SIM-карток, які підтримує Ваш пристрій.
Мобільні мережі
Мобільна мережа - це радіосистема, яка дозволяє безлічі мобільних пристроїв обмінюватися даними між собою.
GSM (Global System for Mobile Communications) розроблена, щоб замінити аналогову мобільну мережу (1G) З цієї причини GSM дуже часто називається і 2G мобільною мережею. для GSM Evolution) технологій.
CDMA (Code-Division Multiple Access) - це канальний метод доступу, використаний при комунікаціях у мобільних мережах. один і той самий час.
CDMA2000 - це група 3G стандартів мобільних мереж, базованих на CDMA.
TD-SCDMA (Time Division Synchronous Code Division Multiple Access) – це 3G стандарт мобільних мереж. Його називають ще й UTRA/UMTS-TDD LCR. .TD-SCDMA поєднує в собі TDMA та CDMA.
UMTS – це скорочення Universal Mobile Telecommunications System. Вона базована на стандарті GSM і відноситься до 3G мобільних мереж. Розроблена 3GPP та її найбільшою перевагою є надання більшої швидкості та спектральної ефективності завдяки W-CDMA технології.
LTE (Long Term Evolution) визначається як технологія четвертого покоління (4G). Вона розроблена 3GPP на базі GSM/EDGE та UMTS/HSPA з метою збільшити ємність та швидкість бездротових мобільних мереж. Подальший розвиток технологій називається LTE Advanced.
Мобільні мережі 5G або 5G використовують нову технологію радіодоступу, розроблену 3GPP. Вона називається 5G NR та вважається глобальним стандартом бездротового інтерфейсу в мережах 5G. 5G NR працює у двох частотних діапазонах - FR1 (менше 6 ГГц) та FR2 (понад 24 ГГц). У випадку FR1 мобільні мережі 5G використовують деякі частоти, які використовуються старими стандартами (2G і 3G). Другий частотний діапазон FR2 має менший обхват, але пропонує більш високу швидкість передачі, ніж FR1.
Технології мобільного зв'язку та швидкість передачі даних
Комунікація між пристроями в мобільних мережах здійснюється за допомогою технологій, що надають різні швидкості передачі.
Існує кілька технологій, що покращують роботу мобільних мереж головним чином шляхом збільшення пропускної спроможності. Інформація про комунікаційні технології, які підтримує пристрій, та швидкості передачі даних, що підтримуються.
Операційна система
Операційна система - це системне програмне забезпечення, що управляє та координує роботу хардверних компонентів у пристрої.
Інформація про операційну систему, що використовується пристроєм, а також про її версію.
SoC (Система на кристалі)
Система на кристалі (SoC) включає в один чіп усі найголовніші хардверні компоненти мобільного пристрою.
Система на кристалі (SoC) інтегрує різні хардверні компоненти, таких як процесор, графічний процесор, пам'ять, периферія, інтерфейси та ін, а також софтвер, необхідний для їх функціонування.
Інформація про технологічний процес, за яким виготовлений чіп. Величиною нанометрах вимірюють половину відстані між елементами в процесорі.
Основна функція процесора (CPU) мобільного пристрою - це інтерпретація та виконання інструкцій, що містяться у програмних програмах.
Розрядність (біти) процесора визначається розміром (у бітах) регістрів, адресних шин та шин для даних. 64-бітові процесори мають більш високу продуктивність порівняно з 32-бітними, які зі свого боку більш продуктивні, ніж 16-бітові процесори.
Інструкції – це команди, за допомогою яких софтуер задає/керує роботою процесора. Інформація про набір команд (ISA), які процесор може виконувати.
Ядро процесора виконує програмні вказівки. Існують процесори з одним, двома та більше ядрами. Наявність більшої кількості ядер збільшує продуктивність, дозволяючи паралельне виконання багатьох інструкцій.
Подібно до процесора, графічний процесор складається з декількох робочих частин, які називаються ядрами. Вони обробляють графічні обчислення різних програм.
Оперативна пам'ять (RAM) використовується операційною системою та всіма інстальованими програмами.Дані, які зберігаються в оперативній пам'яті, втрачаються після вимкнення або рестартування пристрою.
Інформація про тип оперативної пам'яті (RAM), що використовується пристроєм.
Інформація про кількість каналів оперативної пам'яті, які інтегровані в SoC. Більше каналів означає вищі швидкості передачі.
Частота оперативної пам'яті визначає її швидкість роботи, конкретніше, швидкість читання/запису даних.
Вбудована пам'ять
Кожен мобільний пристрій має вбудовану (незнімну) пам'ять із фіксованим об'ємом.
Інформація про обсяг вбудованої пам'яті пристрою. Часто дана модель пропонується у різних варіантах із різним обсягом вбудованої пам'яті.
Екран
Екран мобільного пристрою характеризується своєю технологією, роздільною здатністю, щільністю пікселів, довжиною діагоналі, глибиною кольору та ін.
Одна з основних характеристик екрану - це технологія, за якою він виготовлений і від якої залежить якість зображення інформації.
У мобільних пристроїв розмір екрану виражається за допомогою довжини діагоналі, виміряної в дюймах.
Приблизна ширина екрану
Приблизна висота екрану
Співвідношення розмірів довгої сторони екрана до його короткої сторони
Роздільна здатність екрана показує кількість пікселів по вертикалі та горизонталі екрану. Висока роздільна здатність означає більш чітку деталь зображення.
Інформація про кількість пікселів на сантиметр чи дюйм екрана. Вища щільність дозволяє показувати інформацію на екрані з більш чіткими деталями.
Глибина кольору екрана відображає загальну кількість бітів, використаних для компонентів кольорів в одному пікселі. Інформація про максимальну кількість кольорів, що екран може показати.
Приблизна площа у відсотках займається екраном на передній панелі пристрою.
Інформація про інші функції та характеристики екрана.
Датчики
Різні датчики виконують різні кількісні вимірювання і конвертують фізичні показники сигнали, які розпізнає мобільний пристрій.
Датчики бувають різні за типом та призначенням та підвищують загальну функціональність пристрою, в якому вони інтегровані.
Тилова камера
Основна камера мобільного пристрою зазвичай розташована на задній панелі і може поєднуватися з однією або кількома додатковими камерами.
Інформація про тип датчика камери. Одні з найбільш широко використовуваних типів датчиків в мобільних камерах - це CMOS, BSI, ISOCELL та ін.
Пікселі зазвичай вимірюються у мікронах. Великі пікселі здатні захоплювати більше світла і, отже, забезпечують кращу зйомку при слабкому освітленні та ширший динамічний діапазон, ніж менші пікселі. З іншого боку, менші пікселі дозволяють збільшити роздільну здатність при збереженні того ж розміру датчика.
Світлосила (відома також як діафрагма, апертура або f-число) – це показник розміру апертури об'єктива, який визначає кількість світла, що потрапляє на датчик. Чим нижче число f, тим більше діафрагма і тим більше світла досягає датчика. Зазвичай вказується число f, що відповідає максимально можливій апертурі діафрагми.
Фокусна відстань вказує відстань у міліметрах від датчика до оптичного центру об'єктива. Еквівалентна фокусна відстань (35 мм) – це фокусна відстань камери мобільного пристрою, прирівняна до фокусної відстані 35-мм повноформатного датчика, при якому буде досягнутий той самий кут огляду.Він розраховується шляхом множення реальної фокусної відстані камери мобільного пристрою на кроп-фактор датчика Кроп-фактор може бути визначений як співвідношення між діагоналями 35 мм повноформатного датчика і датчика мобільного пристрою.
Інформація про кількість оптичних елементів (лінз) камери.
Задні (тилові) камери мобільних пристроїв в основному використовують світлодіодні спалахи.
Однією з основних характеристик камер є роздільна здатність. Вона являє собою кількість горизонтальних і вертикальних пікселів у зображенні.
Інформація про максимальну роздільну здатність відео, яке може записувати камера.
Інформація про максимальну швидкість запису (кадрів в секунду, fps), що підтримується камерою при максимальній роздільній здатності.
Інформація про додаткові програмні та апаратні функції задньої (тилової) камери.
Фронтальна камера
Смартфони мають одну або кілька фронтальних камер різного дизайну - камера pop-up, поворотна камера, виріз або дірка в дисплеї, камера під дисплеєм.
Інформація про тип датчика камери Одні з типів датчиків, що найбільш широко використовуються в камерах мобільних пристроїв - це CMOS, BSI, ISOCELL та ін.
Оптичний формат датчика є індикатором його форми та розміру.
Світлосила (відома також як діафрагма, апертура або f-число) – це показник розміру апертури об'єктива, який визначає кількість світла, що потрапляє на датчик. Чим нижче число f, тим більше діафрагма і тим більше світла досягає датчика. Зазвичай вказується число f, що відповідає максимально можливій апертурі діафрагми.
Фокусна відстань вказує відстань у міліметрах від датчика до оптичного центру об'єктива. Еквівалентна фокусна відстань (35 мм) – це фокусна відстань камери мобільного пристрою, прирівняна до фокусної відстані 35-мм повноформатного датчика, при якому буде досягнутий той самий кут огляду. Він розраховується шляхом множення реальної фокусної відстані камери мобільного пристрою на кроп фактор його датчика. Кроп-фактор може бути визначений співвідношення між діагоналями 35 мм повноформатного датчика і датчика мобільного пристрою.
Однією з основних характеристик камер є роздільна здатність. Вона є кількістю горизонтальних і вертикальних пікселів у зображенні. Для зручності виробники смартфонів часто вказують роздільну здатність у мегапікселях, вказуючи приблизну кількість пікселів у мільйонах.
Інформація про максимальну роздільну здатність відео, яке може записувати камера.
Інформація про максимальну швидкість запису (кадрів в секунду, fps), що підтримується камерою при максимальній роздільній здатності. Деякі з найголовніших швидкостей запису відео 24 fps, 25 fps, 30 fps, 60 fps.
Інформація про додаткові програмні та апаратні функції задньої (тилової) камери.
Аудіо
Інформація про тип гучномовців та аудіотехнології, що підтримуються пристроєм.
Гучномовець – це пристрій, який відтворює різні звуки, таких як музика, дзвінки, мелодії дзвінків та ін. Інформація про типи гучномовців, що використовуються пристроєм.
Радіо
Радіо мобільного пристрою є вбудованим FM-приймачем.
Інформація про те, має FM-приймач пристрій чи ні.
Визначення розташування
Інформація про технології навігації та місцезнаходження, що підтримуються пристроєм.
Визначення розташування здійснюється за допомогою різних супутникових навігаційних систем, що простежують автономне геопросторове розташування пристрою, що їх підтримує. Супутникові навігаційні системи, що найчастіше використовуються - це GPS і GLONASS. Існують і без супутникових технологій локалізації мобільних пристроїв, як EOTD, Enhanced 911, GSM Cell ID.
Wi-Fi
Wi-Fi - це технологія, яка забезпечує бездротовий зв'язок передачі даних на близькі відстані між різними пристроями.
Wi-Fi комунікація між пристроями здійснюється через стандарти IEEE 802.11. Деякі пристрої мають можливість служити як Wi-Fi Hotspot, забезпечуючи доступ до Інтернету для інших пристроїв. Wi-Fi Direct (Wi-Fi P2P) - це інший корисний стандарт, що дозволяє пристроям комунікувати між собою без необхідності бездротової точки доступу (WAP).
Bluetooth
Bluetooth – це стандарт безпечного бездротового перенесення даних між різними пристроями різного типу на невеликі відстані.
Існує кілька версій Bluetooth, при цьому кожна наступна покращує швидкість зв'язку, охоплення, сприяє більш легкому виявленню та підключенню пристроїв. Інформація про Bluetooth-версію пристрою.
Bluetooth використовує різні профілі та протоколи, що забезпечують швидший обмін даних, економію енергії, покращення виявлення пристроїв та ін. Деякі з цих профілів та протоколів, які підтримує пристрій, показано тут.
USB
USB (Universal Serial Bus) – це індустріальний стандарт, який дозволяє різним електронним пристроям обмінюватись даними.
USB-стандарт має кілька версій: USB 1.0 (1996), USB 2.0 (2000), USB 3.0 (2008) тощо. буд. У кожній наступній версії швидкість перенесення даних збільшується.
USB-інтерфейс в мобільних пристроях може використовуватися в різних цілях, наприклад, щоб підзарядити акумулятор, використовувати пристрій як mass storage, host, і т.д. буд.
Роз'єм для навушників
Це аудіоконнектор, який називається ще й аудіороз'ємом. Стандарт, що найбільш широко використовується в мобільних пристроях - це 3.5 мм роз'єм для навушників.
Інформація про те, чи обладнано пристрій 3.5 мм аудіороз'ємом.
Підключення пристроїв
Інформація про інші важливі технології підключення, які підтримує пристрій.
Інформація про одну з найбільш використовуваних технологій підключення, що підтримуються пристроєм.
Браузер
Веб-браузер - це програмний додаток для доступу та розгляду інформації в інтернеті.
Інформація про деякі основні характеристики та стандарти, що підтримуються браузером пристрою.
Формати/кодеки звукових файлів
Мобільні пристрої підтримують різні формати та кодеки звукових файлів, які відповідно зберігають та кодують/декодують цифрові аудіодані.
Список деяких основних форматів та кодеків звукових файлів, що стандартно підтримуються пристроєм.
Формати/кодеки відео файлів
Мобільні пристрої підтримують різні формати та кодеки відео файлів, які відповідно зберігають та кодують/декодують цифрові відео.
Список деяких основних форматів та кодеків відео файлів, які стандартно підтримують пристрій.
Акумулятор
Акумулятори мобільних пристроїв відрізняються один від одного за своєю ємністю та технологією. Вони забезпечують електричний заряд, необхідний їхнього функціонування.
Місткість акумулятора показує максимальний заряд, який він може зберегти, виміряний в міліампер-годинах.
Тип акумулятора визначається його структурою і, точніше, використовуваними хімікалами. Існують різні типи акумуляторів, при цьому найчастіше в мобільних пристроях використовуються літій-іонні та літій-іон-полімерні акумулятори.
Інформація про силу електричного струму (вимірюється в амперах) та електричну напругу (вимірюється у вольтах), які подає зарядний пристрій (вихідна потужність). Вища потужність забезпечує більш швидке заряджання батареї.
Відомості про деякі додаткові характеристики акумулятора пристрою.
Питомий коефіцієнт поглинання (SAR)
Рівень SAR означає кількість електромагнітної радіації, що поглинається організмом людини під час користування мобільним пристроєм.
Рівень SAR вказує на максимальну кількість електромагнітної радіації, яку піддається організм людини, якщо тримати мобільний пристрій поруч із вухом у положенні для переговору. У Європі максимальне допустиме значення SAR для мобільних пристроїв обмежене до 2 Вт/кг на 10 г людської тканини. Цей стандарт встановлено комітетом CENELEC відповідно до стандартів IEC за дотримання вказівок ICNIRP від 1998 року.
Рівень SAR вказує на максимальну кількість електромагнітної радіації, яку піддається організм людини, якщо тримати мобільний пристрій на рівні стегон. Максимальне допустиме значення SAR для мобільних пристроїв у Європі становить 2 Вт/кг на 10 г людської тканини. Цей стандарт встановлено комітетом CENELEC за дотримання вказівок ICNIRP від 1998 року та стандартів IEC.
Рівень SAR вказує на максимальну кількість електромагнітної радіації, яку піддається організм людини, якщо тримати мобільний пристрій поряд з вухом. Максимальне значення, застосовуване США, становить 1.6 Вт/кг на 1 грам людської тканини. Мобільні пристрої в США контролюються CTIA, а FCC проводить тести та встановлює їх значення SAR.
Рівень SAR вказує на максимальну кількість електромагнітної радіації, яку піддається організм людини, якщо тримати мобільний пристрій на рівні стегон. Найвище допустиме значення SAR у США становить 1.6 Вт/кг на 1 грам людської тканини. Це значення встановлюється FCC, а CTIA контролює відповідність мобільних пристроїв цьому стандарту.
Паралельний SAR показує значення SAR, коли мобільний пристрій одночасно передає різні сигнали - в основному стільникового зв'язку, бездротової локальної мережі та Bluetooth. Ці значення SAR є більш реальним використанням. Саме їх слід враховувати під час ухвалення рішення про те, який мобільний пристрій вибрати. Паралельний рівень SAR, виміряний на рівні голови для даної моделі, показаний праворуч.
Паралельний рівень SAR, виміряний на стегні цієї моделі, показаний праворуч.
Це значення відображає локалізоване поглинання радіочастотної енергії під час використання телефону як точки доступу Wi-Fi або підключення його до іншого пристрою. Значення точки доступу SAR є важливим для користувачів, які часто використовують Інтернет-з'єднання свого мобільного пристрою разом з іншими пристроями.
Це значення SAR враховує сукупний ефект використання мобільного пристрою як точка доступу Wi-Fi, що працює одночасно з іншими радіочастотними передавачами - стільниковим зв'язком, Bluetooth і т.д.
Це ідентифікатор мобільного пристрою, який надається FCC під час проходження різних процедур сертифікації.
iPhone 12 mini - Специфікації
iOS – максимально надійна мобільна операційна система з неймовірними можливостями персоналізації, потужними функціями та передовими засобами забезпечення конфіденційності.
Універсальний доступ
Завдяки вбудованій підтримці функцій універсального доступу люди з порушеннями зору, моторики, слуху та когнітивних здібностей зможуть максимально ефективно користуватися iPhone. Докладніше - Універсальний доступ.
- VoiceOver
- Збільшення
- Лупа
- Siri та Диктування
- Введення тексту для Siri
- Switch Control
- Приховані субтитри
- AssistiveTouch
- Усний контент
- Торкання задньої панелі
Вбудовані програми
- Камера
- Фото
- Здоров'я
- Повідомлення
- Телефон
- FaceTime
- Пошта
- Музика
- Wallet
- Safari
- Карти
- Siri
- Календар
- iTunes Store
- App Store
- Нотатки
- Контакти
- Книги
- Будинок
- Погода
- Нагадування
- Годинник
- TV
- Акції
- Калькулятор
- Диктофон
- Компас
- Подкасти
- Watch
- Поради
- Локатор
- Налаштування
- Файли
- Рулетка
- Лупа
- Команди
- Переклад
Безкоштовні програми Apple
Програми Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips та Apple Store вже встановлені на вашому пристрої.
- iMovie
- Pages
- Keynote
- Numbers
- GarageBand
- Apple Store
- iTunes Remote
- Clips
- Підтримка Apple
SIM-картка
- Підтримка двох SIM-карток (nano-SIM та eSIM) 12
- iPhone 12 та iPhone 12 mini не підтримують картки micro‑SIM
Сумісність із слуховими апаратами
Підтримка поштових вкладень
- Підтримка перегляду документів таких типів:
- .jpg, .tiff, .gif (зображення); .doc та .docx (Microsoft Word); .htm та .html (веб-сторінки); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Перегляд та Adobe Acrobat); .ppt та .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (текст); .rtf (форматований текст); .vcf (контактна інформація); .xls та .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)
Системні вимоги
- Apple ID (потрібно для деяких функцій)
- Доступ до Інтернету 13
- Для синхронізації з Mac або PC потрібно:
- macOS Catalina 10.15 або новіший (синхронізація через Finder)
- macOS більш ранньої версії - від El Capitan 10.11.6 до Mojave 10.14.6 (синхронізація через iTunes 12.8 або новіше)
- Windows 7 або новіші (синхронізація через iTunes 12.10.10 або новіші; iTunes можна безкоштовно скачати з сайту itunes.com/ru/download)
Вимоги до середовища експлуатації
- Температура експлуатації: від 0 до 35 °C
- Температура зберігання: від −20 до 45 °C
- Відносна вологість: від 5 до 95% без конденсації
- Висота під час експлуатації: протестовано до 3000 м
Мови
- Підтримувані мови
- Англійська (Австралія, Великобританія, США), арабська, угорська, в'єтнамська, грецька, датська, іврит, індонезійська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка), італійська, каталанська, китайська (традиційний, традиційний гонконгська, спрощена) , нідерландська, норвезька, польська, португальська (Бразилія, Португалія), румунська, російська, словацька, тайська, турецька, українська, фінська, французька (Канада, Франція), хінді, хорватська, чеська, шведська, японська
- Азербайджанська, айнська, албанська, амхарська, англійська (Австралія, Великобританія, Індія, Канада, Сінгапур, США), арабська (недждійський, стандартний сучасний), вірменська, асамська, ассірійська, білоруська, бенгальська, бірманська, бодо, болгарська , в'єтнамська, гавайська, грецька, грузинський, гуджараті, датська, догри, іврит, ігбо, індонезійська, ірландська (гельська), ісландська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, Мексика), італійська, казахська, каннада, кантонський традиційний (ієрогліфи) цанцзе), каталанський, кашмірський (арабський, деванагарі), киргизький, китайський традиційний (ієрогліфи, піньінь QWERTY, піньінь 10 клавіш, сучен, убіхуа, цанцзе, чжуїнь, шуанпінь), китайський спрощений (ієрогліфи0 клавіш, убіхуа, шуанпінь), конкані (деванагарі), корейська (2-Set, 10 клавіш), курдська (арабська, латиниця), кхмерська, лаоська, латиська, литовська, майтхілі, македонська, малайлацька, арабська мальдівський, мальтійська, маніпурі (бенгальська, мейтей-майок), маорі, маратхі, монгольська, навахо, німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), непальська, нідерландська, норвезька (букмол, нюнорськ), орія, панджабі, перська, перська польська, португальська (Бразилія, Португалія), пушту, рохінджа, румунська, російська, санскрит, санталі (деванагарі, ол-чики), сербська (кирилиця, латиниця), сингальська, синдхі (арабська, деванагарі), словацька, словенська, суахілі, таджик , тамільська (Anjal, Tamil 99), телугу, тибетську, тонганську, турецьку, туркменську, узбецьку (арабську, кирилицю, латиницю), уйгурську, українську, урду, фарерську, філіппінську,фінська, фламандська, французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), фула (адлам), хінді (деванагарі, латиниця, транслітерація), хорватська, чероки, чеська, шведська, емодзи, естонська, японська (кана, ромадзі)
- Англійська (Австралія), англійська (Великобританія), англійська (Індія), англійська (Канада), англійська (Сінгапур), англійська (США), англійська (Японія), арабська (недждійська), арабська (стандартний сучасний), бенгальська, болгарська угорська, в'єтнамська, гавайська, грецька, гуджараті, датська, іврит, індонезійська, ірландська (гельська), ісландська, іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, каталанський, китайська традиційна (піньінь QWERTY), китайська традиційна ( китайська спрощена (піньінь QWERTY), корейська (2-Set), латиська, литовська, македонська, малайська, маратхі, німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), нідерландська, нідерландська (Бельгія), норвезька (букмол), норвезька ), панджабі, перська, перська (Афганістан), польська, португальська (Бразилія), португальська (Португалія), румунська, російська, сербська (кирилиця), сербська (латиниця), словацька, словенська, тайська, тамільська (аньяльська), тамільська (тамільська 9) турецька, українська, урду, філіппінська, фінська, французька (Бельгія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), хінді (деванагарі), хінді (транслітерація), хорватська, чероки, чеська, шведська, естонська, японська (кана), японська (ромадзі)
- Англійська (Австралія, Великобританія, Індія, Канада, Сінгапур, США), арабська (недждійський, стандартний сучасний), в'єтнамська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, Мексика), італійська, кантонська (традиційна), китайська (традиційна, спрощена) , німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), нідерландська, португальська (Бразилія, Португалія), російська, тайська, турецька, французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), хінді (деванагарі, латиниця), шведська, японська
- Англійська (Австралія), англійська (Великобританія), англійська (Індія), англійська (Канада), англійська (Сінгапур), англійська (США), іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, китайська традиційна (піньінь), китайський спрощений (піньінь), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), нідерландська (Бельгія), нідерландська (Нідерланди), португальська (Бразилія), португальська (Португалія), французька (Бельгія), французька (Канада), французька (Франція) французька (Швейцарія), хінді (латиниця), японська (ромадзі)
- Англійська (Австралія), англійська (Великобританія), англійська (Індія), англійська (Канада), англійська (Сінгапур), англійська (США), арабська (недждійська), арабська (стандартний сучасний), в'єтнамська, іспанська (Іспанія), іспанська ( Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, китайська (спрощена), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), нідерландська (Бельгія), нідерландська (Нідерланди), португальська (Бразилія), російська, турецька, французька (Бельгія), французька ( , французька (Франція), французька (Швейцарія), хінді (деванагарі), хінді (латиниця), шведський
- Англійська (Австралія), англійська (Великобританія), англійська (Індія), англійська (Канада), англійська (Сінгапур), англійська (США), в'єтнамська, іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, китайська (спрощена), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), нідерландська (Бельгія), нідерландська (Нідерланди), португальська (Бразилія), португальська (Португалія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), швед
- Англійська (Австралія, Великобританія, Індія, Ірландія, Канада, Нова Зеландія, Сінгапур, США, ПАР), арабська (Саудівська Аравія, ОАЕ), датська (Данія), іврит (Ізраїль), іспанська (Іспанія, Мексика, США, Чилі) , італійська (Італія, Швейцарія), кантонський (Гонконг, материковий Китай), китайська (материковий Китай, Тайвань), корейська (Республіка Корея), малайська (Малайзія), німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), нідерландська (Бельгія, Нідерланди), норвезька (Норвегія), португальська (Бразилія) ), російська (Росія), тайська (Таїланд), турецька (Туреччина), фінська (Фінляндія), французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), шведська (Швеція), японська (Японія)
- Англійська (Австралія, Великобританія, Індія, Індонезія, Ірландія, Канада, Малайзія, Нова Зеландія, ОАЕ, Саудівська Аравія, Сінгапур, США, Філіппіни, ПАР), арабська (Катар, Кувейт, ОАЕ, Саудівська Аравія), вен , датський, іврит, індонезійська, іспанська (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Домініканська Республіка, Іспанія, Колумбія, Коста-Ріка, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чилі, Еквадор), італійська (Італія, Швейцарія) (Гонконг, Макао, материковий Китай), каталанський, китайський (материковий Китай, Тайвань), корейський, малайський, німецький (Австрія, Німеччина, Люксембург, Швейцарія), нідерландська (Бельгія, Нідерланди), норвезька, польська, португальська (Бразилія, Португалія), румунська, російська, словацька, тай , турецька, українська, фінська, французька (Бельгія, Канада, Люксембург, Франція, Швейцарія), хінді (Індія), хорватська, чеська, шанхайська діалект китайської мови (материковий Китай), шведська, японська
- Англійська (Великобританія, США), датська, іврит, іспанська, італійська, китайська (традиційна, спрощена), корейська, німецька, нідерландська, норвезька, португальська, російська, тайська, турецька, французька, хінді, шведська, японська
- Арабська — англійська, в'єтнамська — англійська, гуджараті — англійська, індонезійська — англійська, іспанська — англійська, італійська — англійська, китайська (традиційна) — англійська, китайська (спрощена) — англійська, корейська — англійська, німецька — англійська, польська - англійська, португальська — англійська, російська — англійська, тайська — англійська, тамільська — англійська, телугу — англійська, урду — англійська, французька — англійська, французька — німецька, хінді — англійська, японська — англійська, японська — китайська (спрощена)
- Англійська (Великобританія, США), китайська (спрощена)
- Англійська, арабська (недждійська, стандартна сучасна), датська, іспанська, італійська, корейська, німецька, нідерландська, норвезька, польська, португальська, російська, турецька, фінська, французька, шведська
- Австралія, Австрія, Білорусь, Бельгія, Болгарія, Бразилія, Ватикан, Великобританія, Угорщина, Німеччина, Гернсі, Гонконг, Гренландія, Греція, Грузія, Данія, Джерсі, Ізраїль, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Італія, Казахстан, Канада, Катар, Кіпр, Латвія, Литва, Ліхтенштейн, Люксембург, Макао, Мальта, материковий Китай 14 , Мексика, Монако, Нідерланди, Нова Зеландія, Норвегія, ОАЕ, острів Мен, Польща, Португалія, Румунія, Сан-Марино, Саудівська Аравія, Сербія, Сінгапур, Словаччина, Словенія, США, Тайвань, Україна, Фарерські острови, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чорногорія, Чехія, Швейцарія, Швеція, Естонія, ПАР, Японія
Комплект постачання
- iPhone 12 mini
- Кабель USB-C/Lightning
- Документація
Ми прагнемо
знизити свій вплив на довкілля, тому виключили адаптер живлення та EarPods з комплекту постачання iPhone 12 mini.Замість них до iPhone додається кабель USB-C/Lightning для швидкого заряджання, який можна підключити до адаптера USB-C або до порту комп'ютера.
Ми рекомендуємо використовувати кабелі USB‑A/Lightning, адаптери живлення та навушники, які вже є у вас, сумісні з цими моделями iPhone. Однак за потреби ви можете придбати нові адаптери живлення та навушники Apple.
iPhone та навколишнє середовище
Особливості iPhone 12 та iPhone 12 mini, які допомагають знизити вплив на навколишнє середовище. 15 Ознайомтеся зі звітами про вплив iPhone 12 та iPhone 12 mini на навколишнє середовище
Ретельно відібрані матеріали
- Весь вольфрам у приводі Taptic Engine є переробленим - і це 99% від загальної кількості вольфраму, що використовується при виготовленні пристрою
- Всі рідкісноземельні елементи в магнітах є переробленими - і це 98% від загальної кількості рідкісноземельних елементів, що використовуються при виготовленні пристрою
- Все олово, яке використовується для паяння материнської плати, є переробленим
- Пластик, що використовується для виробництва різних компонентів, щонайменше на 35% є переробленим
Хімічні інновації
16
- Скло дисплея не містить миш'яку
- Пристрій не містить ртуті, бромованих вогнестійких добавок, ПВХ та берилію.
Екологічно чисте виробництво
- Програма нульового рівня відходів Apple допомагає постачальникам працювати без захоронення відходів
- Усі заводи зі збирання готових пристроїв переходять на використання виключно відновлюваних джерел енергії під час виробництва продукції Apple
Екологічна упаковка
- Використовуване первинне деревне волокно надходить тільки з раціонально керованих лісових господарств
- Упаковка на 90% або більше складається з волокна.
Apple та навколишнє середовище
Ми прагнемо виробляти свої продукти без додаткового видобутку корисних копалин, а до 2030 року стати повністю вуглецевою нейтральною компанією, включаючи всі виробничі процеси. Ознайомтеся із позицією Apple
*Довідка, як визначити номер моделі iPhone, на сторінці support.apple.com/ru-ua/HT3939. Детальну інформацію про підтримку 5G та LTE можна отримати у Вашого оператора зв'язку або на сторінці apple.com/ru/iphone/cellular. Підтримка технологій стільникового зв'язку залежить від номера моделі iPhone та його налаштувань для використання в мережах GSM.
- Обсяг доступного простору менший за заявлений і залежить від різних факторів. Стандартна конфігурація займає приблизно від 12 до 17 ГБ, включаючи iOS 15 з усіма новими функціями та програми Apple, які можна видалити. Ці програми займають близько 4,5 ГБ; їх можна видаляти та завантажувати знову з App Store. Обсяг доступного простору може відрізнятися залежно від версії програмного забезпечення, налаштувань та моделі iPhone.
- Розміри та вага залежать від конфігурації та особливостей виробничого процесу.
- iPhone 12 та iPhone 12 mini стійкі до впливу бризок, води та пилу та протестовані в спеціально підтримуваних лабораторних умовах. Пристрої мають рейтинг IP68 за IEC 60529 (допускається занурення у воду на глибину до 6 метрів тривалістю до 30 хвилин). Стійкість до дії бризок, води та пилу може знижуватися при природному зносі. Не намагайтеся заряджати мокрий iPhone: протріть і висушіть його згідно з інструкціями в посібнику користувача. Пошкодження в результаті контакту з рідиною не гарантується.
- Потрібен тарифний план передачі. Мережі 5G, Gigabit LTE, 4G LTE, 4G LTE Advanced, технологія VoLTE та дзвінки по Wi‑Fi доступні не у всіх регіонах і не у всіх операторів зв'язку.Швидкість розрахована на основі теоретичної пропускної спроможності та залежить від місцевих умов. Детальну інформацію про підтримку 5G та LTE можна отримати у Вашого оператора зв'язку або на сторінці apple.com/ru/iphone/cellular.
- Технологія Ultra Wideband доступна не у всіх країнах та регіонах.
- Для зв'язку FaceTime у всіх користувачів повинні бути пристрої з підтримкою FaceTime і підключення до мережі Wi-Fi. Доступність FaceTime по мережі залежить від умов оператора зв'язку; може стягуватися плата передачі даних.
- Лише відеоматеріали зі стандартним динамічним діапазоном.
- Голосовий помічник Siri може бути доступний не всіма мовами і не в усіх регіонах. Функції Siri також можуть бути різними. Потрібен доступ до Інтернету. За передачу даних по мережах може стягуватися плата.
- Усі заявлені характеристики акумулятора залежать від налаштувань мережі та інших факторів; фактичний час роботи може не збігатися із зазначеним. Акумулятор допускає обмежену кількість циклів заряджання. Через деякий час може знадобитися його заміна в авторизованому сервісному центрі Apple. Час роботи від акумулятора та кількість циклів заряджання залежать від налаштувань та характеру використання пристрою. Докладніше на сторінках apple.com/ru/batteries та apple.com/ru/iphone/battery.html.
- Бездротові зарядні пристрої продаються окремо.
- Тестування проводилося компанією Apple у вересні 2020 року на контрольних зразках iPhone 12 mini та iPhone 12 з попередньою версією ПЗ; використовувався адаптер живлення Apple USB-C (модель A2305 - 20 Вт). Тестування швидкого заряджання проводилося на розряджених зразках iPhone. Час заряджання залежить від налаштувань та навколишніх факторів; фактичний час може не збігатися із зазначеним.
- Для використання eSIM потрібен тарифний план бездротового зв'язку (може мати обмеження у виборі оператора зв'язку та у роумінгу навіть після закінчення контракту). Не всі оператори зв'язку підтримують eSIM. При покупці iPhone у деяких операторів зв'язку функцію eSIM може бути вимкнено. За додатковою інформацією зверніться до свого оператора зв'язку. Докладніше на сторінці support.apple.com/ru-ua/HT212780.
- Рекомендується широкосмугове бездротове підключення; може стягуватися плата.
- У материковому Китаї можна користуватися Apple Pay для оплати онлайн-покупок через браузер Safari тільки на підтримуваних моделях iPhone та iPad з операційною системою iOS 11.2 або новіше.
- Дані наведено на даний момент випуску товару.
- Коментарі Apple про обмеження використання небезпечних речовин, у тому числі про відсутність речовин у продуктах, наводяться в нашій Специфікації регламентованих речовин. Всі продукти Apple не містять ПВХ та фталатів, за винятком кабелів живлення в Індії, Таїланді (вилочні кабелі живлення) та Південній Кореї, де ми продовжуємо вести переговори про заміну ПВХ та фталатів альтернативними матеріалами.
Деякі функції можуть бути недоступні у всіх країнах та регіонах. Натисніть тут, щоб побачити повний перелік.
Сервіс Apple Pay доступний не в усіх країнах та регіонах. Інформація про доступність Apple Pay наведена на сторінці support.apple.com/ru-ua/HT207957.