Переклад тексту, мовлення та розмов на iPhone
Можна перекладати текст, мовлення та розмови будь-якою з мов, що підтримуються. Можна також завантажувати певні мови для перекладу безпосередньо на пристрої без підключення до Інтернету.
Примітка. Переклад доступний для мов, що підтримуються. Див. інформацію на сайті Доступність функцій iOS та iPadOS.
Переклад тексту або голосу
- Відкрийте програму «Переклад» на iPhone.
- Торкніться мови, на яку Ви бажаєте перекласти вибраний текст. Щоб змінити мови місцями, торкніться .
- Натисніть один із наведених нижче варіантів.
- Переклад тексту. Натисніть «Введіть текст», введіть фразу (або вставте текст), а потім торкніться «Далі» на клавіатурі. Можна також торкнутися «Готово» у верхньому лівому куті екрана.
- Переклад мови. Торкніться , потім промовте фразу.
Примітка. Переклад слів виконується у міру того, як Ви їх набираєте чи вимовляєте.
Порада. Торкніться та утримуйте її, щоб настроїти швидкість відтворення.
Порада. Щоб переглянути історію недавніх перекладів, змахніть вниз по перекладу.
Щоб видалити переклад, скинути ліворуч, потім натисніть .
Перегляд вибраних перекладів
- Відкрийте програму «Переклад» на iPhone.
- Натисніть «Обране», потім прокрутіть екран, щоб переглянути переклади, додані до Обраного, а також перекладені Вами слова та фрази. Щоб видалити переклад із Вибраного, змахніть ліворуч, а потім торкніться .
Примітка. Вибрані переклади можна переглянути у додатку «Переклад» на iPhone, iPad або Apple Watch, на яких виконано вхід до Вашого облікового запису Apple.
Переклад розмови
На iPhone відображаються хмаринки з текстом з обох боків розмови.Режим розмови для завантажених мов буде працювати, навіть якщо немає підключення до Інтернету або якщо увімкнено режим локального перекладу.
- Відкрийте програму «Переклад» на iPhone.
- Натисніть «Розмова».
- Натисніть один із наведених нижче варіантів.
- Введення тексту. Натисніть «Введіть текст», введіть фразу (або вставте текст), а потім торкніться «Готово».
- Використання голосу. Торкніться , потім промовте фразу.
Примітка. Переклад слів виконується у міру того, як Ви їх набираєте чи вимовляєте.
Порада. Для перекладу розмови необов'язково торкатися кнопки мікрофона перед реплікою співрозмовників. Торкніться , торкніться «Автопереклад», а потім торкніться , щоб розпочати розмову. iPhone автоматично розпізнає, коли співрозмовники починають та закінчують говорити.
При особистому спілкуванні торкніться "Вид" у лівому верхньому кутку, потім торкніться "Навпаки", щоб кожному з співрозмовників було зручно читати переклад зі свого боку.
Перевірка слів із кількома значеннями
При перекладі слова, яке має кілька значень, Ви можете самі вибрати потрібне. Можна також вибрати жіночий чи чоловічий рід під час перекладу слів, котрим можливі варіанти роду.
Примітка. Якщо рід не вказано, під час перекладу автоматично вибирається задана за умовчанням нейтральна форма.
- Відкрийте програму «Переклад» на iPhone.
- Переведіть слово або фразу, потім торкніться "Далі" на клавіатурі.
- Можна виконати будь-які з наведених нижче дій, якщо вони доступні.
- Вибір іншого значення. Якщо доступно, торкніться слова, виділеного світлішим кольором, і виберіть потрібне значення.
- Вибір перекладу з урахуванням граматичного роду. Якщо доступно, торкніться слова, виділеного світлішим кольором, і виберіть переклад у чоловічому чи жіночому роді.
Щоб вимкнути створення перекладу з урахуванням граматичного роду, торкніться кнопки , а потім торкніться «Граматичний рід».
Завантаження мов для перекладу без підключення до Інтернету або в режимі перекладу на пристрої
Завантажте мови для перекладу в ситуаціях, якщо немає підключення до Інтернету або якщо увімкнено режим перекладу на пристрої.
- Відкрийте «Параметри» > «Програми» > «Переклад».
- Виконайте будь-яку із зазначених дій.
- Торкніться «Завантажені мови», а потім торкніться кнопки поруч із мовами, які потрібно завантажити.
- Увімкніть режим перекладу на пристрої.
ДЕ У ТЕЛЕФОНІ HUAWEI ПЕРЕКЛАДНИК
У телефоні Huawei перекладач знаходиться у додатку Huawei Сторінки.
Щоб скористатися перекладачем, необхідно відкрити програму та натиснути на значок перекладача внизу екрана.
Потім потрібно вибрати мови для перекладу та ввести текст у відповідне поле.
Після введення тексту натисніть кнопку «Перекласти» і переклад буде виконано.
Щоб перевести текст у режимі офлайн, необхідно завантажити відповідні мовні пакети.
NEW! УСТАНОВИ Google сервіси на кожен пристрій Huawei та HONOR!
Як встановити Google програми на Huawei?
Про ці фішки GOOGLE перекладача ти точно ще не знав.
як увімкнути переклад сторінки в телефоні
Додавання мов введення в клавіатуру Huawei та Honor
Як змінити системну мову в Huawei та Honor
Екранний перекладач для твого Андроїд
Як користуватися Google перекладачем без інтернету на Андроїд телефоні
Як увімкнути перекладач на клавіатурі.
Голосовий перекладач без інтернету.