Формати електронних книг

Електронні читалки давно і міцно увійшли до нашого життя. Їхні переваги незаперечні: сучасна технологія e-ink (електронне чорнило) не втомлює очі, читалка компактна і легка, не вимагає частої підзарядки на відміну від смартфонів, і головне – в неї можна залити тисячі книг і взяти з собою в далеку подорож. Один раз витратившись на покупку цього пристрою ви зможете надалі економити на покупці книг, бо їх електронні версії коштують часом у десять разів менше, ніж паперові.

Але вперше зіткнувшись із необхідністю закачування у свою читалку електронних книг, ви зіткнетеся з широким вибором форматів, в яких вони існують. Познайомимося з ними ближче, щоб зрозуміти, який формат вибрати.

FB 2. Найпоширеніший формат у Росії та на пострадянському просторі. Розроблено російськими програмістами спеціально для російськомовних текстів. Книги у FB 2 важать трохи, легко та швидко відкриваються навіть на слабких пристроях. FB2 підтримує форматування та розбивку книг на розділи, полегшуючи читання, а оскільки розроблений під російськомовні тексти – підтримує перенесення слів по складах.

Серйозний його мінус – невміння працювати із зображеннями. Він підтримує їхню вставку в текст, але зменшує до розмірів, на яких неможливо щось розглянути.

Також проблемою для вас може стати використання читалок від Amazon та Barnes & Noble. Будучи орієнтованими на американський та європейські ринки, старі моделі цих виробників можуть відмовитися сприймати російський. FB 2. Але в останніх моделях вже є прошивка, що дозволяє розпізнавати і його.

EPUB. Найпоширеніший формат у світі, що поступово завойовує популярність і в Росії. Недосвідчений користувач не помітить різниці між ним і FB 2. EPUB також чудово підтримує розбивку на розділи, робить зручне форматування, і також погано відображає малюнки.

MOBI. Власний формат Amazon Kindle. По суті своїй схожий з EPUB і не дуже популярний з тієї простої причини, що читалки Amazon всі без винятку підтримують EPUB.

TXT. Стародавній формат, розроблений ще для комп'ютерів в епоху DOS, та перекочував на читалки. Його підтримують абсолютно всі пристрої, але ним не користується практично ніхто через відверто убоге форматування. TXT-файли займають дуже мало місця, легко відкриваються, але рядок тексту в ньому може піти за межі екрана, поняття "заголовок" або "зміст" цього формату незнайомі в принципі, тому його підтримка в читалках є просто за інерцією.

PDF. Чудовий, зручний і практичний формат, розроблений Adobe і перекочував на читалки з комп'ютерів. PDF чудово працює як з текстами, так і з картинками, але є одне але, що зводить нанівець всі його переваги. PDF не вміє підлаштовуватись під розмір екрана читалки. Якщо книга створена під формат А4, вона буде відображатися як формат А4. PDF підтримує масштабування, але що користі, якщо зменшуючи розмір сторінки під свій екран, ви зменшите і шрифт у два або три рази? Навіть якщо підготувати книгу саме під вашу читалку – PDF все одно залишається незручним. Ось ви опинилися в приміщенні з поганим освітленням, хочете збільшити шрифт, щоб легше читалося... А збільшувати доводиться всю сторінку, і частина тексту йде за краї екрану.

Інший мінус PDF – вага. Книги в цьому форматі дуже важкі і повільно обробляються читалками, потужності яких суттєво поступаються потужностям комп'ютерів, під які цей формат був розроблений.

Підсумок: PDF чудово підходить для книг із ілюстраціямиАле створювати таку книгу потрібно під кожен конкретний розмір електронного пристрою.

DJVU. Формат, що рідко використовується, розроблений спеціально для відсканованих сторінок книг і рукописів. Такі файли важать ще більше, ніж PDF , але деякі книги, що особливо мають історичну цінність, існують тільки в ньому. Сучасні книги публікуються зазвичай у форматах, описаних вище.

DOC та RTF - Два типи файлів, які також переїхали на читалки з комп'ютерів. Їх підтримують майже всі пристрої, але на практиці читати книги у цих форматах досить важко. Оскільки DOC і RTF розроблені для відображення тексту на моніторі, а не на маленькому екрані читалки, форматування в них часом виявляється дивним і незручним. Два короткі слова можуть розтягнутися на весь рядок, абзаци - злетіти, зливши текст в одне велике простирадло. Загалом не варто з ними зв'язуватися. І якщо ви якимось чином отримали десь книгу в одному з цих форматів - конвертуйте її в щось більш читабельне. Безкоштовних конвертерів у FB 2 або EPUB в інтернеті з надлишком.

Який формат електронних книг вибрати?

Якщо є можливість вибору - віддайте перевагу FB 2 або EPUB . У них читати найпростіше і найзручніше. Якщо ж з якихось причин потрібна вам книга присутня тільки в PDF або DJVU, то найчастіше простіше та зручніше виявиться роздрукувати її на принтері, ніж псувати очі та ламати собі мозок, читаючи її у незручному форматі, не пристосованому для вашого електронного рідера.

Всеформатна читалка.

Якщо на цю статтю ви набрели, ще тільки готуючись придбати читалку, і думаєте, яку ж вибрати, щоб вона розпізнавала абсолютно все - ось вам порада: якщо рідер влаштовує вас за характеристиками, і вміє працювати хоча б з EPUB (а з ним уміють працювати всі читалки) – беріть. Якщо потрібна вам книга знайдеться в будь-якому іншому форматі (крім графічних PDF та DJVU) - її завжди можна конвертувати в потрібний вам формат і насолоджуватися читанням.

Справа в тому, що "всеформатність" досягається за рахунок встановлення в них додаткових прошивок, що забивають пам'ять і процесор, і тим самим уповільнюють роботу пристрою. Краще один раз витратити 2 хвилини на конвертацію, ніж при перегортанні кожної сторінки чекати зайву секунду, яка буде потрібна рідеру на те, щоб обробити "нерідний" формат. 600 сторінок у книзі, зайва секунда для завантаження кожної сторінки. Скільки часу ви втратите?

Який формат найкраще використовувати для електронної книги.

Якщо ви – письменник, і бажаєте опублікувати свою електронну книгу, або ж виставити її на продаж в інтернет-магазин, ви запитуєте: "У якому форматі книгу краще викласти"?

Взагалі, по-хорошому, варто запропонувати своєму читачеві вибір і викласти книгу відразу в кількох форматах. У EPUB , FB 2, DOC та PDF (причому PDF має бути зверстаний під формат А4).

Саме в них – тому, що:

EPUB і FB 2Будучи найпоширенішими форматами, закриють потребу 90% ваших читачів. Вони відкриваються практично на будь-яких пристроях, і зручно читати.

PDF - для тих, хто електронної читалки не має, але має можливість роздрукувати вашу книгу на принтері. Повірте, такі люди ще є.Для них PDF буде оптимальним форматом, бо він повністю виключає проблеми з відсутністю читача потрібного шрифту, і відобразить книгу з усіма її ілюстраціями саме в тому вигляді, в якому ви її зберегли.

DOC - Для авторів, які хочуть підготувати книгу під свої потреби. Конвертувати в потрібний саме їм формат або ж надрукувати книгу в друкарні, але попередньо зменшивши шрифт, щоб мінімізувати витрати паперу.

Найскладніший варіант – якщо ваша книга рясніє ілюстраціями, без яких текст втрачає будь-який сенс. Майже всі формати електронних книг із зображеннями обходяться негуманно, зменшуючи їх до розмірів, на яких вже неможливо щось розрізнити, змінюючи їхнє розташування в тексті як конвертер вважатиме за потрібне і т.д. Єдиний спосіб видати електронну книгу із зображеннями (а це можуть бути як ілюстрації, так і малюнки, малюнки, графіки тощо) – це конвертувати її у PDF. Але… Про мінуси цього формату вже йшлося вище.

Як варіант, ви можете підготувати кілька PDF-файлів, зверстаних кожен під свій розмір екранів. На 9-дюймових читалках, до речі, чудово відображається PDF, зверстаний у форматі А4.

Ось чудовий приклад:

PDF під формат А4 та під формат А6.

Переваги електронної книги перед паперовою

Переваги для читача ми вже опосередковано торкнулися початку цієї статті. Електронні книги дешевші, компактніші та зручніші. Сучасні читалки оснащені вбудованим підсвічуванням, так що навіть при поганому освітленні ви можете продовжити читання, увімкнувши світло або збільшивши шрифт, чого в паперовій книзі ви не зробите ніяк.

Але для автора головна перевага електронної книги – швидкість. Швидкість доставки її читача.

У разі традиційного книговидання книги вам доведеться довгий час чекати на узгодження макета, чекати на виготовлення тиражу, його отримання, а потім – доставки цього тиражу в магазини. Весь процес може тривати кілька місяців.

Час між ухваленням вами рішення видати книгу, та її появою на вітрині інтернет-магазину обчислюється днями, а іноді й годинами.

Вирішили, завантажили, перевірили верстку – схвалили. За кілька годин модератор магазину підтвердить, що книга вже у продажу.

Друга перевага електронної книги – витрати. Адже вона не просто так дешевша за паперову. Для видання електронної книги не потрібний папір, не потрібна фарба та друкарська машина. Достатньо лише комп'ютера з виходом до Інтернету. А для автора-початківця це дуже важливо. Якщо ви вирішуєте видати книгу самостійно – у паперове видання доведеться вкладати гроші. В електронне – лише кілька годин свого часу.

Порахувати вартість видання паперової книги можна за посиланням: видати книгу вартість >>

провідний менеджер по роботі з клієнтами

моб.тел.: 8-961-236-2422 - WhatsApp, Viber

У якому форматі читає фб2?

FBReader для Windows можна безкоштовно встановити з Microsoft Store або завантаживши пакет із цього сайту. Він працює на Windows 10 (білд 17763 та новіше) і на Windows 11.

Більш ранні версії Windows офіційно не підтримуються, але ви можете завантажити пакет, розпакувати його і запускати програму на свій страх і ризик.

FBReader працює на комп'ютерах з Mac OS 10.14 та новішими. І на пристроях із процесором Intel, і на Apple Silicon.

Ви можете встановити FBReader з Mac App Store або завантажити пакет із цього сайту.Версії трохи різняться: у варіанті з App Store немає покупок книг із магазинів, цього вимагають правила Apple.

FBReader для Linux безкоштовний, але починаючи з версії 2.0, код його більше не відкритий. Тому пакети, включені до більшості популярних дистрибутивів, застаріли.

Остання на сьогодні версія програми доступна у вигляді AppImage. Більше подробиць та пакетів – на сторінці пакетів для Linux.

Ми не випускаємо окрему версію для Chrome OS. Однак програма для Android чудово працює і на Chromebook.

Ви можете встановити FBReader із Play Store або завантажити пакет прямо з цього сайту.

FBReader для Android існує з 2009 року. Ви можете встановити його з Google Play, Huawei App Gallery, або завантажити інсталяційний пакет з цього сайту.

Існує багато різних варіантів FBReader для Android: звичайний, premium, бета, плагіни… Ви можете уважно вивчити опис, і зрозуміти, що саме вам потрібно. А можете пропустити всі ці подробиці, натиснути кнопку установки, і насолоджуватися читанням. :)

FBReader працює на всіх пристроях з iOS 9.3 та старше. У безкоштовній версії є обмеження: не більше десяти книг у бібліотеці, та вимкнено онлайн-переклад. Від обмежень можна позбутися, купивши повну версію.

У поточній версії немає роботи з мережевими каталогами. Ми додамо цю можливість найближчим часом.

FBReader 3.7.7 для Android

29 жовтня 2024 року

• Виправлено визначення типу файлу для PDF
• Виправлено проблему переплутаних змістів
• Дрібні покращення зовнішнього вигляду

Вийшов FBReader 1.2 для iOS

10 жовтня 2024 року

• Повна сумісність із iOS 18 та iPhone 16
• Оновлений двигун малювання
• Підтримка Readium LCP

• Якщо ви хочете створити власну читалку на движку FBReader, вам потрібен FBReader SDK.
• На сьогодні SDK існує для Android та iOS.
• Якщо вам потрібна SDK для іншої платформи, напишіть нам листа. Можливо, ми зможемо допомогти.
• SDK включає двигун для текстових форматів, тобто ePub, fb2, mobi, і т.д. Формат PDF не підтримується.
• Ви можете безкоштовно скачати SDK і почати писати свою програму. Якщо ви вирішите, що програма варта того, щоб публікувати її, вам потрібно буде купити ключ. Ключ прибирає попередження та розблокує всі можливості бібліотеки.
• Ціна за один ключ (для однієї програми на одній платформі) – 1100 британських фунтів.
• Ви платите один раз, і отримуєте доступ до всіх майбутніх оновлень.

Програма не працює, як очікується? Ви не можете зробити те, що хотіли? Потрібна допомога?

Перш за все, загляньте, будь ласка, в розділ запитань, що часто задаються. Це займе всього кілька хвилин, і ваша проблема, можливо, вирішиться.

Якщо ви впевнені, що хочете поставити питання безпосередньо, скористайтесь нашою групою в Telegram. Це найпряміший і найшвидший спосіб отримати відповідь у мережі.

• Книжкова мережа FBReader – сховище для вашої бібліотеки.
• Файли зберігаються на вашому власному Google Drive™.
• Книги можна об'єднувати за авторами, серіями тощо.
• Синхронізація набору книг, позицій читання та закладок між пристроями.
• Можливість керування колекцією з комп'ютера.
• Простий доступ із браузера або прямо з FBReader.