Місто Царицин (Волгоград) чи Цариця - походження первісної назви

Як раніше називався Волгоград? Коли він був започаткований? Які події відбувалися тут у давнину?

Дата поновлення статті: 02.01.2024

Сьогодні поміркуємо про історію міста під назвою Царицин та його найменування. Як ви знаєте, саме так до 1925 називався Сталінград, згодом перейменований на Волгоград. Насправді ж споконвічною назвою було навіть не Царицин, а саме Цариця, що можна знайти в найстаріших планах і замальовках — Zariza — так він позначений. Розташовувався він на острові, розташованому посередині річки з однойменною назвою Цариця — сьогодні вона вже повністю пересохла і тільки яр, що проходить через місто, нагадує про колишні межі її русла.

*Все нижченаписане - це суб'єктивні погляди, думки, версії, гіпотези, легенди. Вони не є науковими дослідженнями і можуть не співпадати із загальновизнаними концепціями.

Стаття написана в рамках циклу «Абетка міст», мета якого повернути з небуття деякі забуті фрагменти нашої стародавньої історії, яка, як нам здається, простягається в часі та просторі набагато далі, ніж прийнято було рахувати. У текстах представлені зібрані з відкритих джерел десятки захоплюючих фактів, гіпотез і легенд про цілий розсип міст, заснованих нашими предками по всьому континенту - від Полабської Русі до Сибіру та Далекого Сходу. Вірити представленим версіям чи ні — ми залишаємо на розсуд читачів, нікому не нав'язуючи озвучених теорій і не стверджуючи, що вони є єдиними вірними.

Скіфія, Русь (у найширшому географічному понятті цього слова), Велика Пермь/Парма, Урал, Причорномор'я, Тартарія (чим би вони не були) — усе це складові фрагменти нашої спільної спадщини, кожен із яких цінний, значущий і нерозривно пов'язані з іншими частинами єдиної (!) Історії. Все це ми сьогоднішні. Унікальна самобутня цивілізація Півночі. Саме в такому ключі варто сприймати запропоновані нижче легенди та теорії.

Zariza – позначення сучасного Волгограда на старих картах

Коли люди, які говорять, чують таку назву — Цариця чи Царицин — то перше, що логічно спадає на думку — це «місто цариці». А ось тут починається найцікавіше — якої цариці? Катерина, якщо Ви зараз подумали про неї - не має до підстави Волгограда жодного відношення, оскільки датою виникнення постійного укріпленого гарнізону на острові Цариця навіть за офіційною версією історії вважається - розпорядження про це було дано царем Федором Іоанновичем.

Стрільці Івана Грозного

Але до цього ще за Івана Грозного (з 1556 р.) там вже розташовувався сезонний караул зі стрільців, згадка про який є в запасках англійських купців 1579 року, складених Христофором Берроу:

... і прийшли до переволоки ... Слово переволока російською означає вузьку смугу землі або переплеск між двома водними просторами, і називається це місце так тому, що тут від річки Волги до річки Дону, або Танаїса, вважається тридцять верст, тобто стільки, скільки людина може легко пройти пішки одного дня. У 7 верст нижче, на острові, званому Царициным, російський цар тримає влітку загін із 50 стрільців для охорони дороги, званий татарським словом «караул».

Вважається, що цей гарнізон був поставлений як частина ланцюга волзьких варти (Самара, Саратов та ін.) для охорони Волзького торгового шляху на Астрахань. Крім того, фортеця Царицин контролювала також східну сторону волгодонської переволоки згаданої англійцями — саме тут Дон і Волга майже перетинаються, відстоюючись один від одного всього на 70 км.

Волгоград на карті. Річки: Волга, Дон

У зв'язку з цим є непереконлива гіпотеза про те, що Іван Грозний наказав назвати фортецю на острові Царицею на честь своєї дружини Анастасії. Непереконлива тому, чи багато честі для цариці, коли для такого «подарунку» вибирається сезонна стоянка варти з 50 стрільцями? Більше того, було б логічніше назвати його безпосередньо її ім'ям, а не титулом на кшталт Єкатеринбурга?

І тут на допомогу приходять етимологи. На жаль, часом виникає відчуття, що основною метою своєї роботи вони бачать не пошук істини, а приниження нашої мови та усіляке заперечення здібностей наших предків давати географічним точкам власні російські назви. Наприклад, назву міста Ладоги вони виводять від фінського, де alode, aloe — «низька місцевість» і jok(k)i — «річка», або від др.-скандинавського Aldauga — «старе джерело, подібне до відкритого моря», хоча давно помічено , Що склад «га» в російській означає рух (нога, воз, дорога), а Лада - це ім'я однієї з головних богинь слов'янського пантеону. Чи не здається більш простим і логічним, що Ладога – це, наприклад, "Шлях Лади"?

Добре, Ладога — це досить незрозуміле на наш сьогоднішній слух слово, яке читається не цілком однозначно.Але що Цариця? Етимологи мають відповідь — це, нібито, транскрипція з тюркської — що означає «жовта чи гарна річка» і — що означає «жовтий чи красивий острів». Залишимо це без коментарів - варто лише відзначити те, що Волзьким торговим шляхом ходили ще в X столітті варяги (належали як тепер відомо до слов'янських народів) - так що назву річці Цариці вони начебто мали дати ще до приходу на ці землі Золотої Орди ( ще більшим і відкритим питанням залишається - чи взагалі було горезвісне татаро-монгольське ярмо і якщо так, то було вони тим, чим традиційно малюють його історики).

Тоді залишається два шляхи трактування назви. Перше - слово "цариця" - російське (з одного ряду з такими як Волочок, Новгород, Червона Гірка та ін.), А дано воно було до вподоби річки, від неї найменування отримало вже і місто. Зараз, коли Цариця повністю пересохла, важко повірити, але сучасники відзначали неймовірно крутий і непередбачуваний її характер. Так у місцевій газеті «листок» 1889 р. зазначено, що після зливи Царицею пройшла хвиля в 4 метри, що знищила не тільки прибережні будівлі, а й міст. У бурхливий потік перетворювалася вона і щороку в період танення снігів, а часом рівень води міг піднятися взагалі абсолютно непередбачувано, що вело до виникнення небезпечних вир. У 1898 в результаті такого раптового підйому води навіть потягло віз з конем, який візник відвів попити воду до берега. Існувало навіть таке поняття «цариця грає».

Розлив річки Цариця у Сталінграді 1939 р.

Є й інший варіант трактування - більш захоплюючий) Давайте проведемо невелике власне розслідування щодо існування в історії регіону цариць, на честь яких могли назвати острів (з городищем?) річку.Ви здивуєтеся — але вони були! Так, річка Дон (до якої від Цариці всього 70 км) має безліч назв у стародавніх джерелах — Танаїс, Сіліс, Арктур, Тона та… Амазонська річка. А напівміфічний народ амазонок давньогрецькі автори відповідно територіально поміщають саме в районі між Доном та Волгою, по сусідству із савроматами (сарматами), яких Гіппократ описував так:

"У Європі є скіфський народ, що живе навколо озера Меотиди (Азовське море) і відрізняється від інших народів. Назва його - савромати. Їхні жінки їздять верхи, стріляють з лука і метають дротики, сидять на конях і борються з ворогами."

До речі, інша назва Дона (Танаїс) також пов'язана з амазонками, точніше з ім'ям улюбленого сина цариці амазонок Лісіппи, що кинувся у води річки сумного кохання — цю легенду розповів світові Гомер у своїй знаменитій «Іліаді».

Свідоцтва про жіночі військові загони є і в інших джерелах ближчих до нас — так про амазонки згадує «Повість временних літ», а історик пише, що кінні загони жінок супроводжували виїзди цариць Золотої Орди (територія якої в деякі історичні періоди саме включала в себе цей регіон з річкою Царицею), більше того - існували аналогічні загони і при московському дворі до XVII століття. Так він описує, що у 1602 р. до Москви приїжджав принц датський Іоанн — наречений царівни Ксенії Борисівни. Його зустрічали так:

«Усі покоївки жінки їхали верхи, як чоловіки. На головах у них були білі капелюхи, підбиті тілесного кольору тафтою, з жовтими шовковими стрічками, із золотими ґудзиками та пензлями, що спадають на плечі. Обличчя їх були вкриті білими покривалами до самого рота, вони були в довгих сукнях та жовтих чоботях. Кожна їхала на білому коні, одна біля другої (попарно).Усіх їх було 24».

До цього опису Забєлін дає наступний коментар:

«Церемоніальний загін кінних жінок, свого роду амазонок, наводить на припущення, чи не запозичений такий звичай цариці виїзду у давніх цариць Золотої Орди».

Тобто, як ми бачимо, традиції Золотої Орди та московського двору збігалися аж до церемоніалу зустрічі важливим персон, що є новим підтвердженням того, що все це було єдиною державою, а не протиборчими протягом 300 років силами (див. статтю Факти проти міфу про татаро) -монгольському ярма).

Всеволод Іванов. Пан Великий Новгород та Москва Ординська

Варто сказати, що якесь поселення в районі Волгограда існувало ще до заснування караульного гарнізону XVI століття. Його історія — це суцільна темна пляма. На момент офіційного заснування Цариці воно вже 200 років як припинило існування. Вважається, що це було ординське поселення з невідомою назвою, яке вже нові мешканці царської фортеці прозвали Мечетним городищем. Дослідити його детально не вдалося, оскільки все каміння, що збереглося, пішли на будівництво нових будинків жителів Цариці. Збереглися лише монети Хто тепер знає, чи не йде його історія ще в далекі часи дали до часів легендарних амазонок…

"Батьківщина-Мати кличе", Мамаєв курган, Волгоград

І останнє — здається дуже символічним, що саме у цьому місті поставлено вже у XX столітті величезний монумент жінки з мечем, що закликає на захист рідної землі.

P.S. Матеріали сайту «Снігур» носять розважальний характер і є зібранням особистих суб'єктивних думок, спостережень, теорій, гіпотез і легенд, що публікуються у форматі версій без претензії на те, щоб вважатися єдино вірними.

Читайте про інші міста на території Росії (і ширше — на території розселення наших слов'янських та скіфських предків) у рамках спецпроекту «Абетка легендарних міст». Іноді зниклі, часом перейменовані, часом відомі переважно за старими картами, але всі — реальні і з захоплюючою історією, що йде вглиб іноді на сотні, а іноді й на тисячі (!) років.

Мета проекту — показати, що наше минуле не обмежене Золотим Кільцем, Москвою, Києвом та Новгородом — усе це великі міста, але водночас крихти у тій нескінченній масі скарбів, що лежить за межами підручників історії.

Яке місто називалося Царицин

Поселення біля сучасного Волгограда засновано приблизно 1555 року. Вперше згадується в історичних матеріалах як Царіцин у 1589 році.

Свою назву місто отримало від річки Цариці, що впадає у Волгу. В основі назви лежать, ймовірно, татарські слова "сарі-су" (жовта річка) або "сарі-чин" (жовтий острів), т.е. до. російське поселення з дерев'яною фортецею спочатку виникло о. Царицин і служило для оборони волзького шляху на стику Волги і Дону від степових кочівників і розбійницьких шайок, що бродили Волгою. На початку XVII ст. Царицин згорів; знову побудований 1615 р. правому березі Волги воєводою М. Соловцова. Під захист фортеці ставали торгові та посольські судна Персії, Бухари, Індії та інших країн. У 1606 р. при Лжедмитрии I містом заволоділи волзькі козаки, які проголосили тут одного зі своїх товаришів царевичем Петром, сином царя Федора Івановича. Звідси козаки мали намір йти на Москву, але смерть Лжедмитрія змінила їхнє рішення.

У 1667-1672 р.р. царицький гарнізон прийняв бік Степана Разіна.У 1691-му в Царицині заснована митниця, тут йшла жвава торгівля сіллю і рибою. місто відвідав Петро I і подарував його своїй дружині Катерині I. У 1727 році Царіцин був знову винищений пожежею. .Пугачовим, але без успіху.

У 1708 р. Царицин приписаний до Казанської губернії, з 1719-го - до Астраханської, з 1773-го - до Саратовського намісництва. дрібна промисловість (3 цегляних, 2 Свічковий, гірчичний і пивний заводи) Через Царицин пролягли 5 поштових доріг: московська, астраханська, саратівська, черкаська і царівська. . - на Бруд і далі на Москву, в 1897 р. - на Північний Кавказ (через Тихорецьк), у 1900-му - на Донбас. суднобудування (гасоналивні баржі великої ємності), деревообробна промисловість. На початку XX ст. в місті діяли вже понад 230 фабрик і заводів (15 лісопильних, 2 борошномельних, 4 чавуноливарних та механічних, 5 гірчицьких та солемольних та ін.), банки, банкірські контори.

У 1913 р.у Царицин з'явився трамвай, у центральній частині були встановлені перші електричні ліхтарі. Також були відкриті 10 православних церков та 1 лютеранська, православний жіночий монастир, чоловіча та жіноча гімназії, ремісниче та міське училища, 2 громадські бібліотеки, 5 друкарень, 2 лікарні, 2 амбулаторії, земська лікарня для тварин, суспільство лікарів, бактерій , щорічно проводилися 3-річні ярмарки. Торгівля мала транзитний характер: з Волги йшли вантажі залізницями до Центральної Росії, на Дон і Предкавказье.

Під час Громадянської війни (1918-1920 рр.) у Царицині відбувалися запеклі бої.

З 1920 р. Царицин – центр Царицинської губернії. У 1925 р. місто було перейменовано на Сталінград. У 1928 р. - Центр округу у складі Нижньоволзької області, в 1932-му - центр Нижньоволзького краю. У 1934 р., після поділу Нижньоволзького краю на Саратовський і Сталінградський, Сталінград став центром останнього. З 1936 р. Сталінградський край перетворено на Сталінградську область. У роки перших п'ятирічок було реконструйовано старі та збудовано понад 50 нових заводів, у т.ч. перший країні тракторний (1930 р.), СталГРЭС, судноверфь. 1940 року в Сталінграді налічувалося 126 підприємств.

Під час Великої Вітчизняної війни (1941-1945 рр.) на підступах до міста та в самому місті з 17 липня 1942 р. до 2 лютого 1943 р. відбувалася одна з найважливіших битв Другої світової війни (1939-1945 рр.) - Сталінградська, що стала її переломним етапом. Спочатку наступ Сталінградському напрямі вела 6-та німецька армія, і з 31 липня 1942 р. та 4-та танкова армія.У оборонній операції радянські війська знекровили головне угруповання противника під Сталінградом і створили умови переходу в контрнаступ. Зосередивши додаткові сили, радянське командування здійснило наступальну операцію, в результаті якої були оточені та розгромлені німецько-фашистські 6-а та 4-а танкова армії, румунські 3-я та 4-а армії, італійська 8-а армія.

Сталінградська битва тривала 200 днів. Фашистський блок втратив у ній убитими, пораненими, полоненими і зниклими безвісти близько 1,5 мільйона осіб (!) - чверть усіх своїх сил, що діяли на радянсько-німецькому фронті.

За видатні заслуги перед Батьківщиною 1 травня 1945 Сталінград був удостоєний почесного звання міста-героя, а 8 травня 1965 нагороджений орденом Леніна і медаллю «Золота Зірка».

Наше славне місто було повністю зруйноване у роки Другої світової війни. Але відразу після війни він повстав з попелу, як легендарний птах Фенікс. У 1961 році зі Сталінграда місто-герой було перейменовано на Волгоград.

Сучасний Волгоград - одне з найкрасивіших міст Росії. За генеральним планом 1945 року він зберіг лінійну систему планування, що історично склалася, причому прибережна частина була звільнена від промислових споруд, складів і т.п., що відрізали житлові райони від річки. На північному сході місто замикає Волзька ГЕС (у Волзькому), на південному заході - Волго-Донський судноплавний канал, що зробив Волгоград портом п'яти морів.

Наше чудове місто простяглося на 90 км вздовж берега Волги і займає площу 56,5 тисячі гектарів.Ця територія поділена на 8 адміністративних районів: Тракторозаводський, Червоножовтневий, Центральний, Дзержинський, Ворошиловський, Радянський, Кіровський та Червоноармійський та кілька робочих селищ. Згідно з Всеросійським переписом 2002 року, населення міста становить 1012, 8 тис. людина. З них 463,3 тисяч чоловіків та 549,5 тисяч жінок.

У Волгограді зосереджено значний промисловий та культурний потенціал, двадцять вищих навчальних закладів, планетарій з унікальним обладнанням, десятки бібліотек.

Волгоград, завдяки своєму вигідному транспортно-географічному становищу та високому промисловому потенціалу, виконує важливі стратегічні функції у соціально-економічному розвитку Півдня Росії. Наявність у Волгограді потужної наукової бази та вищих навчальних закладів різної спеціалізації створює умови для масштабної реструктуризації промислового виробництва та перетворень міського господарського комплексу на передовій інноваційній основі.

Геральдика

Прапор

Прапор міста - героя Волгограда є прямокутним полотнищем червоного кольору з двостороннім зображенням у центрі герба міста - героя Волгограда. Співвідношення ширини та довжини прапора міста – героя Волгограда має становити 2:3. Червоний колір - споконвічний колір національних прапорів Росії, який уособлює мужність, державність, кров, пролиту за батьківщину, силу, енергію. Зображення герба міста – героя Волгограда на прапорі символізує приналежність прапора до міста. Співвідношення площ герба та прапора має становити 1:7.

Герб

За офіційною версією Царицин було засновано 1589 року, але свого герба місто у відсутності до середини ХІХ століття.

А розпочиналася історія герба так.За наказом Петра I в Петербурзі була створена Герольдмейстерська контора або Герольдія. 1724 року Герольдмейстерская контора починає займатися складанням міських гербів у тих містах, які таких не мають. про міста. З цією метою до міст були розіслані анкети, в яких містилися питання про час заснування міста, природні умови, тваринний і рослинний світ і т.п. Санкт-Петербурзі, але відомостей із Царицина там немає. збірнику гербів, складеному Санті, але автор його не відомий.

Спочатку, з 1729-1730 рр.. в якості герба в Царицине використовувалася емблема царицинського драгунського полку. офіційно затвердженим гербом.

Власне герб Царицина створювався у середині ХІХ століття.Він виглядав так: французький щит, розділений на дві рівні частини горизонтальною лінією, у верхній частині вміщено герб губернського Саратова (три стерляді на блакитному полі), а в нижній на червоному полі золота імператорська корона. Зверху щит вінчала міська корона. Імператорська корона символізувала у проекті назву міста. Але за правилами геральдики було не припустимо, щоб міська корона була розміщена вище за імператорську, і проект відхилили.

Свій офіційно затверджений герб Царіцин отримав лише 1854 року. 29 жовтня його затвердив імператор Микола I, а 16 грудня герб міста було розглянуто та остаточно затверджено у Сенаті. Ось його опис: французький щит, розділений на дві рівні частини горизонтальною лінією, у верхній частині вміщено герб губернського Саратова (три стерляді на блакитному полі), а в нижній частині на червоному полі дві перехрещені срібні стерляді. Вінчала герб міська корона, що відповідало статусу повітового міста.

Згодом було зроблено відступ у зображенні герба. З'явилися атрибути, які відповідали статусу губернського міста – золота імператорська корона та вінок із дубового листя обвитий Андріївською стрічкою. Можливо, цей відступ пов'язано з тим, що наприкінці XIX – на початку XX століття Царицин став найбільшим торговим та промисловим центром на південному сході Росії.

Після 1917 року міський герб не використовувався. Питання про створення нового герба постало знову після вручення місту-герою Волгограду Ордену Леніна та медалі «Золота Зірка» у 1965 році. 10 січня 1966 року ухвалено постанову виконкому Волгоградської міської Ради депутатів трудящих «Про герб міста-героя Волгограда». Було оголошено відкритий конкурс проектів.Але ж першого місця не зайняв ніхто. Умови конкурсу відобразити в гербі героїчні подвиги Червоного Царицина та Сталінграда, а також творчу працю городян після війни було дуже складно. Та й знання законів геральдики явно не вистачало. Тільки після додаткової роботи групи художників з Художнього фонду – Євгена Борисовича Обухова, Германа Миколайовича Лі, Олексія Григоровича Бровка та Геннадія Олександровича Ханова – проект герба було затверджено 4 березня 1968 року.

Опис герба наступне: загальна форма герба міста – героя Волгограда є традиційно-геральдичною. В його основу взято щит золотистого кольору, розділений на дві половини стрічкою медалі "За оборону Сталінграда". Верхня половина герба є символічним зображенням неприступної фортеці на Волзі. Вона представлена ​​у вигляді зубців фортечної стіни, забарвленої у червоний колір. Червоний колір символізує мужність, державність, кров, пролиту за батьківщину, силу, енергію. Доповнює цю медаль "Золота Зірка", якою нагороджено місто, зображене золотистим кольором на загальному червоному тлі. У нижній половині герба зображено золотистого кольору шестерня, що символізує розвинену промисловість та індустрію міста, і золотистого кольору сніп пшениці – символ достатку волгоградської землі. Блакитний колір по всьому полю у цій частині герба символізує Волгу. Співвідношення ширини до висот має становити 8:9. У такому вигляді герб існує до сьогодні.

© ОФІЦІЙНИЙ САЙТ АДМІНІСТРАЦІЇ ВОЛГОГРАДУ
Тел. (8442) 30-13-24. Звернення направляти до Інтернет-приймача.