Литовські цепеліни
Приготувати справжні литовські цепеліни непросто, але воно того, повірте, варто. Одна з найсмачніших страв, що мені доводилося готувати та куштувати. Отже, мій майстер-клас приготування цепелінів.
СКЛАД / ІНГРЕДІЄНТИ
- Картопля 1,7 Кілограма
- Часник 2 Зубчика
- Сметана 200 Грам
- Свинячий фарш 400 Грам
- Цибулина 3 Штуки
- Сіль, перець
- Свиняча боковинка 200 Грам
Калорійність
Крок 1
400 грам картоплі відварити, 1300 - дрібно натерти за допомогою кухонного комбайна (можна і руками на найдрібнішій тертці, але довго). Цибулю та часник подрібнюємо в блендері і додаємо до свинячого фаршу разом із сіллю та перцем.
Крок 2
Дрібно натерту картоплю викладаємо в миску, попередньо застелену 3-4 шарами марлі.
Крок 3
Добре віджимаємо терту картоплю від рідини. Але без фанатизму – не потрібно намагатися вичавити взагалі всі соки.
Крок 4
Тепер дуже важливе – у мисці, в яку ми віджимали картопля, на дні має залишитися картопляний крохмаль. Рідину зливаємо, а крохмаль залишаємо і додаємо до тертої картоплі. Якщо не вийшло - додайте покупної, без крохмалю цепеліни не склеяться.
Крок 5
Змішуємо терту картоплю з подрібненою в пюре відвареною картоплею. Солимо, перчимо і перемішуємо.
Крок 6
Отже, ми маємо картопляне тісто та маємо м'ясний фарш. Тепер беремо частину тіста (із зазначеної кількості інгредієнтів має вийти 8 цепелінів – так що все тісто ділите на 8 частин), викладаємо в середину фарш і дуже щільно защипуємо краї, формуючи наш цепелін. Дивіться на фото для наочності.
Крок 7
Коли всі цепеліни зліплені - кладемо їх у киплячу (підкреслюю, киплячу.) воду. У каструлі має бути просторо, інакше цепеліни розвалюватимуться.
Крок 8
Цепеліни варимо приблизно 25 хвилин на середньому вогні. А доки вони варяться, робимо фірмовий соус. Нарізаємо на невеликі скибочки (як на фото) свинячу боковинку, солимо, перчимо і обсмажуємо 2-3 хвилини на сковороді.
Крок 9
Додаємо в сковороду середніми шматочками нарізану цибулю. Смажимо ще 2 хвилини.
Крок 10
Заливаємо всю цю справу сметаною і гасимо ще близько 5 хвилин.
Крок 11
Зварені цепеліни акуратно дістаємо з води та подаємо з нашим соусом. Приємного апетиту, або Skanaus, як кажуть литовці!
Я приготував(а)
Коментарі до рецепту
Завжди виходять хороші і смачні цепеліни. Кидаю в киплячу чисту воду, підсолю, лаврушку кидаю і варю. Все чудово. Спасибі.
Ніколи не додавала ні в тісто, ні у воду крохмаль, і нічого не розвалювалося. Гарний рецепт.
Ви зовсім забули про крохмаль, який треба додавати до тіста! Без нього цепеліни розварюються.
А в Латвії хтось смажить не бачила не разу! Це млинці тоді виходять картопляні. У кого розвалюється за цим рецептом! Значить не та картопля і погано вимішане тісто! Воно повинне прям липнути до рук тоді точно не розваляться при варінні!!
А в Латвії цепелини смажать на олії. Набагато смачніше, ніж варені. І використовується лише сира картопля.
просто хрень сказали варити в крохмальному киселі, жах, в варіння манто і на сорок хвилин, сумніваєтеся додайте яйце
Ги-ги. Просто тут не вказана одна тонкість. Усі бачили як розварюється просто картопля при варінні? Ось те саме буде, якщо варити ці галушки у звичайній воді. Варити у воді з додаванням крохмалю (киселі). Пошукайте тут є інший рецепт. Деякі ще цепелини додатково обвалюють у крохмалі. Всередину крохмалю намагаються не додавати, бо цепелін стане гумовим.
тато був литовцем..з дитинства пам'ятаю цю страву..завжди фарш нарізався дрібно в ручну і готувалися на пару..найсмачніша страва
Це рецепт лінивих цепелін, як лінивих голубців чи вареників.
А мене в Клайпеді вчили, що у фарш треба підсмажити трохи шинки, якщо мало сала висмажилося, треба додати вершкового масла та вилити все у фарш, перемішати.
У мене по батькові все з Литви, я живу в Україні, тітка приїжджала з Клайпеди, готувала їх, у ресторані все життя пропрацювала, так мені вони взагалі не сподобалися, українська кухня для мене все-таки ближче.
Прочитала коменти до ципілінів, посміхаючись від душі.
З дитинства їх люблю, а ще кугеліс, котрий бабуся в печі запікала.
Я теж жила в Клайпеді і в Соджюс ходила з каструлькою за цепелінами. Треба було почекати, поки вони зваряться і поки гарячі бігом додому.
А в мене бабуся під Себежем жила, і з дитинства знаю ці штуки як "коми"!
А я роблю вже років 15 схожу страву, але теж кличемо цепелінами: варю картоплю, сиру не тру, потім картоплю протираю через сито, додаю 8 яєць, і трохи борошна, і загортаю в це тісто м'ясо у формі човників, варити 10 хвилин, причому головне в процесі варіння - не зруйнувати цілий цепелін і стежити, щоб він не причепився до дна. Подаю зі сметаною - смакота.
ЛЮДИ . Якщо ви це робите вперше НЕ РАДУ навіть починати!Після почалася трагедія каструльного масштабу: все розвалилося - тісто окремо, фрикадельки окремо (які надалі стали в нагоді тільки в супі). На смак не тісто – КЛЕСТЕР. Пробувала посмажити - вийшло щось схоже на драники. P.S. соусу на 5+
Це така смакота, я пробувала в "Кружці" культурно-розважальний центр Йозас, всім раджу, а пиво, яке варять там же, просто супер. Усі туди.
Як правильно приготувати цепеліни, щоб вони не розвалювалися?
У приготуванні литовської національної страви цепеліниє один маленький секрет. Він пов'язаний саме із завданням – що треба робити, щоб цепеліни при варінні не розвалилися. Це питання займає багатьох бажаючих приготувати цю безперечно дуже смачну та незвичайну страву. Наводити рецепт я не буду. Його можна легко знайти в кулінарній книзі з приготування страв з картоплі або в інтернеті.
Секрет цей простий – у киплячу воду (при варінні) необхідно додати розведений крохмаль. Рідина має бути, як негустий кисіль. При зануренні цепеліну у воду, вони опускаються на дно. Заважати їх не можна. Нехай собі спокійно полежать та поваряться. Потім вони легко спливають нагору і після 20 хвилин варіння – цепеліни готові.
За дотримання цих умов – цепеліни не повинні розвалитися.
Чому цепеліни розвалюються?
Відкрийте секрет. Роблю все чітко за рецептом. Навіть картофан купую спеціально такий, який сильно не розвалюється. Додаю у воду крохмаль, а ці паразити все одно розварюються.
Спробуйте додати крохмаль до м'ятої картоплі. Для цепеліна потрібні дуже крохмальні сорти.
Класти треба обов'язково в киплячу воду.
Іван Мудрець (13411) Значить щось не так. Я "приморожую" трохи в морозилці.
Ми постійно додаємо новий функціонал до основного інтерфейсу проекту.На жаль, старі браузери не в змозі якісно працювати із сучасними програмними продуктами. Для коректної роботи використовуйте останні версії браузерів Chrome, Mozilla Firefox, Opera, Microsoft Edge або інсталюйте браузер Atom.