Розшифровка значків на одязі для прання та поради щодо догляду
Зберегти одяг новим довше бажає кожна людина. Зробити це можна, дотримуючись правил догляду, описаних на етикетці. Кожен виріб має ярлик, на який нанесено умовні позначення правил використання та догляду.
Розшифрування знаків знають далеко не всі. Тому дуже часто одяг стирається за дуже високої температури, віджимається на максимальних оборотах, сушиться в неправильному положенні, гладиться розпеченою праскою і т.п. У результаті – річ дуже швидко стає непридатною.
Де розташовуються та що позначають знаки на одязі для прання?
Єдиних стандартів розташування бірок у світі не існує. Залежно від типу виробу, ярлик може розташовуватися по-різному.
Основні місця розміщення етикеток:
- Кардигани, трикотажні светри. Етикетки розміщуються у бічному шві.
- Джинси. Знаходяться у бічному шві. Можуть бути заховані до кишені.
- Футболки – у лівому бічному шві.
- Сорочки, поло. Ярлик вшивається зсередини нижче за комір, ззаду.
- Бюстгальтер. Бірка розташовується ліворуч на лямці.
- Трусики - розшифрування розташовується збоку, на шві.
- На повзунках, сорочечках, одязі для малюків відсутні вшите маркування. Інформація вказується на наклейці, її знімають перед першим використанням. Тому спочатку необхідно вивчити правила догляду за річчю і тільки після цього викидати етикетку.
Створюються вшивні ярлики та етикетки з двох типів матеріалу – м'якої або щільної синтетичної тканини. Напис наноситься фарбою. Деякі торгові марки вишивають символи догляду на бирках. Багаторазове прання речей може стерти фарбу. Наше маркування збережеться набагато довше.Тому відомості про догляд за речами варто переписати окремо та зберегти.
Позначення основних знаків на ярликах одягу
Прання виробів. Таблиця знаків
- Тазик із водою означає прання без обмежень.
- У тазі опущена рука. Символ означає, що дозволено лише ручне прання у воді, температурою не вище 40С. У режимі віджиму заборонено перекручувати або використовувати грубу силу.
- Тазик із водою із зазначенням температури. Знизу намальовано одну паралельну смужку. Дозволене ручне прання або машинне при температурі до 30С.
- Під тазом дві паралельні лінії – показаний делікатний режим прання. Віджимання тільки на низьких оборотах. Вручну тканину віджимати не можна.
- Тазик із водою із зазначенням температури 40С - 60С. Дозволено ручне або машинне прання. Температура води не повинна бути вищою за вказаний поріг.
- Машинне прання при температурі 95С. Тканину можна кип'ятити.
- Таз з водою перекреслено – будь-яке прання заборонено. Показано лише хімічне чищення.
Сушіння одягу
Неправильне сушіння призведе до деформації тканини. Одяг може змінити свою форму, стати непридатним.
Значення символів сушіння:
- Усередині квадрата вписано коло – виріб сушать у барабані сушильної машини.
- Одна точка всередині кола, вписаного в квадрат, означає, що сушіння роблять при делікатному режимі з найменшим завантаженням барабана при температурі до 60С.
- Дві точки в колі – виріб сушать за умов стандартного сушіння при температурі до 80С.
- Квадрат із колом усередині перекреслено двома лініями – заборонено машинне сушіння одягу.
- Одна паралельна смужка у квадраті означає, що білизну сушать на рівній поверхні, розправивши. Дві рівні смужки свідчать, що випрану річ не віджимають. Сушити також потрібно на рівній поверхні.
- Квадрат із однією вертикальною лінією – одяг можна сушити на мотузці для білизни. Дві лінії – виріб сушать без віджимання. Три лінії – одяг не викручують зовсім. Сушать на мотузці для білизни.
- Дві діагональні лінії у кутку зліва квадрата – одяг сушать лише у тіні.
- Дві діагональні лінії у квадраті у лівому кутку і одна висяча зверху – заборонено попадання прямих променів сонця на мокрий виріб. Одяг сушать підвісивши.
- Дві лінії, намальовані по діагоналі в кутку квадрата ліворуч і одна горизонтальна у центрі – одяг сушать лише у тіні на рівній площині.
Відбілювання
Основний знак, що означає відбілювання, – трикутник. Позначення всередині нього описують умови та засоби, які можна застосовувати для процесу.
- Порожній трикутник - можна відбілювати тканину будь-якими окислюючими речовинами.
- Дві діагональні лінії усередині трикутника – заборонено відбілювання хлором.
- Трикутник закреслено двома лініями – заборонено використовувати будь-які відбілюючі речовини, у тому числі порошки.
- Літери Cl усередині трикутника – можна застосовувати розчини, що містять хлор.
Глажка
- Звичайна праска - дозволяється відпарювати та гладити в будь-якому режимі.
- Одна точка у прасці – максимально допустима температура прасування – 110С або одна точка на покажчику праски. Заборонено використовувати режим відпарювання.
- Дві струми на прасці - дозволена температура до 150С або дві точки на важелі керування.
- Три точки – температура прасування має бути більше 200С. Дозволено відпарювати сильною парою.
- Перекреслена пара – тканину гладять сухою праскою без відпарювання.
- Закреслена двома лініями праска – річ не можна піддавати прасуванні.
Професійне чищення. Знаки хімчистки на одязі
Торгова марка за допомогою знаків вказує дозволені способи очищення: сухе хімічне чищення або акваочищення тканини. Такі послуги надають спеціалізовані компанії. Не варто плутати аквачистку з пранням у звичайній пральні. Головним знаком позначення є гурток.
Таблиця символів хімчистки:
- Гурток із символом «Р» усередині – тканину очищають перхлоретиленовими розчинниками.
- Під колом із символом «Р» одна паралельна лінія – показано щадне очищення сухим способом із застосуванням спеціальних розчинників.
- Знак «F» у кружці означає, що тканина відноситься до легкозаймистої. Заборонено застосування засобів швидкозаймистих при невеликих температурах.
- Одна горизонтальна смуга знизу кола зі знаком «F» означає, що до тканини можна застосовувати лише делікатне чищення, використовуючи рідини з низьким ступенем займистості.
- Перекреслене порожнє коло означає, що цей товар не можна відправляти у хімчистку.
- Символ «W» усередині кола означає, що тканину можна піддавати стандартній аквачистці.
- Одна горизонтальна смужка під колом із символом W означає, що можна застосовувати делікатну аквачистку.
- Дві горизонтальні лінії під колом із символом «W» – показана максимально щадна аквачистка.
- Чорне коло перекреслено двома лініями – заборонено всі види аквачистки.
Точне дотримання правил прання, сушіння, прасування, чищення продовжить термін служби одягу, допоможе довше зберегти первозданний вигляд тканини. Відчувати себе людина в ній буде приємнішою та впевненішою. Знаки на одязі розкажуть про правила догляду та використання виробів.
Що позначають значки на одязі для прання: розшифровка всіх символів на ярликах
Що ховається за позначеннями на ярликах? Ми дамо вам таблицю значків на одязі для прання, повне розшифрування та пояснення кожного символу. Тепер ви не помилитеся у виборі способу прання, режиму викручування та сушіння. А також точно знатимете, чи можна застосовувати засоби для виведення плям і відбілювачі до тканин, і як правильно їх гладити.
Значки на одязі для прання: розшифровка
Інструкція на ярликах дає рекомендації щодо не тільки вологого чищення. Йдеться також про сушіння, прасування, допустимість використання агресивних засобів типу відбілювача тощо.
У машинці-автомат
Позначення для прання на ярликах одягу однієї групи можуть відрізнятися залежно від виробника виробу. Але їхнє маркування інтуїтивно зрозуміле, і схожі зовні символи легко розшифровуються. Найчастіше це стосується значень температури: дома конкретних цифр — точки.
Деякі використовують змішані показники. Але достатньо вивчити базову інструкцію, щоб розуміти, що позначають дещо видозмінені аналоги.
Значки прання зображують наповнений водою або порожній таз, рідше пральну машину.
Позначення прання: таблиця
Є й інші знаки визначення режиму прання на одязі, їх расшифровка така:
- чотири точки всередині "тазика" - t = 60ºC;
- п'ять - t = 70ºC;
- шість - t = 95ºC.
Якщо під будь-яким із знаків із зазначенням допустимої температури води є одна або дві лінії, що підкреслюють, то це означає, що режим прання коригується вручну — зменшуються оберти. Час обробки залежатиме від інтенсивності забруднення, типу виробу та матеріалу. Але делікатні та вовняні речі не рекомендується обробляти довше за годину.
Сушка та віджимання
Позначається, зазвичай, квадратиком.На нього варто звертати увагу, якщо пральна машина оснащена тонким налаштуванням режиму сушіння та віджиму. Цією ж символікою регламентуються природні умови випаровування вологи з тканини, без застосування спеціальної камери в агрегаті.
Позначення сушіння та віджиму: таблиця
| Дозволено штучне сушіння за вказаними всередині квадрата умовами. |
| Потрібно виключно вертикальне сушіння - на мотузці. |
| Дозволено використання центрифуги. |
| Допустима лише низька температура сушіння. |
| Дозволено нормальну температуру обробки. |
| Гаряча сушка не зашкодить речам. |
| Виріб можна сушити природним чином тільки в горизонтальному положенні. Як правило, це стосується в'язаних речей, які можуть пошкодитися від механічного впливу або розтягнутися, висячи вертикально. |
| Не можна віджимати. Чекати на висихання, залишивши виріб у розправленому вигляді на горизонтальній поверхні. Часто зустрічається на «дутих» шапках, рукавичках та інших виробах із поліестеру, пухових куртках. |
| Заборонено вплив прямих сонячних променів на мокру тканину - допустиме сушіння в півтіні. Є ймовірність вигоряння та потьмяніння фарб. |
| Режим, що щадить. |
| Застосування посиленого режиму сушіння та віджиму. |
| Заборонено штучне сушіння. |
Глажка
Значок із зображенням праски ні з чим сплутати — він легко впізнаваний та інтуїтивно зрозумілий. Інформацію на ньому не можна ігнорувати, інакше завдана шкода буде непоправною. Зручна орієнтація за кількістю точок на картинці, що нагадує режими приладу, що дивиться, допоможе легко впоратися із завданням трактування.
Розшифрування символів прасування: таблиця
| Реч можна прасувати. |
| Допустима температура впливу - 100ºC. Перший, найлегший режим на прасці.Символіка зустрічається на речах із нейлону, ацетату, акрилу. |
| t = 150ºC |
Чищення
Не має особливих значків, але позначається простою літерою, яка іноді взята в лапки або рамки для виділення. Як правило, це латиниця:
- P - перхлоретилен;
- F - матеріал легко горить;
- A - дозволені будь-які маніпуляції з чищення;
- W - можна прати.
Символіка дає рекомендації щодо можливих заходів щодо очищення, а також повідомляє важливу інформацію про матеріал, з якого виготовлено одяг.
Дві риси під буквою позначають необхідність дотримання делікатних умов чищення з використанням обмежень у температурі та інтенсивності дії.
Хімчистка
Позначення для працівників пральні, а тому практично марні при домашньому догляді за речами. Простому користувачеві можуть бути цікаві тим, що повідомляють про можливість здати виріб фахівцям, які чинять.
Позначається колами, де перекреслена піктограма говорить про заборону серйозного хімічного впливу, у разі проблеми з плямами доведеться вирішувати самостійно.
Таблиця розшифрування значків з хімічного чищення
| Порожній кружечок: тканину можна обробляти у хімчистці. |
| Допустимо застосування реагентів, що ґрунтуються на перхлоретилені. Нижнє підкреслення кола символізує вимушене використання щадного режиму під час чищення. |
| Можна використовувати будь-які реагенти та розчинники. |
| Вуглеводень та Хладон 113, але виключно з уайт-спіритом та фреонами. |
| Не рекомендується хімічне чищення. |
Важливо: якщо звичайний значок для автоматичного прання з тазиком поміщений у гурток, це не означає, що дозволена хімчистка. Просто індивідуальне маркування від виробника.
Відбілювання
Якщо річ потребує освіження кольору, це ще не означає, що її можна відбілювати. Такі речовини зазвичай агресивні, і здатні пошкодити тонкі тканини. не складе труднощів.
Таблиця трактування символів з відбілювання тканини
| Дозволено вплив на матеріал відбілюючих речовин. |
| З метою надання білого тону допустимо використання виключно хлору або ґрунтованих на ньому речовин. |
| Заборонено застосування хлору. |
| Відбілювання будь-якими засобами неприпустимо. |
«Значковий» метод опису необхідних заходів для догляду за речами з тканини зручний і раціональний у використанні.
Де знаходяться ярлики
Етикетки з'явилися з народженням перших промислових мануфактур. Спочатку їх призначення полягало в маркуванні одягу за назвою фірми виробника або псевдоніма модельєра. нинішню загальноприйняту візуальну форму.
На перший погляд здається, що бирка завжди розташована де завгодно. Але для одягу однакових типів місце знаходження ярлика не змінюється. ззаду на комірі, але іноді буває збоку.
Спідня білизна теж має ярлички.Особливо це важливо для бюстгальтерів, на етикетках яких крім умов правильного догляду містяться всі параметри виробу. За останніми визначається розмір, що позначається латинськими літерами за євростандартом та цифрами за індивідуальними країнами.
У верхній частині комплекту спідньої білизни ярличок «ховається» на задній горизонтальній лямці, недалеко від застібки або збоку. Трусики містять бирки на бічних швах - єдине місце, де вони найменш помітні і не заважають.
Створюються значки для кріплення на одяг зі спеціальних міцних матеріалів, які при тісному контакті з тілом не дають дискомфортних відчуттів.
Чорнила, якими наноситься друк, не зникають навіть при частому пранні і під впливом речовин, що чистять.
Останнім часом одяг та інші вироби з тканини для маленьких дітей і новонароджених стали робити без ярликів. Було доведено, що вони дратують ніжну шкіру дитини. Позначення для прання наносяться безпосередньо на тканину з виворітного боку вкладишем, що зривається перед першою шкарпеткою, спеціальною незмивною наклейкою або гіпоалергенною фарбою.
Це цікаво: на деяких предметах одягу може бути два ярлики. Один із вказівками щодо догляду, а другий — з інформацією від виробника. Від останнього можна легко позбуватися: він набагато більше першого, не несе особливо цінної інформації, і часто складається з декількох «сторінок».
Як відрізати ярлик, щоб він «не кусався»
Бірки виготовляють із двох видів тканини — м'якої та жорсткої. Це залежить від матеріалу, з якого виконано сам предмет гардеробу. Верхній одяг, як правило, має щільніші ярлики.
Деякі виробники, передбачаючи необхідність видалення інструкції, роблять спеціальні пунктирні позначення біля кромки бирки. На них зображені ножиці біля місця зрізу. А жорсткі етикетки різким рухом легко вириваються із шва.
Якщо ж клаптик, що заважає, неправильно видалити, залишки будуть натирати і приносити масу незручностей.
Покрокова інструкція порятунку від ярлика:
- Вивчити місце кріплення, якщо відсутня спеціальна лінія зрізу. Він може бути окремо прикріплений зовні або вшитий тією ж ниткою, що скріплює шов.
- Відрізати ярлик, що звисає ножицями, трохи відступивши від місця кріплення. Не зволікати і не смикати, інакше можна зробити дірку, розтяжку або пошкодити основний шов.
- Простіше позбавлятися бирок з індивідуальним швом. Достатньо розпороти нитку, і вона сама відпаде. Якщо етикетка вшита, доведеться манікюрними ножицями акуратно вирізати інструкцію.
- Деякі дбайливі виробники розміщують ярлики дуже близько до шва, з невеликим місцем кріплення. У такому разі залишки можна витягти досить легко.
- При використанні парника швів вдасться значно полегшити завдання і не пошкодити предмет гардеробу.
Перш ніж позбавлятися ярлика, варто добре запам'ятати основні пункти, щоб надалі не нашкодити речі неправильним доглядом.
Порада: можна зберігати не самі відрізані етикетки, а зробити фото, які легко роздрукувати. Не забудьте відзначити, до якого виробу відноситься кожна бирка.
Ретельно дбаючи про улюблені речі, варто пам'ятати, що не тільки механічна дія або агресивні засоби для чищення можуть завдати шкоди. Простий порошок не менш небезпечний при неправильному використанні.
Наприклад, що миє з відбілюючими властивостями робить тьмяними фарби на кольоровому виробі, Tide більш агресивний до делікатних тканин, ніж Ariel.
Вміння розшифрувати знаки на одязі та застосовувати поради щодо догляду за ним значно продовжить «століття» будь-якого вашого предмета гардеробу.