The Witcher 3: Wild Hunt - Персонажі - Головні персонажі - Ключові персонажі

Головні герої, які просувають сюжет та не мають постійного місця перебування.

Геральт із Рівії

Геральт із Рівії – відьмак, професійний вбивця чудовиськ, головний герой книжкового циклу «Сага про Відьмака» та ігрову трилогію «Відьмак». Ранні роки біловолосого відьмака мало чим відрізняються від юних років будь-якого відьмака: він, як і всі, з малого віку був підданий відьмацьким тренуванням, після чого пройшов курс мутацій. Відрізняє його з інших його походження. Геральт один із небагатьох людей, хто може похвалитися, що його мати – чарівниця. Відомо, що маги не можуть мати дітей, але Білий Вовк став винятком. Вісенна, мати Геральта, є чарівницею-цілителькою з Кола Друїдів. Невідомо де саме народився відьмак, хто його батько та обставини народження, але одразу після пологів у 1212 році, Вісенна відвозить немовля до Каера Морхена. В оповіданні «Щось більше» відбувається зустріч Геральта зі своєю матір'ю. Чарівниця примчала на допомогу своєму синові, коли той отримав критичне поранення під час бою з трупоїдами. Відьмак легко дізнався свою матір, але не встиг з нею багато про що поговорити: не витримавши почуття провини перед сином, Вісенна присипляє ослабленого відьмака і залишає його. З цієї зустрічі Білий Вовк дізнався лише те, що саме його мати дала йому ім'я, а не Весемір, як він вважав багато років. Крім того, приставку «з Рівії», на своє ім'я, Геральт вибрав сам. Він вважав, що будь він звідкись, це зробить його спілкування зі звичайними людьми трохи простіше. Для більшої достовірності відьмак навіть скопіював рівійський акцент.Крім цього імені, відьмак також відомий, як Білий Вовк, Гвінблейд (на старшій мові), М'ясник із Блавікена та Геральт Рівський (у дуже вузькому колі людей).

Мутації та відьмача підготовка Незважаючи на те, що Геральт проходив підготовку після нападу фанатиків на Каер Морхен, це не завадило йому стати одним з кращих і відомих відьмаків усіх часів. Завдяки своїй майстерності, Гвінблейд вважається одним із найкращих фехтувальників півночі. Як і будь-який інший відьмак, Білий Вовк добре бачить у темряві завдяки котячим зіницям. Також він має елементарні магічні знаки, яких цілком достатньо для справи. Попри загальну думку, відьмаків не позбавляють емоцій. Тим не менш, репутація бездушних машин для вбивств часто йде відьмакам на руку, позбавляючи їх небажаного спілкування. Черговою відмінністю Геральта від побратимів за ремеслом є його біле як сніг волосся. Втрата пігментації стала результатом сильніших мутацій, яким піддавався юний Білий Вовк. Крім бойових навичок, Геральт розумний, має гарну пам'ять, легко визначає правду від брехні і має добре розвинені детективні навички. Проте відьмак не забуває про самовдосконалення. Він часто відвідував лекції в Оксенфурті, заучував нові прийоми і навіть розучував нові магічні знаки, хай і не завжди справжні. Нерідко Геральт використовує так званий «Ведьмачий Кодекс», якому має дотримуватися кожен відьмак.Серед відомих правил кодексу: нейтралітет у будь-якому конфлікті, чи то сварка між чоловіком і дружиною чи війна між двома королівствами, перемогти монстра не завжди означає вбити його (маються на увазі прокльони, які можна зняти), збереження природної рівноваги, знищення реліктів сполучення (іст не з цього світу, які порушують справжній баланс) Проте Геральт. зізнався, що кодекс ніколи не існував у фізичному вигляді, і що найчастіше це набір його життєвих принципів.юбовні пригоди Крім репутації М'ясника з Блавікена, Геральт також відомий як затятий бабник. хоча бували і винятки. Найчастіше, будь-які стосунки з дівчатами не тривали довше за одну. ночі. Перерости в дещо більше, вдалося романам з медичкою Шані і чарівницею Фрінгілією Віго. , коли шукав когось, хто допоможе його другові Лютику, який Постраждав від рук джина. У чорноволосу чарівницю, відьмак закохався з першого погляду. вдалося змінити з допомогою магії.Мабуть, це найкраще свідчить про те, наскільки щирими є почуття між ними. Але через шкідливу природу джина, роман Геральта і Єнніфер не був по-справжньому казковим. Хоч у них було безліч романтичних та любовних моментів, дуже часто пара сварилася і на якийсь час розходилася. Під час однієї з таких сварок почалися стосунки Геральта та Трісс Мерігольд. Рудоволоса чарівниця спокусила відьмака, бо була закохана в нього ще з найпершої їхньої зустрічі. Білий Вовк також відчував теплі почуття до Трісс, але той раз, багато років, був єдиним, коли він відповів на них взаємністю. Якщо брати книги як фінал історії про Геральта, то єдиною у його житті назавжди залишилася Єнніфер. У ігровій трилогії, відносини з Трісс отримали сильний поштовх, коли Геральт повернувся з мертвих з втратою пам'яті. Так склалося, що він тимчасово забув про Єнніфер і першою жінкою, яку він зустрів, була саме Трісс. Помилково, відьмак прийняв рудоволосу чарівницю за чорняву. Проте, коли Білий Вовк частково повернув спогади про Єнніфер, стосунки з Мерігольдом продовжилися і певний час вони провели як пара. І все ж таки їхній роман закінчився, коли Геральт повністю повернув собі пам'ять, і згадав про обставини розлуки з Єнніфер. Відьмак хоче знайти чарівницю і повністю розібратися у своїх почуттях. Фінальний вибір між Трісс та Єнніфер робить гравець у «Відьмаку 3». Можливий третій результат, коли Геральт залишається один. У грі «Відьмак 3» Геральт постає маємо як основний керований персонаж і головний герой гри. На самому початку герою сниться сон про ідеальне життя, яке потім обертається кошмаром.У реальному світі, Геральт разом зі своїм наставником Весеміром подорожує Темерією в пошуках Єнніфер, давнього кохання біловолосого відьмака. В окупованому темерському селі визиму, на аудієнцію з імператором Емгиром. Від вар Емрейса, Білий Вовк дізнається про повернення Цирилли – дочки імператора та підопічної відьмака. Спадкоємку престолу переслідує Дике Полювання, з яким Гвінблейд вже зустрічався. Згідно з планом дій щодо знаходження Цирі, розробленим разом з Єнніфер, Геральт вирушає розслідувати три сліди: у Велені, Новіграді та на Скеллізі. У цих місцях відьмак міг покластися на допомогу старих знайомих, які тільки раді допомогти знайти сірувату відьмачку. У результаті слід наводить Білого Вовка на Острів Туманів, де він нарешті знаходить Цирі після довгих років розлуки. Однак відразу ж на їхній слід нападає Дике Полювання, і герої змушені телепортуватися в Каер Морхен, де кипіла підготовка до бою проти переслідувачів. Оборона далася важко: загарбники прорвалися всередину, і Королю Полювання майже вдалося захопити Цириллу, але Весемір приніс себе в жертву, що викликало сплеск магічної сили відьмачки, яка всіх і врятувала. Оплакавши занепалих, Геральт із друзями почали шукати інший спосіб як перемогти Дике Полювання. Вирішили зібрати розсіяну Ложу Черодеек і знайти ельфський артефакт «Сонячний Камінь», чим відьмак відразу ж і зайнявся. Після виконання всіх поставлених цілей, чарівниці закликали корабель Полювання Нагльфар до берегів Ундвіка, де Геральт воював з Ередином і переміг його. Але потім Білий Вовк дізнався, що Цирі збирається увійти в портал у вежі Tor Gvalch'ca і назавжди покінчити з явищем «Білий Холод». Їй це вдасться, але подальша доля залежить від дій гравця під час проходження гри.Якщо Цирі не повернулася з порталу, відьмак згине на болотах Велена. Якщо вона повернулася, то подальша історія продовжиться: на відьмацькому шляху, постійно в дорозі і завжди без грошей; з Трісс у Ковірі, де герою рідко доводиться повертатися до ремесла; або з Єнніфер, будь-де, аби вони були разом.

Єнніфер з Венгерберга

Єніфер з Венгерберга – чарівниця, кохана Геральта, головна героїня книжкового циклу «Сага про Відьмака» та один із ключових персонажів «Дикого Полювання». Єнніфер народилася на Беллетейн, в 1173, ймовірно, у Венгерберзі, столиці Аедірна. На жаль, вона з'явилася на світ горбунею, і через це її дитинство було дуже важким. Батько ненавидів дочку її зовнішність і звинувачував у цьому мати, оскільки вважав, що це через її предків – ельфів. Батьки хотіли віддати доньку на навчання до школи чарівників в Аретузі, оскільки через її зовнішності вони не змогли б видати її заміж, але спочатку у них нічого не вийшло. Єнніфер дуже сильно ненавиділа батька, і може навіть спробувала його вбити (якщо не вбила). У результаті, вона перерізала собі вени вирішивши накласти на себе руки, але її врятувала Тисса де Вріє - директора академії в Аретузі, і взяла її в учениці. Там, Тиссая виправила її зовнішність магією і Єнніфер стала однією з найкрасивіших жінок у світі. Зі стихійної магії віддає перевагу блискавці. Знає безліч закляття та підвидів магії, які заборонені до використання. Крім великих знань у галузі чарівництва, Єнніфер має дуже складний характер. Вона цинічна, егоїстична і дуже шкідлива, але в той же час цілеспрямована і готова на все задля досягнення мети. Найголовнішою її позитивною рисою є відданість і самопожертву, на яку вже неодноразово пішла.Зокрема, вона усвідомлено потрапила в полон до Вільгефорця, а в 1268 померла рятуюча Геральта.

Відносини з Геральтом Вперше, з легендарним відьмаком, чарівниця познайомилася в Рінді, 1255 року. Вона влаштувалась там і жила деякий час, користуючись різними пільгами, які надавала міська влада чарівникам. Геральт звернувся до неї з проханням допомогти своєму другові – барду Лютику, який постраждав від руки джина. Єнніфер відразу зацікавив джин, оскільки такі істоти є сильними джерелами магії і можуть наділити небаченою могутністю. Чарівниця зцілила барда, але натомість попросила кришку від пляшки, з якої вирвалася істота. Отримавши її від відьмака, вона відразу ж заволоділа ним і відправила виконувати свої забаганки. Зокрема, через чари, Геральт напав на двох місцевих знатних особистостей, які вимагали виселення чарівниці. Поки відьмак приходив до тями після вчиненого у в'язниці, Єнніфер зробила спроби заволодіти джинном. Це було неможливим, оскільки геній досі не виконав третє бажання того, хто його звільнив – Геральта. Через Лютика, чарівниця передає послання відьмаку з проханням прийти та загадати це бажання. Але, на жаль, джин виходить з себе і вступає в бій з Єнніфер, попутно знищуючи будинки, що знаходяться поруч. Геральт, що прибув на допомогу, через вплив чар джина, зміг побачити реальний образ чарівниці. Єнніфер це зрозуміла і, здавалося б, назавжди причаїла злість на відьмака, але все змінилося, коли він вимовив своє останнє бажання: пов'язати свою долю з долею Єнніфер. Саме так почалися довгі та дуже важкі відносини між ними.Пара неодноразово сходилася і розходилася і весь час причини були різними, від звичайних сварок до любовних трикутників, причому з обох боків. Найважчим розставанням між ними було після подій на острові Танедд: Єнніфер не знала, чи вижив Геральт, а той у свою чергу вважав, що вона зрадила його і Цирі. Але навіть після цього пара возз'єдналася, але ненадовго. Сумний кінець прийшов у Рівії, де Геральт отримав смертельне поранення вилами в груди, а Єнніфер витратила всі життєві сили, рятуючи коханого. Цирі, за допомогою єдинорога, змогла перенести їх тіла на Острів Яблунь, де відьмак і чарівниця мали провести вічність. На жаль, і після смерті їм не судилося довго бути разом: на острів вторглося Дике Полювання, і Ередин захопив чарівницю в полон. Геральт вирушив за ними… Єнніфер у грі «Відьмак 3» Вперше, Єнніфер з'являється у грі під час вступного кінематографічного ролика, а потім одразу під час ігрового процесу уві сні Геральта. Насправді вона з'являється в кінці прологу, біля корчми села Білий Сад, куди вирушила для зустрічі з Геральтом. Звідти вони, у супроводі імперської армії, їдуть у Визиму, де Геральт постане перед Емгиром. Але на півдорозі до міста на них нападає Дике Полювання. Як пояснила чарівниця, вершники переслідують її за магічним слідом, який вона залишила, коли проводила дослідження для пошуків Цирі. Саме через неможливість таких дослідів вона вирішила зв'язатися з відьмаком і попросити у нього допомоги. Вона не робила цього раніше (і не використовувала інший привід), бо знала про роман Геральта і Трісс, який мав місце півроку тому.Єнніфер знала, що Білий Вовк втратив пам'ять, але не хотіла показувати слабкість і силу своїх почуттів до нього. Наприклад, під час їхньої усамітнення в кімнаті в палаці, чарівниця намагалася поводитися стримано, і не заглиблюватися на тему їхніх стосунків. В основному це було, тому що пріоритетом у той момент є Цирілла. У пошуках прийомної дочки, Єнніфер вирушила на Скеллізі, де збиралася перевірити таємничий магічний імпульс, який знищив половину лісу на Ард Скеллізі. На жаль, їй це не вдалося, тому що місцеві друїди під керівництвом Мишовура заборонили чарівниці будь-які дослідження в цій галузі. Все трохи змінилося по приїзді Геральта на острови. Після їх зустрічі з Крахом ан Крайтом, чарівниця отримала добро від ярла острова. Перед цим, під прикриттям банкету, чарівниця і відьмак прокралися в лабораторію Мишовура і «позичили» маску Уробороса, яка мала допомогти Йєн у розслідуванні магічного сліду. Там, попри всі застереження друїда, чарівниця використовувала маску, викликавши найсильніший шторм біля берегів Ард Скелліга. Але все це не пройшло даремно, і герої одержали черговий слід у пошуках Цирі. Також, від Мишовура вони дізналися, що село Лафотен на острові Хіндерсф'яль атакували таємничі вершники, схожі на Дике Полювання, і після нападу в поселенні стоїть моторошний холод. Геральт та Єнніфер вирушили туди, де отримали нову інформацію про Цирі. Однак метод, яким відомості були здобуті, не зовсім етичний – чарівниця була змушена використовувати некромантію. Чорна магія вимагала багато енергії, і найвідповіднішим місцем на острові був знаменитий Гай Фреї. Пожвавлення трупа пройшло вдало, але гай загинув, і гнів місцевих жителів звернувся на чарівницю.Оскільки, причин залишатися на острові більше не було, герої розділилися: Геральт відправився перевіряти зачіпки, що залишилися, а заодно шукати таємничу істоту, яка допомогла б у пошуках Цирилли, а Єнніфер вирушила в Каер Морхен, де зайнялася підготовкою до зняття прокляття з того самого виродка. У замку, чарівниця не стала витрачати часу на вітання та пояснення, а відразу ж завантажила всіх роботою, що викликало деяке невдоволення у решти відьмаків. Лише після прибуття туди Геральта всі її доручення були виконані, а бурчання інших мисливців на монстрів зійшло нанівець. Виродок, якого привіз Гвінблейд, був проклятий древнім закляттям, і як ліки від цього, чарівниця вирішила піддати частковому проходженню відьмачих мутацій. Не треба говорити, що це також піддалося критиці іншими відьмаками. Але іншого вибору не було, і вперше за 50 років у Каер Морхені були використані мутагени. Оскільки, їх не було чим стабілізувати, Єнніфер довелося всю ніч простояти поруч із потворою і підтримувати в ньому життєві сили. Процедура пройшла успішно і героям вдалося зняти прокляття з таємничого ельфського чарівника. Від нього вони довідалися, де знаходиться Цирі і що скоро Дике Полювання її наздожене. Відьмаки запропонували привести свою підопічну до замку, де вони зможуть дати відсіч переслідувачам. Чарівниця наполягла на тому, щоб Геральт попросив допомоги у своїх друзів. Білий Вовк вирушив у дорогу, а відьмаки, що залишилися, і Єнніфер готувалися до оборони. Очікування далося дуже важко, чарівниця майже весь час дивилася на дорогу, дивлячись на своїх близьких.Після прибуття відьмака і відьмачки було розроблено план, згідно з яким Єнніфер створить магічний бар'єр навколо Каер Морхена, який не дасть значним силам Дикого Полювання прорватися всередину. На жаль, натиск загарбників був надто сильним, і магія чарівниці ослабла, згодом ослабла. Але вершникам не вдалося захопити Цирі, хай і ціною життя Весемира. Згідно з новим планом, було вирішено зібрати розсіяну Ложу Чародеек та використати таємничий «сонячний камінь», щоб заманити Ередина в пастку. Єнніфер зайнялася пошуками своєї давньої подруги Маргарити Ло-Антиль. Йєн дізналася, що її тримають у Дракенборзі, в'язниці в Оксенфурті. Разом з Геральтом вони вирушили за колишньою директрисою ім'я її Аретузи і змогли врятувати її з ув'язнення. Під час фінальної битви, Єнніферм була з рештою чарівників, за допомогою артефакту, викликали корабель Нагльфар у пастку біля берегів Ундвіка. Після фінального бою Геральта та Короля Полювання, чарівниця витягла відьмака з лап гончаків і супроводила до вежі Tor Gvalch'ca. Залежно від дій гравця, після подій гри Єнніфер залишиться на півночі, або продовжить спільне життя з Геральтом будь-де.

Цирила Фіона Еллен Ріанон

Цірила Фіона Еллен Ріанон (1251 р.н.) головна героїня книжкового циклу «Сага про Відьмака» та ігри «Відьмак 3», відьмачка, прийомна дочка Геральта та Єнніфер, спадкоємиця нільфгаардського престолу, носій гена «Старшої Крові», двічі дитя-несподіванка, джерело, призначення та щось більше. Долю дівчини визначили події, що сталися багато століть до народження. Ельфамі Aen Elle був виведений біологічний ген, який був здатний перемогти загрозу їхньому світові, що насувається, – Білий Холад, а також наділити його носія могутньою силою.Носієм такого гена стала ельфійка Лара Доррен, давній предок Цирі. Але все змінилося, коли люди вбили чарівника, а Лару була вигнана. і в результаті поневіряння загинула. У них залишилася дочка - Ріанон, яку дала притулок королева Реда Керо. Цирі. Саме в ній ген проявився найсильніше. був почати діяти в дитині відьмачки. Через це вона багато років була метою багатьох переслідувачів, серед яких чарівник Вільгефорц, головний антагоніст книжкової серії, ельфи Aen Elle і навіть її батько.

Дитина-несподіваність Обставини народження, а точніше звістки про вагітність Паветти були вельми специфічні. Крові, Одночасно повернувши собі імператорський титул. Для цього Йожу потрібно було скористатися правом несподіванки і отримати собі за дружину дочку цинтрійського короля Регнера. , Але чого не чекає там побачити. Повернувшись короля додому, він дізнався, що його дружина вагітна.Королеві він зізнався лише на смертному одрі, коли час платити рятівникові нагороду вже була близька. Каланте не хотіла віддавати свою дочку, а заразом і корону, якомусь проклятому чудовисько і вирішила його позбутися під час бенкету, куди прибудуть багато юних князів і принців і добиватимуться руки Паветти. Тоді й мав прийти Емгир. Але, у своєму плані королева прорахувалася, причому двічі. Вперше, коли не змогла дізнатися про таємні зустрічі дочки та Дані, а вдруге, коли вирішила найняти відьмака, Геральта з Рівії. Білий Вовк всіляко відмовлявся від незвичайного замовлення, але королівський авторитет узяв гору, і герой відвідав прийом. Коли Йож з'явився у банкетному залі, Каланте зажадала від відьмака виконати замовлення. Але Геральт, як і будь-який відьмак, знав багато про призначення і любив знімати прокляття, скористався звичаями і заявив, що почне діяти, тільки якщо Паветта відмовиться від Дані. Внаслідок таємних зустрічей, які тривали рік, принцеса полюбила чудовисько та погодилася стати його дружиною. Зачарований Йож лише вдень був у образі щолиця, а вночі до нього повертався справжній образ, з яким він і приходив до князівни. На жаль, тоді опівночі ще не настала, і всі гості довідалися про його природу і причину його прибуття, що призвело до заворушень: усі партії, які припиняли свататися, захотіли вбити нахабного посягача на можливу наречену. У цей момент у Паветті прокинулися магічні сили, які перевершували навіть потужність дітей-витоків – дав про себе знати ген Старшої Крові, і принцеса мало не знищила всіх, хто був у приміщенні. На щастя, силами відьмака та друїда Мишовура силу вдалося погасити.Після цього Йож розповів про природу свого прокляття Каланте, і та, розуміючи, що вже нічого не зробить, оголошує про два весілля – свою та свою дочку. Цим самим вона знімає прокляття з Емгіра. Дані вирішив віддячити Геральту і запитав його про будь-яке бажання. Відьмак скористався правом несподіванки та пов'язав себе призначенням із Цириллою. Дитинство Коли Цирілла була маленькою, її батьки загинули під час аварії корабля. Тому її виховувала бабуся. Також багато часу дівчинка проводила на Скеллізі, звідки родом був новий чоловік Каланте, а, отже, і новий король Цинтри Ейст Турсеах. На островах вона гостювала в Каер Трольді - замку Крах ан Крайта, і дуже здружилася з сином ярла Хьялмаром. Між ними навіть проскочили почуття, і діти планували втекти та бути разом, але вплив старших, а саме ремінь Краху, вибили з них усе це. Нерідко принцесу відправляли на схід, у такі князівства як Еландер, щоб знайти там майбутнього чоловіка. Цирі не любила таких поїздок і їй категорично не подобалися запропоновані партії. Під час однієї такої поїздки, коли вже все начебто зважилося, і, подорослішавши, дівчинка мала вийти за Верденського принца Кістріна, Цирілла втекла до лісу Брокілон. Там її дивом встиг врятувати від сколопендроморфа відьмак Геральт з Рівії. Саме тоді Геральт уперше зустрів своє призначення. Оскільки в лісі господарювали дріади, дівчинка одразу ж була ними помічена та записана у кандидатки на нових духобабів. Попри всі прохання Геральта у володарки Еінте, Цирі все ж таки випила з джерела, яке б стер їй пам'ять і почав перетворювати на дріаду. Але нічого подібного не сталося. Замість звернення лісову діву, дівчинка лише вкотре попросила відьмака вивести її з лісу.Коли Геральт і Еінте залишилися наодинці, відьмак подякував володарці, але вона запевнила його, що вода була справжньою і запропонувала випити її Білому Вовку, щоби той переконався. Випивши з джерела, відьмак відразу ж знепритомнів. Завдяки відьомним мутаціям, більше ніякого впливу вода на нього не мала. Цим трюком з водою Еінте хотіла показати силу призначення, яка пов'язує Геральта та Цирі. Попри прохання дівчинки, Білий Вовк відправив її назад до Вердена. Весь час, вона проводила, як завжди, в Цинтрі або на Скеллізі. Коли почалася друга війна з Нільфгаардом, до столиці увірвалися загарбники та спалили місто вщент. Кагир Маур Дифін аеп Кеаллах, який отримав наказ вивести дівчинку і привести до імператора, зміг евакуювати її з міста, але в метушні вона втекла від лицаря і пристала до інших біженців. Уся ця ситуація сильно вплинула на її психіку і Цирі багато ночей мучили кошмари про крилатого лицаря. У результаті, її дала притулок селянська сім'я, що живе неподалік Соддена. Сама того не знаючи, дівчинка знову стала обіцяною нагородою для Геральта з Рівії. Відьмак попросив у нагороду у торговця те, чого він не очікує застати вдома, і цією нагородою виявилася майбутня відьмачка. Незабаром Білий Вовк прибув до цього села і зустрів своє призначення. Більше він не намагався втекти від нього. Бойова підготовка З ранніх років, дівчина навчалася контролювати свої магічні здібності, які передаються вже багато століть від Лари Доррен. Її наставником став Мишовур. Друїд дуже багато часу проводив при дворі Цинтри і сильно прив'язався до Цирі, і фактично грав роль дідуся.Здебільшого друїд навчав її контролю над неприборканою енергією, якої, якось, її мати мало не вбила всіх на бенкеті в Цинтрі. Загалом він досяг успіху, оскільки здібності ніяк не виявлялися до початку Другої Великої війни. Після Різанини в Цинтрі, дівчина потрапила до відьмаків. Вони не знали іншого способу, як виховувати маленьку дитину, тому просто почали робити з неї відьмачку. Цирила розпочала курс виснажливих тренувань, харчувалася виключно спеціальними грибами, які мали зміцнити її м'язову масу. Піддавати її мутаціям вбивці чудовиськ не наважилися. Справжнім випробуванням для Цирі став маятник - пристрій, спрямований на розвиток спритності ніг під час фехтування. Тренування на ньому проводиться з пов'язкою на очах, а сам прибій стоїть на краю стіни Каер Морхена, за яким лише пропасти. Під час одного з таких занять вона спіткнулася і мало не впала вниз, але Геральт вчасно відреагував і підхопив підопічної. Як і маятник, Цирі не любила теоретичну частину навчання: всі товсті фоліанти і збірки викликали в дівчини лише нудьгу. Також, саме в Каер Морхені вперше виявилися незвичайні здібності Цирілли – вона була початком, і в одному з таких трансів передбачила смерть двом відьмакам: Койон та Геральт загинуть від тризуба. Пророцтво збулося. Оскільки відьмаки мало що розуміли в такого роду магії, вони були змушені звернутися за допомогою до фахівців. Були тільки дві чарівниці, до яких міг звернутися Геральт, і, оскільки, з Єнніфер він нещодавно посварився, в Каер Морхен прибула Трісс Мерігольд.Вона змогла визначити здібності дівчинки і порадила віддати її на навчання до академії, оскільки магію витоків треба приборкати, інакше Цирі стане небезпечною для себе та оточуючих. До того ж, завдяки старшій крові сила дівчини вже була неймовірно величезною. Було вирішено віддати Циріллу в храм Мелітелі в Еландері, на навчання матері Неннеке. Нехай і не дуже охоче, але відьмачка погодилася залишити Геральта. У храмі вона навчилася старшої мови, багатьох господарських справ та основ етикету, які забулися з часів втечі з Цинтри. І саме у храмі Цірі вперше зустріла Єнніфер. Спочатку вони не порозумілися один з одним, і Цирила навіть трохи ненавиділа чарівницю, але з часом ненависть перетворилася на прихильність. З боку Єнніфер неприязні ніколи не було, тому що вона знала про зв'язок дівчинки з Геральтом, і завдяки цьому та дечому іншому вона назвала Цирі дочкою. Чарівниця завжди хотіла мати дітей, і випадок із джинном у Рінді був затіяний заради сили, яка допомогла б їй у цьому. Після літа в Еландері вони вирушили до Аретузи, де Цирілла мала вступити до академії на навчання. Проте чарівницею вона так і не стала, і вже ніколи не зможе – незабаром, у пустелі Корат, відьмачка відмовиться від своїх здібностей. Бунт на Танедді На острові Танедд сталася одна з переломних подій історії північних королівств. Після того, як шпигуни півночі розкрили змову Вільгефорца, замок охопили численні сутички та битви. Капітул намагався триматися нейтралітету і вирішити справу мирним шляхом. Але, як виявилося, друга Велика війна почалася через провокацію півночі, що мимоволі довела Єнніфер.Впевнена, що саме Нігльфгаард порушив мирну угоду, вона привела Цирі на збори Капітула, де вона завдяки своєму дарунку розкрила всю правду. Їй повірили, бо під час трансу збрехати неможливо. У цей час загін скоятаелей разом з Кагиром прибув на острів, щоб доставити дівчину до імперії. У цьому їм завадив Геральт. Але в той же час Вільгефорц, який вів свою гру і зміг обдурити північ і південь, сам був зацікавлений у гені старшої крові і почав своє переслідування. Його зміг затримати Геральт, але з бою вийшов переможцем чародій, а відьмак був евакуйований Трісс до лісу Брокілон. На Єнніфер було проведено заклинання артефактної компресії, і чарівниця стала бранкою Франциски Фіндабаїр. Її зникнення стало раптовим, тому всі вирішили, що вона є спільницею Вільгефорца. Останній же, у свою чергу, зміг наздогнати Цирі біля порталу в Башті Чайки, але відьмачка змогла вислизнути, а чародій отримав жахливу рану обличчя, що призвело до втрати одного ока. Цирила ж опинилася прямо посеред пустелі Корат, яку в народі називають просто «Сковорідка». Завдяки допомозі юного єдинорога, який також заблукав, вона спромоглася досягти нільфгаардських змій, де її, на жаль, захопили солдати. Але серед них вона пробула недовго: загін лицаря був перебитий найманцями, а вже від них допомогла втекти банда «Щур». Не знаючи, що робити далі, кинута всіма і перелякана Цирі продовжує свій шлях разом із цією зграєю. Там у неї почали романтичні стосунки з Містле, дівчиною, яку батьки колись продали у рабство. «Щури» мали репутацію небезпечних головорізів, тож нагорода за них була великою.Одного разу за них взявся найманець Лео Бонарт, найнятий Стефаном Скелленом, імперським змовником, який прагнув підірвати владу правителя. Незабаром Бонарт наздогнав відьмачку разом з бандою і легко впорався з усіма ними. Цирі він не вбив, бо бачив у ній відьому підготовку і вирішив, як слід знущатися з неї. Найманець всюди тягав її з собою на повідку, всіляко бив і ображав, навіть випускав на бій на арені. Скелен, який шукав дівчину за наказом імператора, який переслідував свої власні цілі. Під час зустрічі Стефана та Бонарта, Цирілла змогла втекти завдяки спробі придворного агента знищити змовників. Під час погоні Скеллен залишає на її лівій щоці жахливий шрам. Також завдяки цим подіям, вона придбала свого коня Кельпі, який, здавалося б, був найшвидшим. Але не завдяки кобили дівчина змогла відірватися від переслідувачів. Ослаблену Цирі знайшов на болотах Висоґда з Корво – самітник, колишній учений, засуджений до смерті імперії. Він виходив дівчину і завдяки ньому вона вперше дізналася про свою головну силу – подорожувати крізь простір і час. Щоб розгадати таємницю своєї сили, Цирі пішла до вежі Ластівки. Вона була руїнами, але дівчині був потрібен тільки портал, який привів її в інший світ - світ Aen Elle. Там вона познайомилася з Авалак'хом, ельфським знаючим, який багато розповів їй про її дар. Також він розповів, що дівчина зможе покинути їхній світ, як тільки народить їхньому королю дитину. Окрім знаючого, Цирі познайомилася з ватажком Червоних Вершників – Ередином, який не соромився висловлювати до неї і всієї людської раси піклування.Цирила довго відмовлялася виконувати прохання ельфів, або як вони називали «своє призначення», і неодноразово намагалася сама залишити Тир на Ліа. В окрузі вона зустріла єдинорогів, серед яких був і той, кому вона врятувала життя у пустелі. Давня раса розповіла їй у тому, як залишити територію ельфів, а заразом розповіли у тому, як використовувати її дар. Перед втечею відьмачка стала свідком смерті короля Оберона від рук Ерідіна. Той, у свою чергу, відправив їй у слід своїх Червоних Вершників, які в інших світах відомі як Дике Полювання. Після повернення у світ відьмака, Цирі вирушила до замку Стігга, де Вільгефорц тримав Єнніфер. Там же перебував Лео Бонарт, який мріяв розправитися з відьмачкою, що принизила його. Цирила сподівалася виміняти себе на Єнніфер, але чародій відмовився і хотів почати втілювати свій зловісний план. Він планував отримати ген старшої крові через ембріон, який збирався витягти з Цирі. Але Геральт, який вчасно прибув зі своєю компанією, зміг перешкодити планам Вільгефорца. Відьмак, за допомогою Єнніфер і Регіса, перемагає Вільгефорца, а Цирі воювала з Бонартом. Бій був дуже напруженим, і найманець майже переміг, але ситуацію врятував підлогу без дощок, який одразу нагадав дівчині про маятник з Каер Морхена. Завдяки цьому вона змогла розтрощити Бонарта і помститися за смерть «Щурів». Після затяжних боїв у замку Геральт і Цирі, спина до спини, відбивались від залишків загону Скелена. Після бою, а також зустрічі з імператором їй вдалося трохи часу побути зі своєю родиною. Це один з дуже рідкісних випадків, коли Геральт, Єнніфер та Цирі разом. Після цього вона постає перед Ложею Чародеек, які мають свої плани на дівчину.Перед початком здійснення задуманого відьмачці було дозволено провести трохи часу з Геральтом. Тому вона, Єнніфер і Трісс вирушають до Рівії. Але туди вони прибувають надто пізно: під час погрому нелюдей, що почався, відьмак отримав смертельну рану від вил. Єнніфер вклала всі свої сили, щоб урятувати коханого, і теж вмирала. Однорог, що прийшов, допоміг відьмачці перенести їх тіла в інший світ, на Острів Яблунь. Після цього Цирі вирушає подорожувати крізь простір і час. У грі «Відьмак 3» Світ Aen Elle, королем якого тепер є Ерідін, на межі вимирання і король знаходить спосіб урятувати свій народ від вимирання. Він планує перенести своїх Червоних Вершників у світ Aen Seidhe, але сили їхньої власної магії недостатньо. Тому, Ерідін одержимий ідеєю захопити Цирі та за допомогою гена старшої крові врятувати свій народ. Під час поневірянь Цирі по інших світах, Червоні Вершники під виглядом Дикого Полювання наздоганяють її, після чого вона втікає. Якось їй зустрівся Авалак'х, який тепер у вигнанні, але, так само як і Ерідін, намагається врятувати свій народ. Але зробити це він хоче іншим способом – той, хто знає, планує відкрити портал у світ, де знаходиться серце Білого Холоду, і за допомогою гена старшої крові – за допомогою Цирі, врятувати всі світи від вимерзання. Якийсь час їм вдавалося ховатися в інших світах, але одного разу Циріллі довелося видати себе. Король Полювання зміг захопити Геральта в полон, і відьмачка одразу ж кинулася визволяти свого прийомного батька. Відбивши відьмака у Полювання, вона телепортувала його до Каера Морхена (початок гри «Відьмак» (2007)). Після цього Дике Полювання отримало чіткий слід, і ховатися від переслідувачів стало набагато важче.Через два роки після порятунку Геральта Цирі вирішує повернутися в рідний світ і просити допомоги у близьких. На жаль, після прибуття на Скеллізі їх відразу ж наздоганяє Охота і Ерідін проклинає Авалак'ха. Тим не менш, знавцю вдалося дати відсіч вершникам, і вони з Цирі втікають у телепорт. Відьмачку викидає у Велені, посеред Кривоухових Топей, прямо біля лігва відьом. Там її мало не захопив один із генералів Полювання Імлеріх. Поранена та змучена Цирілла потрапляє до Кривавого Барона – нільфгардського намісника у цих землях. Той дав їй дах над головою і дав притулок у себе. Але довго відпочивати не вийшло, тому що під час спільного полювання на групу Барона нападає василіск, і Цирі була змушена скористатися своєю силою, щоб урятувати намісника. Розуміючи, що це привабить Дике Полювання, вона залишає Вроніци і вирушає до Новіграда. Там вона планує знайти Трісс Мерігольд, а з її допомогою зв'язатися з Геральтом і Єнніфер, а заразом дізнатися про спосіб зняття прокляття з Авалак'ха. Але через мисливців, що посіли місто, на чаклунок зробити це стало неможливим. Лютик, який зустрівся з нею в місті, запропонував звернутися за допомогою до одного з місцевих злочинних ватажків Ублюдка Молодшого. Той, у свою чергу, заявив, що допоможе з пошуком інформації, якщо вони принесуть йому скарбницю Сігі Ройвена. Пограбування пройшло майже ідеально, але Цирі та Лютик нарвались прямо на Калеба Менге, ватажка мисливців, і друзі були змушені тікати. Розуміючи, що не можна дати схопити, Цирі телепортується з Новіграда. Першим місцем, про яке вона подумала, стало узбережжя Хіндерсф'яля, де вона часто була з Хьялмаром.На місці на неї чекав Авалак'х, оскільки, використовуючи свої сили, Цирі залишає магічний слід, який вміють знаходити Aen Elle, у тому числі й Ерідін. Знаючий залишив відьмачку в селі і дав їй вказівки прийти на зустріч, як тільки вона зміцніє. На жаль, Цирила занадто довго пробула в селі. За її слідом прийшло Дике Полювання і знищувало все на своєму шляху. За допомогою жителя села Скьялля їй вдалося втекти та зустрітися з Авалак'хом. Ельф відразу ж застосував заклинання, яке уповільнювало її життєві процеси, і сховав дівчину на таємничому острові Туманов. Сам він більше не міг противитися прокляттям, і перетворився на Розуму. Через деякий час Геральт прибуває на острів і знаходить свою підопічну. Після зустрічі, на їхній слід відразу ж кидається Дике Полювання, і герої змушені телепортуватися в Каер Морхен, де йде підготовка до оборони. Захисники фортеці дали бій загарбникам, але Полювання змогло прорватися всередину. Ерідін майже зміг захопити Цирі, загрожуючи їй смертю Весеміра. Але старий відьмак розумів, що дівчину не можна віддавати Дикій Охоті і приніс себе в жертву. Смерть наставника викликала у Цирилли сплеск сили, що перевершує той, вирвався з Паветти і мало не вбив усіх на бенкеті в Цинтрі. Зупинити потік магії зміг лише зміцнілий після зняття прокляття Авалак'х. Після поховання Весеміра, герої почали розробляти новий план боротьби з Охотою. Відьмачці він не сподобався - згідно з ним, вона повинна була ховатися, поки інші ризикують, захищаючи її. Проте все вже було вирішено. Вона разом із Геральтом та Авалак'хом залишилися в Каер Морхені, де обидва її наставники продовжили її навчання. Через кілька днів Цирі вирішує вирушити на Лису Гору і помститися вбивці Весеміра - ельфу Імлеріху.Разом із Геральтом, вони потрапляють туди на шабаш, де мають шанс вбити двох зайців одним махом – відьом і генерала Полювання. Поки Білий Вовк займався останнім, відьмачка вбила Шептуху та Кухарку, а третя відьма – Пряха, змогла втекти. Після вдалої вилазки, герої вирушають до Новиграда. Там, Цірі хоче віддячити тим, хто допоміг їй під час її останнього перебування у місті. Після цього команда вирушає на Скеллізі, де готується дати фінальний бій Дикого Полювання. У цей же час, Авалак'х та Цирі готуються виконати свій план – відкрити портал у вежі Tor Gvalch'ca та перемогти Білий Холод. Перед самим відбуттям, до Цирилла приходить Геральт і просить її не робити цього, оскільки вона може повернутися. Тим не менш, Цирі вже все для себе вирішила і вирушає у небезпечну подорож. Повернеться вона з порталу, чи ні, залежить від дій гравця під час гри. Якщо вона повернеться, то, так само, залежно від рішень гравця, може стати імператрицею або залишитися відьмачкою.

Трісс Мерігольд

Тріс Мерігольд – чарівниця, колишня радниця короля Фольтеста, член Ложі Чародеек, коханка Геральта, подруга Єнніфер, Цирі та відьмаків з Каер Морхена, другорядний персонаж книжкового циклу «Сага про Відьмака» та основний персонаж ігрової трилогії Відьмак. Трісс народилася 1235 року в Маріборі, Темерія. Про її дитинство та обставини, через які вона стала чарівницею невідомо. Її навчання в Аретузі, ймовірно, проходило так само, як і для решти дівчат. Вона досягла успіху в стихійних чарах і часто зверталася до магії вогню. Домоглася неймовірних успіхів, як у магії, так і в політиці за досить короткий термін – ще до 30 років вона мала вплив на Темерію.Має дуже чуйний і добрий характер, який рідкість серед чарівників. Проте, понад усе собі ставить магію та її розвиток.

До подій ігрової трилогії Невідомо як саме познайомилися Трісс і Єнніфер, як вони стали подругами, але це сталося ще до зустрічі останньої і Геральта, тобто під час навчання Мерігольд в Аретузі. З відьмаком Трісс познайомилася завдяки подрузі і одразу в нього закохалася. Але дружба з Єн була для неї важливішою, тому вона тривалий час приховувала свої почуття. Все стало відомо під час чергової сварки відьмака та чарівниці, коли Трісс спокусила відьмака. Геральт теж мав до неї теплі почуття, але під час подій книжок той випадок близькості був єдиним. Досить швидко після навчання Трісс стала однією з найвідоміших чарівників Півночі. Вона також була, чи не єдиною з тих, кому раділи відьмаки в Каер Морхені, і, мабуть, єдиною, хто знав туди дорогу. Зокрема, Весеміра вона знає ще змалку. Але найважливішим випробуванням у житті чарівниці стала битва під Содденом. Під час вирішальної битви Першої Великої війни чарівники півночі очолили армію і дали відсіч південним загарбникам. Одного разу Трісс злякала, і через це загинули багато її друзів. Сама вона отримала сильний опік на грудях і вважалася мертвою. Її ім'я помилково висічено на меморіалі загиблим чарівникам під Содденом, через що чарівницю часто називають «Чотирнадцята з пагорба». Примітно, що в іграх немає слідів шраму, і Трісс майже завжди з'являється в одязі з глибоким декольте. Розробники ніяк не прокоментували це опущення.Можна зробити висновок, що Мерігольд використовує ілюзію (що малоймовірно, оскільки тоді вона стає видимою для інших чарівників), або їй вдалося виростити/пересадити шкіру, подібно до Вільгефорця, якому вдалося виростити нове очне яблуко. це можна списати на те, що вона просто перефарбувалась в інший колір, що цілком властиво жінкам. Через 3 роки після Содден, Трісс приїжджає в Каер Морхен, куди її запросили відьмаки. , вона вступає з нею у психічний контакт. Але сила була настільки сильна, що Мерігольд не впоралася і втратила свідомість. У почуття її приводить Геральт і між героями знову пробігла іскра. різним жіночим премудростям. Весною, вона разом із Геральтом і Цирі. вирушають до Еландера, де остання має вступити на навчання в храмі Мелітелі. По дорозі Трісс підхоплює інфекцію, через яку майже весь шлях проводить у напівоброчому стані. Ярпен Зігрін. Тоді ж з'ясовується, що у неї алергія на еліксири, і тому лікування можливе тільки амулетами чи магією.Завдяки належному відходу з боку Геральта і Цирі, Мерігольд одужує ще до кінця подорожі, і надалі сама надає медичну допомогу. Після прибуття до Еландера герої розлучаються. Наступного разу Трісс знову з'являється під час подій на острові Танедд. Під час бенкету вона єдина, крім Єнніфер, кому радий Геральт. Чорноволосу чарівницю такий розклад справ не влаштовує, і вона розмовляє до душі з Трісс про її стосунки з відьмаком. Після цієї розмови, рудоволоса чарівниця залишає бенкет. Надалі вона бере участь у раді чарівників, а під час бунту, що почався, залишається на боці півночі. Саме вона телепортує пораненого після бою з Вільгефорцем Геральтом у ліс Брокілон. Після подій на острові стає членом таємної організації «Ложа Чародеек». Хоч їй не завжди подобалися рішення ложі щодо її друзів, вона була змушена підкоритися рішенню колег. Під час одного із засідань з'являється Єнніфер, яка намагається захистити коханих від планів ложі. З цієї зустрічі стає ясно, що чорнява чарівниця брала участь у створенні королівських династій, в результаті яких маги планували отримати дитину з активним геном старшої крові. Цирі була останньою ланкою на шляху отримання бажаного. Трісс подумки засудила подругу. Також, попри очікування Єнніфер, подруга не підтримала її. Коли Йєн, за допомогою Фрінгілії Віго втікає із замку, Мерігольд вирушає її слідом. Насамперед вона інкогніто приїжджає на Скеллізі, де слухає розповіді рибалок про жінку, яка впала з неба. Також вона відвідує Крах ан Крайта і дізнається, що Єнніфер вирушила у прірву Седну – місце, де затонув корабель Дані та Паветти.Потім вона прибуває до Еландера, до храму Мелітеле, де їй вдається знайти відомості про Цирі. Проте вона вирішує не ділитися інформацією з ложею, але й сама вирушити не може через заборону Філіппи. Після подій у замку Стігга, Трісс присутній на засіданні ложі, в якому вперше бере участь Цирі. Чарівниця була однією з тих, хто проголосувала за те, щоб відьмачка змогла побачитися з Геральтом перед від'їздом у Ковір. Мерігольд супроводжує її та Єнніфер до Рівії. Там вони стали свідками погрому, що почався. У спробі врятувати себе та оточуючих, Трісс видала заклинання, яке зупинило бунт і надалі отримало назву «Руйнівне Градобиття Мерігольд». Після випадку у Рівії, це закляття не вдалося повторити нікому, зокрема й самій Трісс. Це пов'язано з тим, що у неї в цей момент був понівечений рот, і вона не чітко говорила слова. На відміну від Єнніфер, вона ніяк не спробувала допомогти Геральту, що вмирає. Коли Цирі вирішила забрати тіла на Острів Яблунь, чарівниця попросила піти з ними, але відьмачка їй відмовила. У грі «Відьмак 3» Під час подій ігор «Відьмак» та «Відьмак 2», Геральт та Трісс зблизилися і між ними розпочався тривалий роман. Але між подіями другої та третьої гри пара розлучилася, оскільки до відьмака повернулася пам'ять, і він твердо вирішив знайти Єнніфер. Ініціатором розриву стала Трісс, оскільки вона розуміла, що Геральт завжди повертатиметься до її подруги. Після Лок Муїнне і полювання на магів, що почалося там, Мерігольд вирушає в Новіград, вважаючи, що це місто, де чарівникам як і раніше раді. Але ієрарх лише схвалив політику Радовіда і всі маги, алхіміки і знахаря, що перебувають у місті, стали жертвами нових законів.Трісс стала однією з тих, хто дбав про менш сильних чарівників. За це вона стала однією з найбільш розшукуваних злочинниць міста, і по всьому Новіграду розвішано плакати з її зображенням. Розуміючи, що в місті залишатися не можна, вона починає вести таємні переговори з королем Танкредом, який проти знищення чарівників, і зацікавлений у створенні у Ковірі своєї ради магів. Коли до Новіграда прибув Геральт із Рівії, вона допомогла йому в пошуках Цирі, направивши до онейромантки Корини Тіллі. Після цього, залежно від дій гравця, Геральт допомагає їй вивести чарівників із міста. Надалі чарівниця прибуває в Каер Морхен, щоб допомогти захистити Цирі від Дикого Полювання. Коли атака загарбників була відбита, Трісс була першою, хто запропонував зібрати розсіяну ложу чарівників. У Новіграді вона разом із Геральтом знаходить слід Філіппи Ейльхарт, яка перебуває в полоні у Дійкстри. Завдяки діям відьмака їм вдається врятувати чарівницю та доставити у безпечне місце. Під час фінальної битви біля берегів Ундвіга разом з рештою чарівників заряджала Сонячний Камінь. Після подій гри вирушає до Ковіру, де обіймає посаду королівської радниці. Чи буде з нею Геральт, чи ні, залежить від дій гравця.

Емгир вар Емрейс

Емгір вар Емрейс Деітвен Аддан ин Карн аеп Морвудд (Белое Полум'я, Плящ на Курганах Ворогів) - Імператор Нільфгаарда і батько Цирілли. Емгір людина прагматичний, холодний і рішучий. Завжди гранично зрозумілий у своїх словах. Тримає у кулаку весь Нільфгаард. Терпимо, і навіть з повагою ставиться до представників старших рас. Цінує порядок та стабільність.Усі його дії та рішення, включаючи навіть ті, що стосуються його рідних та його самого, спрямовані задля розвитку та процвітання імперії. Бажає захопити всю північ, оскільки вважає їх загрозою стабільності Нільфгаарда. Має велику популярність серед народу імперії. Не вірить нікому, і вважає, що кожен із його оточення може його зрадити. Чудовий стратег, воїн. Завдяки своїм умінням зміг особисто вирішити долю вбивць, які покусилися на його життя.

Народився 1221 року, в сім'ї імператора Фергуса вар Емрейса. Коли йому було 13 років, батька скинув узурпатор. Самого Емгира прокляли, перетворивши на страшну чудовисько – щоподібну людину. Це було зроблено для того, щоб змусити колишнього імператора співпрацювати з новою владою, але Фергус не піддався загрозам і був убитий, а самого принца вигнали в ліс. Спочатку його цькували собаками, але змовники не знали, що ночами до вар Емрейсу повертається людська подоба. Через деякий час він взяв собі ім'я Йож з Ерленвальда і залишив імперію і завдяки астрологу Ксартіус дізнався, що порятунку краще шукати в Цинтрі. Одного разу, вигнаний принц натрапив на короля Регнера – правителя Цинтри, який потрапив у біду під час невдалого полювання. За порадою астролога він скористався правом несподіванки і таким чином зобов'язав монарха віддати йому свою дочку Паветту. Своїй дружині, королеві Каланте, він сказав незадовго до смерті, через 15 років після полювання. Дізнавшись хто такий Дані, правителька твердо вирішила не віддавати доньку чудовисько і для вирішення проблеми найняла відьмака Геральта з Рівії. Йож прибуває до палацу і просить руки принцеси, внаслідок чого зал охоплює бійку. У Паветти трапляється викид магічної сили, який мало не знищив увесь замок.Потік енергії вдалося зупинити відьмаку та друїду Мишовуру. Після цього королева погоджується на такий шлюб дочки і сама того не знаючи, знімає прокляття з Емгира. В нагороду принц пропонує відьмаку все, що завгодно, і Білий Вовк використовує право несподіванки, як сам Дані 15 років тому. Виявилося, що Паветта була вагітна. Через місяці народжується Цирілла – спадкоємиця Цинтри та Нільфгаарда. Незабаром після цього до Емгира приходить чародій Вільгефорц із Роггвена і пропонує шляхом перевороту повернути нільфгаардський престол. Але, за словами чарівника, для цього слід інсценувати смерть принца Дані. Згідно з планом, вся родина, включаючи Паветту та Цирі, мали «загинути» під час аварії корабля. Але в останній момент принцеса не взяла з собою дочку, бо підозрювала про підступний план чоловіка. Внаслідок створеного Вільгефорцем шторму Паветта загинула, а сам Емгир отримав поранення. Незважаючи на те, що свою дружину імператор ніколи не любив, він не хотів її смерті. Незабаром узурпатор Нільфгаарда був повалений і Емгір коронувався. Відразу ж він вирішує повернути собі Циріллу і взяти її за дружину через політичні міркування. Імператор дізнався, що дитина Цирі матиме величезну силу і зможе завоювати весь світ, і тому такий правитель потрібен імперії. Він розпочинає першу Велику війну і вводить війська до Цинтру. Кагир Маур Дифін аеп Кеаллах вивозить спадкоємницю зі знищеного міста, але в метушні дівчинка втікає від нього. Емгир звинувачує у провалі лицаря і жорстоко його карає. Війна швидко закінчується поразкою імперії, яка не знала програшів понад сто років, битвою при Соддені.Разом із Вільгефорцем, імператор розробляє план бунту чарівників на острові Танедд, який не лише відновить військові дії проти півночі, а й поверне правителю дочку. Але на острові відбулися ускладнення: останній шанс Кагир був поранений і знову втратив Цирі, а Вільгефорц остаточно розкрив карти перед Емгиром, показавши, що весь час вів свою гру. Усі імперські спецслужби отримали наказ знайти чарівника, лицаря та принцесу. Загін під керівництвом напівельфа Ширру привозить до імперії дівчину, яку видали за Циріллу. Емгир відразу ж виявляє підміну, але не подає вигляду і приймає полонянку, тому що війна з півночі вигідна імперії. Пошуки справжньої Цирі продовжуються. Але, як виявилося, відправлений на пошуки Стефан Скеллен є змовником, який хоче скинути імператора і здійснити переворот у Нільфгаарді. Скеллену це вдалося б, якби не завзятість Цирі, а також втручання Геральта і Єнніфер – прийомних батьків дівчини. У замку Стігга відьмак і чарівниця вбивають Вільгефорца, а принцеса перемагає Лео Бонарта. Скеллена ловлять нільфгаардські солдати, які прибули до замку разом із самим Емгиром. При зустрічі тільки Геральт дізнається в імператорі Дані і одразу розповідає йому про це. Оскільки доля Геральта та Єнніфер, як «заважаючи планам процвітання імперії Чорного Сонця» була вирішена, вар Емрейс розповідає про свої плани Геральту. Почувши про плани на Цирі, відьмак називає імператора монстром і просить не зволікати з реалізацією планів на нього та Єн. За наказом Емгира, відьмакові та чарівниці дали час, щоб побути разом, а сам він залишає замок разом із Цириллою.Але несподівано в дорозі Емгир усвідомлює жахливість плану, на який мало не пішов, і відпускає дочку, так і не розкривши, хто він такий. Паралельно з цими подіями відбувається вирішальна битва другої Великої війни при Бренні, де армія Нільфгаарда програє об'єднаним військам півночі. Це трапилося з вини розвідників, які не змогли виявити наближення воску Каедвена. Внаслідок цього всі сили були кинуті на темерців, які змогли стримати загарбників до прибуття допомоги. Але війна все одно закінчилася успішно для імперії: під прапор Чорного Сонця перейшли всі землі на південь від Яругги, включаючи Цинтру. З останнім йому допомогло одруження з фальшивою Цирилле, до якої імператор перейнявся почуттями. У результаті, у столиці завойованої країни було підписано угоду, яка отримала назву Цинтрійський мир. У грі «Відьмак 3» Під час подій першої та другої частини гри готував план, згідно з яким всю північ буде занурений у хаос, після чого розпочнеться третя Велика війна. В кінці 1271 війська Нільфгаарда перейшли Яругу і почали зносити все на своєму шляху. Ослаблена північ не могла нічого надати силам імперії: Цидаріс, Верден, Бругге і Содден завжди сподівалися на підтримку Темерії, але короля Фольтеста було вбито посланим імператором відьмаком Літо з Гулети, і країна поринула у численні суперечки про приймача. Лірія не змогла довго стримувати загарбників і впала, після чого впав ослаблений Аедірн. Південна частина Каедвена і Темерія впали останніми. На час війни імператор перебрався до захопленого палацу в Визімі. Таким чином, навесні 1272 року імперія контролювала всі землі на південь від Понтара. Єдиними, хто давав відсіч на півдні, були темерські партизани у Велені.Останнім серйозним ворогом Чорного Сонця була Реданія, яка окупувала землі Каедвена, що залишилися, і контролювала все на північ від Понтара, за винятком Ковіра і Повіса. Король Радовид, хоч і впав у безумство, чудово розбирався в тактиці та стратегії і мав усі шанси розгромити загарбника. Незважаючи на всі зовнішні проблеми, Емгиру також загрожували внутрішні чвари: опозиція і торгові корпорації були незадоволені політикою правителя, але поки Нільфгаард перемагав, не наважувалися відкрито висловлювати своє невдоволення. Можливо, олії у вогонь підлила ситуація з імператрицею, лжепринцесою Циріллою. Швидше за все, всередині імперії дізналися, що справжня Цирі доводиться імператору дочкою, і це дуже обурило ключових осіб. Щоб очистити своє ім'я Емгиру довелося розповісти про те, що імператриця не є справжньою спадкоємицею Цинтри, а лише звичайна простолюдина. Це пояснює, чому в грі ніхто з персонажів пов'язаних із політичними сюжетами і згадує імператрицю і не дивується пошукам справжньої Цирили. Але напевно говорити не можна, оскільки у грі повністю проігноровано долю лже-Цірі. У грі вперше Емгір постає перед гравцем у фіналі прологу. Імператор приймає Геральта аудієнції, де розповідає, що його дочка повернулася. Він пропонує щедру винагороду відьмаку, якщо той приведе її до нього. Майже весь час проводить у королівському палаці, часто скликає військову раду. Найчастіше обговорює військову тактику з генералом Морвран Воорхісом. Над усе для нього, як і раніше, благо і процвітання імперії, тому прагне посадити на трон Цириллу. Але, незважаючи на те, що перш за все вона для нього майбутнє Нільфгаарда, Емгир відчуває до дочки батьківські почуття, нехай і приховує це.Залежно від дій гравця, Емгир може повернутися в серце імперії з перемогою, з Циріллою або з поразкою, після якої в результаті повстання вар Емрейс буде вбитий власними підданими.

Ерідін Бреакк Голос

Ерєдиний Бреакк Голос, також відомий як Король Дикого полювання король ельфів Aen Elle, ватажок Червоних Вершників. Очолив погоню за Цириллою з метою використати її силу для переміщення війська у світ Aen Seidhe. Зі старшої мови його ім'я перекладається як «Яструб». Другий персонаж книги «Володарка Озера» і головний антагоніст гри. Вперше образ Короля Дикого Полювання постає перед читачами у четвертій книзі «Година Презріння», коли під час жахливого шторму біля узбережжя Темерії вершники переслідували Цирі. Тоді ще походження примарних вершників залишалося невідомим для героїв. Наступного разу Ередин з'являється як ватажок Червоних Вершників у Тир на Ліа, де Авалак'х знайомить його з Циріллою. Він одразу не сподобався дівчині, бо виглядав надто зловісно і не викликав довіри. Сам ельф не приховував своєї зневаги не лише до відьмачки, а й до всієї людської раси.

Під час однієї з розмов, «Яструб» пропонує «Ластівці» отруїти їх тодішнього короля Оберона, але дівчина відмовляється. Але Ередін вдалося зробити це і без її допомоги, хоч це і дуже здивувало його. Під час втечі Цирі річкою він був першим, хто її виявив. Саме від неї ельф дізнався, що його отруєння короля вийшло. Тим не менш, поспішати до палацу він не збирався, і спробував зупинити відьмачку. Хитрістю Циріллі вдалося приголомшити Ерідіна і викинути в річку. Як тільки дівчина скористалася силою і залишила Тир на Ліа, Червоні Вершники одразу ж кинулися в погоню світами.Вони ніколи не поставали в книзі як Дике Полювання. Під час однієї з розмов Еріда згадує цих привидів як причину зникнень людей з різних світів. Втіли, вони відвідують світи лише в крайніх випадках. Яблунь, де мешкали Геральт і Єнніфер. Дика Полювання це не привиди, а ельфи з іншого миру. Тоді ж він дізнається ім'я Короля Полювання - Геральт запропонував обміняти свою душу на душу Єнніфер і Ередин погодився без вагань Ельф тримав відьмака і чаклунку з однією лише метою - заманити Цирі в пастку. світу вільхи скоро прийде кінець, оскільки Білий Холод вже близький. Ельф жадав панування і тому не погодився з планом Авалак'ха, після чого знавець був вигнаний з Тир на Ліа. і Цирі прийшла рятувати Геральта, але захопити її Ередину не вдалося. вершники змогли визначити її слід, і тепер будь-яке використання сили служило сигналом для Ередина. У грі «Відьмак 3» Король Полювання продовжує своє переслідування за Цириллою. Але тепер він може відстежити не лише її, але ще й Єнніфер так само шукала свою дочку і використала особливу магію, якою змогли засічити навігатори Ередина.Сам ельф вперше постає уві сні Геральта на початку гри. Втіли, він з'являється лише двічі: під час атаки на Каер Морхен та під час фінальної битви. Під час штурму замку він майже зумів захопити дівчину, обіцяючи її пощадити Весеміра, але старий відьмак не дав використати себе як приманку і пожертвував собою. Біля берегів Ундвіка, Ерідін зійшовся у фінальній сутичці з Гераль. Король Полювання не зміг здолати одного з найкращих фехтувальників півночі і перед смертю збрехав відьмаку про роль Авалак'ха в долі Цирі. З поразкою Ередина були розбиті і Червоні Вершники, оскільки в Тир на Ліа дізналися про те, що «Яструб» отруїв їхнього попереднього короля і узурпував трон.

Аваллак'х

Аваллак’х, справжнє ім'я Креван Еспане аеп Каомхан Маха – обізнаний ельфів Aen Elle, чародій, брав участь у створенні гена Старшої Крові. Однорогами з Тир на Ліа отримав прізвисько «Лис». За багато сотень років до подій ігрової трилогії відьмак, Аваллак'х займався різними дослідами в галузі магії. Знаючим був виведений ідеальний маг Карантір, якому судилося перетворитися на одного з найзлісніших генералів Червоних Вершників, і відомий ген старшої крові. Носією цього гена стала ельфка Лара Доррен. Передбачалося, що ген принесе світові Aen Elle носія небувалої сили, але в результаті Лара закохалася в людину і ген згас. Ця подія сильно засмутила знаючого, адже він не тільки втратив віки своєї роботи, а й свою кохану – можливо, Аваллак'х був закоханий у Лару, але чи невідомо чи була взаємність. З того часу про роботи чарівника було мало що відомо, крім того, що він намагався відстежити ген у світі людей та визначити поточного носія. Він лише зрідка відвідував світ людей, саме печери, які приховують ельфські руїни.В одному з таких місць знаючий зустрів Геральта з Рівії. Там Аваллак'х розповів відьмаку про силу призначення і що його підопічна Цирі не зможе піти від нього.

Після цього випадку ельф повернувся до Тир на Ліа, де чекав на прихід дівчини. Коли Цирілла вийшла з порталу, він був першим, хто розповів їй про новий світ і про призначення, до якого вона нарешті прийшла. Оскільки дитина Цирі матиме небувалу силу, як «правильну» дитину Лари колись, то вона має стати спадкоємцем їхнього короля – Оберона. Дівчина довго відмовлялася і Аваллак'х часто намагався переконати її у правильності рішення. Але все сталося зовсім не так, як припускав ельф: король помер, і влада перейшла до Ередина, Цирілла втекла і можливість успішного провидіння його експерименту тепер була втрачена. Через деякий час стало відомо, що Тір на Ліа загрожує Білий Холод і катастрофа станеться незабаром. У цьому питанні між двома ельфами стався конфлікт: Ередин хотів вистежити Цирі і використати її силу, щоб телепортувати військо у світ людей, а Аваллак'х, який знав про силу гена, хотів за його допомогою назавжди покінчити з заледенінням у всіх світах. Це наводить на думку, що ген Лари створювався саме для цього, і що в його основу лягла магія, властива Білому Холаду. Після цього конфлікту, Аваллак'х залишив Тир на Ліра і вирушив шукати Циріллу, щоб врятувати її від Ерідіна і навчити користуватися її здібностями. У грі «Відьмак 3» Наступна зустріч знаючого та відьмачки відбулася за досить небезпечних обставин – за дівчиною гналося Дике Полювання. Завдяки здібностям ельфа, їм вдалося на деякий час стати невидимими для їхніх радарів, і Аваллак'х зайнявся навчанням Цірі.Але такий спокій продовжувався недовго: Ередин захопив Єнніфер, а потім і Геральта, і це змусило Циріллу вийти з тіні і врятувати дорогих їй людей. Після цього, герої були постійно в бігах, і порятунком став лише незвичайний світ, імовірно, далекого майбутнього, де їм вдалося ховатися ще півроку. Але після цього було вирішено повернутися у світ людей та шукати допомоги у друзів Цирі. Але відразу ж після телепортації на Скеллізі, на героїв напали вершники, і Ерідін прокляв Аваллак'ха. Завдяки здібностям ельфа, закляття подіяло не відразу, і він зміг дати відсіч Охоті. Але з цим треба було щось робити, і героями довелося поділитися. Аваллак'х шукав спосіб зняти з себе прокляття, але знання та можливості цього світу дозволяли лише ще ненадовго уповільнити дію заклинання. Перед тим, як прокляття задіяло на повну силу, ельфу вдалося заховати дівчину на Острові Туманів. Відразу після цього він перетворився на Розуму - найпотворнішу людину на світі. На жаль, у такому вигляді він не міг контролювати себе, і був схожий швидше на недоумкуватого, ніж на ельфського чарівника. Розум був спійманий торговцем на Хіндерсф'яллі, після чого той продав його у Велен, де Аваллак'х опинився у людей Барона. Звідти, згодом, його забрав Геральт. У Каер Морхені велася підготовка до того, щоб зняти з нього прокляття. Весемір планував зробити це перевіреним відьомим способом, а Єнніфер використовуючи магічні сили. Спочатку старий відьмак зробив по-своєму, але нічого не вийшло. Тоді чарівниця розповіла про свій задум – провести частковий ритуал перетворення на відьмака, використовуючи лише сильні екстракти еліксирів. Коли зілля були залиті, чарівниця підтримувала в Умі життя за допомогою магії.Зрештою, не без праці, їй вдалося зняти прокляття з Аваллак'ха. ельфу повернулися сили, і він був єдиним, хто зміг заспокоїти Цириллу, яка породила сильний сплеск магічної енергії. Аваллак'х одразу ж запропонував, як зупинити Ередина і розповів героям про сонячний камінь. намісника в Тир на Ліа, вірного підданого колишнього короля Aen Elle. крізь портали і доставив у резиденцію. По дорозі, знаючий розповів багато чого цікавого. буде більше допомагати Дикому Охоті. зміг правильно налаштувати сонячний камінь, щоб Ередин не помітив пастки. Після того, як армія зчепилася з Червоними Вершниками, він прибув до вежі орла, де відкрив для Цирі портал до епіцентру Білого Холаду.

Цирила

Принцеса Цирила Фіона Елен Ріаннон, більш відома як Цирі (ориг. Ciri) — один із центральних персонажів літературної саги та другий протагоніст гри Відьмак 3: Дика Полювання, дочка Цинтрійської принцеси Паветти і князя Дані, онука Каланте і Регнера з Еббінга, королів Цинтри, дитя Старшої Крові, нащадок Лари Доррен і Крегеннана з Льоду.

• 1 Зовнішність та особистісні дані
• 2 Біографія
• 3 Участь у літературній cазі
  • 3.1 "Меч Призначення"
  • 3.2 «Що більше»
  • 3.3 "Кров ельфів"
  • 3.4 «Година Презріння»
  • 3.5 "Хрещення вогнем"
  • 3.6 «Вежа Ластівки»
  • 3.7 «Володарка Озера»
  • 5.1 Розділ IV
  • 6.1 Пролог
  • 6.2 Глава I
  • 7.1 Втеча від Полювання
  • 7.2 Зустріч із Геральтом
  • 7.3 Доповнення «Кров та Вино»
  • 7.4 Пов'язані квести
  • 7.5 Запис у щоденнику
  • 9.1 Участь в епізодах:

  Зовнішність та особистісні дані

  "А я можу йти де хочу і коли хочу".
  — Опис Цирі в «Гвінті»

  Цирила - струнка дівчина з від природи попелястим волоссям і смарагдовими очима. У неї очі "як трава навесні" і високий лоб, правильні дуги брів, тонкі крила носа і довгі пальці, що явно вказує на наявність у неї ельфського коріння [3] . Цирі має гарні фізичні дані: вже у 13 років вона виділялася ростом серед своїх однолітків, у 15 років її зростання становило 175 см, а вага ― 51 кг. У районі паху у Цирилли є татуювання - червона троянда на зеленій гілці з двома листами, яку вона нанесла за часів перебування в банді «Щури Пограниччя».

  Цирі дуже швидка і вправна, і чудово вміє битися своїм мечем під назвою Зіраель - вона бореться так уміло, що здається, що вона танцює. Цирі здатна протистояти більш ніж одному противнику одночасно, а у своїх кроках під час дуелей створює незвичайні імпровізації, що вражали навіть, наприклад, майстерного фехтувальника Лео Бонарта.

  Біографія

  «Я знав людей, які стверджували, ніби відразу, з першої зустрічі вони відчували подих смерті, що походить від цієї дівчинки. (. ) Я наполегливо намагався побачити, виявити, відчути у ній незвичайність. Але нічого не помітив і нічого не відчув. Нічого, що міг стати сигналом, передчуттям чи провісником пізніших трагічних обставин.Причиною яких вона була. І тих, що викликала сама».
  — Лютик про Цирі

  Цирила Фіона Елен Ріаннон, Королева Цинтри

  Цирила Фіона Елен Ріаннон, легендарна «Дитина-Несподіванка», обіцяна відьмаку Геральту з Рівії її батьком за те, що той розчарував його під час бенкету при дворі Каланте [4] , народилася на островах Скеллізі в травневе свято Беллетейн 1255 року літньої принцеси Цинтри Паветти Фіони Елен, дочки Каланте, та її чоловіка Дані. По матері Цирі походила зі старої цинтрійської дворянської династії Кербінов і була далеким нащадком легендарної ельфської чарівниці і Знаючою Лари Доррен, і саме тому її вважали дитиною Старшої Крові, адже дівчинка мала величезну магічну силу. По батькові Цирілла походила зі старовинного імператорського нільфгаардського роду Емрейсів. Крім того, вона мала віддалену спорідненість з багатьма іншими знатними сім'ями та династіями Півночі.

  Мало що відомо про стосунки Цирі з її батьками в дитинстві, хоча здається, що Паветта любила свою дочку, інші відзначали, що вона рідко розлучалася з Цирі. На радість усім дівчинка росла дуже жвавою та активною. До всього іншого їй передалася краса своєї матері, яка, відбившись у її витонченому обличчі, великих зелених очах і довгих, типових для їхнього роду попелясто-сірому волоссі, обіцяла зробити з неї завидну наречену. Ігноруючи звичні дівчаткам її становища та віку заняття, Цирілла все більше віддавала перевагу компанії хлопчаків-ровесників, з якими проводила більшу частину часу, граючи в їхні ігри.Вже змалку Цирі подорожувала між королівств: будучи ще зовсім крихіткою, вона разом з бабусею багато разів вирушала в плавання на острови Скеллізі до двоюрідного дядька Краху ан Крайту, де довго гостювала.

  Коли Цирі виповнилося близько п'яти років, у морі загинули її батьки, а бабуся, розлютившись на ярла Скеллізі за те, що він дозволив тим відплисти в глибини моря, Каланте змусила Краха присягнути на крові, що він завжди захищатиме Цирі, а потім заборонила відвідувати дівчинці вже вподобані їй острови. Але Цирі особливо не заперечувала, оскільки її бабуся стала фактично єдиною рідною їй людиною. З часом Цирі прив'язалася до неї, захоплювалася нею і намагалася у всьому бути схожою на неї. До того ж, немилості Левиці з Цинтри вистачило лише на півроку — незабаром дівчинка знову відвідувала острови двічі на рік. Змалку няні розповідали Циріллі, що вона є «Дитиною-Несподіванкою», Призначеним якогось біловолосого відьмака. Дівчинка бачила, що ці плітки вельми не подобаються її бабусі Каланте, але чим більше та лаяла няньку за подібні історії, тим більше укріплювалася в маленькій Цирі впевненість, що розказані ними історії правдиві.

  Участь у літературній сазі

  «Меч Призначення»

  Щойно дівчинці виповнюється 10 років, за згодою бабусі Цірі показують портрет майбутнього претендента на її руку з Вердена - принца Кістріна. Їй він подобається, і вона з уподобання Каланте вирушає в замок Настрог.Але дівочі мрії про прекрасного принца розсипаються, щойно Цирі переступає поріг замку: хлопчик з портрета виявляється навряд чи схожим на оригінал — товстий, дурний, із поганим запахом з рота — Цирі бачить у ньому лише недоліки, які виводять її з себе, проте своєму обуренню вона дізнається, що її кохана бабуся вже домовилася про її заручення з Кістріном. Цирі не може піти проти волі Каланте, але й побратися із сином владики Вердена, якому вона сама навіть не подобається, теж не бажає. Ідея про втечу виникає практично відразу: Цирі розсудливо вирішує, що якщо вона комусь Призначена, чому б і не поквапити події і не зустрітися з нею самою. Оцінивши свої шанси на втечу та скориставшись конем, вона вирішує звернутися до зброєносця лицаря Воймира Марку. Хлопчик непогано до неї ставиться, і, вислухавши її історію, блискуче в очах погоджується допомогти. Вибравши підходящий час, він, посадивши її на коня, скаче геть із замку, але згодом супутники розуміють, що заблукали. Під час стрибки по ніби з нізвідки лісу кінь спотикається і ламає ногу. Втративши єдиний засіб пересування і не знаючи куди йти, діти вирушають углиб лісового гущавини, де практично відразу ж втрачають один одного, але Цирі не особливо хвилюється про долю зброєносця - куди більше її турбує те, що, куди б вона не попрямувала, ліс стає тільки густіше і непрохідніше. Цирі доба бовтається лісом, поки не набридає на величезну сороконіжку, яка виявляється не проти нею закусити. Безпорадно закричавши, дівчинка намагається сховатись, притулившись до дерева. На її щастя, до неї на допомогу приходить біловолосий воїн, що з'явився разом із духобабою, і разом вони вбивають чудовисько.

  Геральт і Цирі у Брокилоні, ілюстрація Дениса Гордєєва

  Перевівши дух, Цирі знову впадає в паніку. Вирішивши, що це її переслідувачі із замку, вона намагається втекти, але духобаба ледь не потрапляє до неї з лука, і Цирі не залишається нічого іншого, як віддатися на волю «полонених». До останнього вона намагається чинити опір відьмаку, але це не приносить їй результату. Білявий хоче відправити княжну назад до Вердена, а духобаба вирішує піти в ліс, в якийсь Дуен Канелл. Миттєво зорієнтувавшись у ситуації, Цирі напрошується піти з нею, і відьмаку доводиться вирушити разом із ними. Турбуючись за поранену ногу дівчинки, він бере її до себе на плечі і так несе аж до привалу, де вже надвечір на її прохання розповідає казку про лисицю та кота. В дорозі Цирі засвідчується, що це і є той біловолосий відьмак, про який їй розповідали їй няні і якому вона Призначена. Принцеса вирішує тимчасово нічого йому не повідомляти. Наступного дня вона разом з, як виявилося, Геральтом, що блукає з пов'язкою на очах, і дріадою Браен добираються до серця Брокілона - Дуен Канелла. Там вона зустрічає свого невдалого переслідувача Фрейксенета, а з них з Геральтом розмови дізнається, що останній є знаменитим відьмаком. Вона остаточно вирішує залишитися з Геральтом, але її планам не збутися: її колишня супутниця, дріада Браенн, незважаючи на заперечення, хоче показати їй весь Дуен Канелл. Тут Цирі розуміє, що тепер їй судилося назавжди залишитися в Брокилоні, але, не в змозі стримати сльози, що наринули, вона підкоряється волі увійшла в приміщення пані Еітне і йде геть разом з Браенн і оточили її дріадами.

  Після прогулянки вона в суспільстві тієї ж Браен Цирі потрапляє в будинок володарки Брокилона. Незабаром до них приєднується Геральт і господиня обителі, Еітне. що дівчинка стане дріадою. залишати все як є, Цирі наводить володарці свій останній аргумент, повідомивши їй, що саме з Геральтом пов'язане її Призначення. до кінця. До її полегшення, він погоджується, і вона, підкорившись волі. Еітне, п'є воду Брокилона. На здивування оточуючих, з нею нічого не відбувається, а на наступне за цим від Еітне питання Цирі відповідає, що хоче слідувати за своїм Призначенням. , вона будить лежачого поруч Геральта. надихається, гадаючи, куди тепер вирушить разом з ним, але відьмак знову рушить її плани: вони прямують назад в Цинтру. Дорогою Цирі і Геральт зустрічають людей, що представилися Ервіллової дружиною. Але вони виявляються не тими, за кого себе видають, і зав'язується бій, і Цирі, не в змозі допомогти і слідуючи пораді відьмака, тікає геть. дерева, вона бачить дядька Мишовура, який, на її жах, розповідає про чекає дівчинку покарання.На шляху назад вона засинає в кареті, а прокинувшись, вже не застає відьмака, який вирішив залишити її. Тим не менш, вона впевнена, що ще зустрінеться з ним.

  «Щось більше»

  Минає рік, Циріллі виповнюється 11 років. Настає чергова зима, яку вона проводить на островах Скеллізі. Дівчинка славиться своїм чудовим катанням на ковзанах та нерозсудливістю. Звикла приймати виклики хлопчаків, вона бере участь у так званому «стрибку лосося», де в черговому змаганні на Ард Скеллізі стрибає далі визнаного всіма чемпіона Хьялмара, сина Краха ан Крайта. Щоб зняти ганьбу, Хьялмар вирішує побити її рекорд, але стрибок не вдається, а сам хлопчик важко калечить. Відчуваючи за собою провину, Цирі не відходить від ліжка 15-річного парубка, весь час розповідаючи йому казки та тримаючи його за руку. Зрештою, дівчинка закохується в Хьялмара і, як незабаром дізнається, її почуття виявляються взаємними. Разом вони вирішують побратися, проте, дізнавшись про їхні наміри, Каланте терміново припливає на острови і, незважаючи на скандали та сльози дівчинки, забирає Цирі назад до Цинтри.

  Зустріч Геральта та Цирі, ілюстрація Дениса Гордєєва

  Минає літо, потім осінь, і Цирілле стає не до романтики. Починається Перша Північна війна: Нільфгаард нападає на Цинтру та її столицю. У загальній паніці юну принцесу за наказом Каланте намагаються вивезти з міста, але марно загін потрапляє в засідку ворогів. Ледве не загинувши від міської пожежі і битви, що сталася там, Цирі в напівнепритомному стані виявляється врятованою нільфгаардським лицарем, який виносить її з міста. Залишивши гине місто, вона чекає, поки лицар засне, і втікає, опинившись у районі Заріччя.Два тижні принцеса блукає лісами, боячись найменшого шарудіння, поки не приєднується до сирот і біженців, що біжать з королівства. Ще місяць Цирі живе практично надголодь, вколюючи на важких роботах за шматок хліба, але незабаром потрапляє в руки до друїдів, які допомагають у міру своїх сил таким же, як вона - цинтрійцям, що бідують. У них її помічає якась Златуліна - дружині зниклого купця відчайдушно потрібні ще одні жіночі руки, що допомагають по господарству, а жваве зеленооке дівчисько виділяється з натовпу волоцюг.

  У жінки Цирі живе понад півроку, працюючи по господарству та в полях, але весь цей час їй сняться кошмари, що почалися ще за рік до війни і посилилися після зустрічі з чорним лицарем, роблячи і так невеликі перерви на сон ще менше. Але дівчинка не скаржиться, бо вже звикла до снів і до важкої роботи. Одного дня Златуліна разом з дітьми виходить на ганок, щоб зустріти свого чоловіка, що повернувся, на ім'я Йурга. Пройшовши за ними, Цирі дізнається, що разом із купцем прибув і Геральт із Рівії. Міцно обійнявши дівчинку, він обіцяє більше не залишати її. Геральт забирає Цирі в давню фортецю відьмаків Школи Вовка - Каер Морхен.

  «Кров ельфів»

  Здійснивши разом з відьмаком подорож до Каедвена, Цирі нарешті досягає Каера Морхена. Весь шлях до фортеці їй безупинно сняться кошмари про таємничого нільфгаардця, який витяг її з міста. Єдиною втіхою дівчинки стає обіцянка Геральта не залишати її. Опинившись у замку, вона знайомиться з відьмаками, що залишилися там на зимівлю. Її страх перед невідомим йде, і Койон, Весемір, Ламберт та Ескель, нарівні з Геральтом, стають її друзями та наставниками.Почавши з малого, Цирі поступово вдосконалюється у всіх військових дисциплінах і, незважаючи на численні падіння та удари, із завидною стійкістю, властивою зазвичай представникам чоловічої статі, переносить болі в опухлих і налитих синцями місцях. Більше того, це їй дуже подобається, проте дівчинку продовжують мучити кошмари і раптові транси, після яких вона нічого не пам'ятає, а на обличчях відьмаків в такі моменти читається занепокоєння. Крім того, Цирі поступово дорослішає, і її фізіологічні особливості починають завдавати їй незручностей. Так проходить її 12-й рік життя, проведений у Каер Морхені.

  Геральт і Цирі у Каер Морхені, ілюстрація Дениса Гордєєва

  Під час чергової пробіжки чарівницею. Представившись як Трісс, мандрівка переконує Цирі супроводити її в замок, і біля дверей вражає дівчинку красою свого пишного волосся. Відвівши Трісс до відьмаків, Цирі під наглядом Ламберта продовжує свої заняття з володіння мечем. Наступного дня Цирі ділиться з Трісс деталями свого життя у фортеці та розповідає про фізіологічні зміни в її організмі. Трісс обурюється від некмітливості відьмаків і дарує Цирі кулон, вирішивши взяти дівчинку під свій контроль. Трісс пояснює Цірі зміни, що відбуваються з її тілом, крім того, вона вчить, як слід поводитися з рештою відьмаків, якщо у неї критичні дні і вона не може вправлятися. Через деякий час після завершення їхньої розмови Цирі після гри з Койоном біля багаття вирішує випити води, але те, що вона випиває, виявляється Білою чайкою, яку їй спеціально підсунула чарівниця, щоб налагодити з нею психічний контакт.Після цього дівчинка надовго йде в сон, а прокинувшись, боїться знову засинати - кошмари, що мучили її вже довгий час, не тільки не припиняються, а й посилюються.

  Щоночі вона прокидається з криком і плачем, засинаючи тільки після заколисування Трісс, яка, ніби чекаючи гіршого, не відходить від неї ні вдень, ні вночі. Це триває протягом 10 днів, після чого кошмари повністю проходять. Навчання Цирі у фортеці далі проходить вже без ексцесів: одночасно навчаючись відьомим прийомам у наставників, вона не забуває навідуватися до Трісс, з якою міцно здружилася і яка навчає її Старшій Речі та всіляким жіночим хитрощам, включаючи макіяж. Так, непомітно для дівчинки, настає лютий, де відбувається її перша сварка з Геральтом. Цирі вирушає до Елландера, до храму Мелітеле.

  Цирі та Єнніфер, ілюстрація Дениса Гордєєва

  Прибувши до храму Мелітеле, Цирі відразу потрапляє під опіку старшої жриці Неннеке, яка, приховавши перед мешканцями храму справжнє минуле дівчинки і просячи мовчати про нього Цирі, видає її одну з численних позашлюбних дочок лицарів. Навчання, що почалося у фортеці з Трісс, триває в більшому обсязі в обителі Мелітеле. Дівчинка, долучившись до зовнішнього світу, знаходить подруг в особі Еурнейд, Катьє та Іолі та разом з ними поділяє як учнівські, так і господарські обов'язки. Вона сумує за Геральтом, що пішов від неї, що виливається в численні листи, написані під наглядом Неннеке і адресовані йому. Через деякий час її передають на навчання чарівниці Йенніфер з Венгерберга, що прибула в храм.Незгодна з цим і дівчинка, що несвідомо ревнує її до Геральта, щосили намагається противитися жінці, але все виходить в точності навпаки, і її ненависть до чарівниці обертається відданістю і вдячністю.

  Під час випробувань, що проводяться Єнніфер, Цирі поступово прив'язується до неї, знаходячи її суспільство все більш приємним, а її розповіді про магію захоплюючими. В одну з цих розмов чарівниця позбавляє дівчинку від кошмарів, що мучили її, змусивши поглянути в сновидінні на власний страх. Після цього починається її довге навчання магії. Подруги Цирилли, помічаючи, що вона все більше перебуває з чарівницею, починають жартувати над нею, розповідаючи про недоліки її «дівоцтва» та інших речах, що бентежать дівчинку. Зрештою Єнніфер, втомившись від безперервних розпитувань про цю вельми об'ємну тему, просить Цирі переселитися з усіма речами до її кімнати. Це природно зближує їх ще сильніше, і екс-принцеса більше не бачить в ній ту ненависну загадкову жінку, якою їй спочатку здавалася чарівниця. Цирі стає з нею дедалі відвертішою, і, відповідаючи на її запитання, вона згадує все більше з минулого, про яке вона вирішила забути. У неї з'являється перший залицяльник — 16-річний писар Ярре, з яким Цирі любила спілкуватися в його вежі, він почав дуже дивно задивлятися. Цирилла розуміє, що подобається йому - більше того, вона вже цілувала його, і її це бентежить, адже вона зовсім не розглядає його як об'єкт своїх зітхань. Так у складній навчанні з Єнніфер, яка неодмінно розбавлялася господарською роботою, дорученою матір'ю Неннеке, минає чи не два роки життя Цирі. Коли вона їде з чарівницею з храму, їй йде 15-й рік.

  «Година Погорди»

  Пославшись на збирання чарівників, який мав проходити на острові Танедд, Єнніфер наказує Цирі вирушити в довгу подорож. Дорогою з'ясовується, що чарівниця має намір відправити її в Аретузу - школу, де навчають дівчаток її віку магії. Їй це дуже не подобається, але сама Цирі нічого вдіяти не може - вона надто добре знає свою наставницю, щоб протистояти її аргументам, до того ж майбутня відьмачка не втрачає надії побачити Геральта, до якого, як вона припускає, прямує Єнніфер і з яким вона вже не бачилася довгий час. Її надії руйнуються, тільки-но вони досягають Горс Велена: чарівниця налаштована рішуче, і будь-які спроби Цирі чинити опір її відправленню до школи миттєво припиняються. Змирившись із долею, вона разом із Єнніфер відразу після приїзду до міста вирушає до місцевого банку Джіанкарді. Там дівчина присутня під час розмови Мольнара Джіанкарді та Єнніфер, в результаті якої вона з'ясовує, що відьмак знаходиться в районі Хірунда. Там її знайомлять з Фабіо Сахсом Молодшим ― після представлення Єнніфер він стає її проводжатим у місті.

  У процесі прогулянки містом дівчинка дізнається про місцезнаходження її майбутньої школи, а також те, що сади Хірунда знаходяться від міста не так вже й далеко. Щойно дізнавшись про це, дівчинка помітно повеселішала – для неї не все було втрачено. Разом з Фабіо вона відвідує жрець почав буквально лапати її. Від важкої розправи того рятує Фабіо, який ледве підійшов до Цирилли, вручив їй пончик і відтягнув подалі вбік. Миттєво забувши про інцидент, вона натикається на представлену публіці чудовисько і, впізнавши в ньому виверну замість сказаного глашатаєм василіска, вона усвідомлює про це.Розлючений її промовами власник уявлення просить Цирі довести свої слова, потім вона, не моргнувши оком, погоджується. Втім, пишається своєю перемогою вона недовго - клітина ламається і розлючена віверна виривається на волю. Тренування в Каер Морхені не пройшли даремно: вона вбиває чудовисько, і, щоб приховати своє діяння, вручає меч зброєноцю, що потрапив під руку. Активувавши подарований Єнніфер амулет, Цирі ховається від усіх, йдучи у вуличку, на якій раніше домовилася зустрітися з Фабіо. Там її наздоганяють дві чарівниці, які сплутали її з ученицею Аретузи.

  Цирі та чарівниці в лазні, ілюстрація Дениса Гордєєва.

  Вислухавши пояснення Фабіо, вони протягають знерухомлену магією і зазнають страшного приниження Цирі через півміста, назад до банку. Там їй доводиться червоніти вже перед Єнніфером, яка після слів своїх подруг обдаровує її одним зі своїх знаменитих поглядів. З їхніх розмов Цирі дізнається, що зловили її Тиссая де Вріє і Маргарита Ло-Антиль, що носяться по Горс Велену в пошуках учениць Аретузи, що втекли. Її наставниця приймає їх запрошення про зустріч, в результаті чого Цирі опиняється в найрозкішнішому готелі міста, змушена прислужувати трьом чарівникам. Там вона стає свідком приходу командира Райли, яка після короткої розмови з чарівниками наказує відчинити ворота готелю. Бачачи, з якою старанністю господар виконує накази Райли, Цирі замислюється про втечу, але знову повертається до чарівників, що чекають її зі глечиком вина. Їй треба було одягнутись і як слід підготуватися до догляду. Дочекавшись їхнього чергового прохання сходити за глечиком, вона, залишивши записку Єнніфер, прямує одразу до господаря готелю.

  Намагаючись наслідувати тону своєї наставниці, Цирі наказує відчинити ворота. Гона, який разом зі своєю свитою переслідує її, щоб привласнити собі. Побачивши меч Геральта, вона була прямує до нього, але її зупиняє заклинання Йенніфер, що потрапив у наїзників Гона. , щоб згуртувати їх, а вже наступного дня вона, вислизнувши з ліжка, разом з Лютиком, що приєднався до неї, підглядає за примиренням Геральта і Єнніфер. її розчаровують: відьмак небагатослівний, стриманий, неспокійний і явно не Відверто. Їхні бесіди обриваються, в'язнуть у незакінчених, перерваних на півслові фразах і запитаннях. у поту, її знову відвідують видіння та кошмари. Цирі помічає, що захисні заклинання, поставлені Єнніфер, зникли. Єнніфер, тримаючи закривавлений кинжал, перепрошує перед нею і просить бігти до Маргарити.Дівчина підкоряється і неохоче тікає геть.

  Благополучно уникнувши захоплення двома ельфами, врешті-решт Цирі потрапляє в лапи Артауда Терранова, але її знову рятує Геральт, який перетнув тому шию. Коротку мить їхньої зустрічі перериває сам відьмак, що залишився на місці, щоб затримати людей, які переслідують Цирилу. Попросивши насамкінець у нього свій меч, вона знову тікає геть. Зрештою екс-принцеса стикається зі своїм страхом, який матеріалізувався в образі чорного лицаря. Будучи загнаною в кут, Цирі лютує, яку і зганяє на лицарі. Скориставшись знаннями з Каер Морхена, вона перекидає супротивника і знімає шолом, щоб завдати смертельного удару, але не робить його. Подивившись на обличчя темноволосого юнака, вона опускає меч. Кинувши зброю на бруківку, Цирі, схопившись на вороного коня, продовжує свій біг. Незабаром після шаленої стрибки її кінь падає мертво. Наслідуючи натхнення, вона вирішує не йти серпантином, а піднятися вгору до Башти Чайки. Вже там вона розуміє, що загнана в куток, і їй нічого не залишається, окрім скористатися порталом на вершині вежі. Приходить до тями вона вже в пустелі.

  Прокинувшись, вона згадує події на острові і свій відчайдушний стрибок у портал, що обернувся появою за кілька метрів над поверхнею пустелі. Усвідомивши всю серйозність свого становища, вона вирішує йти щоб вижити. Похід обертається для Цирі багатоденним виснажливим кошмаром. Щоб вижити і видобути трохи води, вона змушена злизувати ранкову вологу з каміння, є комах, яйця ящірок та невідомі рослини. Її рве, вона багато разів втрачає свідомість, зневіряється, реве, але завзято встає і продовжує йти, орієнтуючись по сонцю та зіркам.У момент, коли вона вже знесилена і доведена спекою майже до божевілля падає на пісок, у неї з'являється єдиноріг. Наслідуючи його, вона знаходить приховане під піском джерело води. Мутна та повна піску вода рятує її від неминучої смерті. Далі вона йде пустелею вже в компанії норовливого єдинорога, взаємно допомагаючи тому шукати їжу. Рухаючись до гор, що видніються на горизонті, Цирі і її супутник врешті-решт потрапляють у пастку до пустельного монстра. Щойно відбившись телекінезом, Цирі залишається жива, тоді як її супутник, якого вона прозвала Коньком, виявляється тяжко пораненим. У розпачі дівчина намагається його вилікувати магією, торкнувшись забороненої енергії Вогню. Відчувши могутню Силу, вона зцілює єдинорога, але водночас втрачає себе. Її Сила вимагає жертв, і Цирі, злякавшись, зрікається неї, впавши в прострацію на довгий час. У такому стані її і знаходить нільфгаардський лицар у супроводі

  Пацюки Пограниччя, ілюстрація Дениса Гордєєва

  Наївшись і напившись, вона поступово приходить до тями, усвідомлюючи, що перебуває в полоні у нільфгаардців, які найнеймовірнішим чином зуміли знайти її в пустелі. Прикинувшись дурною і німою, вона, уникаючи розпитувань грубих з нею Ловчих, уважно стежить за їхнім табором, сподіваючись придумати план втечі. Наступного дня вона намагається використати найлегше чаклунство, якому її навчала Йенніфер - телекінез. Її побоювання підтверджуються: у ній немає більше магічної сили. Усвідомивши це, Цирі знову впадає в апатію, і так продовжується аж до її зустрічі з Блакитним Лицарем. Щойно той наблизився до загону, спалахує бій між ним та нільфгаардським командиром Свірсом.В результаті гинуть обидва, а Цирі, яка спостерігала за поєдинком весь цей час, вирішує втекти. Але успіх не прагне здатися дівчині обличчям - її беруть у полон Ловчі, які вирішили самі взяти за неї нагороду у префекта Амарільйо. По дорозі туди вони заскакують у Глисвен, а Цирі, вимушена підкорятися їхньому лідерові на ім'я Скомлик, раз-по-раз відчуває одне приниження за іншим. Так і зараз ― змусивши її мовчати, Скомлик за шкірку затягує її до корчми, а після короткої розмови з відвідувачами для надійності прив'язує до стовпа, поряд з яким уже перебуває пов'язаний хлопець на ім'я Кайлей.

  Молода людина виявляється її віком і, як відчуває Цирі, неймовірно злим. Він бере шефство над дівчиною, що тремтить від страху і, наказуючи, що робити, організовує втечу. Банда «Щурів», що увірвалася в корчму, перебиває всіх, хто перебуває всередині, а Цирі, звільнившись і вийшовши у двір, під схвальний гул вступає в бій з самим Скомликом. Той виявляється легким противником, але дівчина все ж таки не вбиває його. Оцінивши її фехтування «Щур», схопившись на коней, запрошують її приєднатися до них, і Цирі, недовго думаючи, погоджується. Однак під час відходу з села один із поселенців, вийнявши арбалет, підстрілює його коня. Схопившись на іншу, де вже був Кайлей, Цирі наближається до селянина і вбиває його. Ледве стримавши нудоту, що підступила, вона наздоганяє решту членів банди. Зупинившись у їхньому притулку, Цирілла потрапляє під розпитування бандитів про її минуле. Розлютившись, вона вже вирішувала піти геть, але раптом «Щур», вимовляючи свою клятву, приймають її до себе. З цього моменту дівчина називається Фалькою. Вночі з нею намагається зайнятися коханням Кайлей, але від його дотиків та страху Циріллу починає бити тремтіння. До неї на допомогу приходить Містле, яка відганяє хлопця з її ложа, після чого сама лягає поруч із нею, заспокоюючи дівчину. Цирі відчуває, що тепер вона не одна. Влившись у банду, цинтрійська спадкоємиця втрачає страх, сором і милосердя. Тепер вона - розбійниця на ім'я Фалька. Їй іде вже 16-й рік.

  «Хрещення вогнем»

  Цирі та Містле, ілюстрація Дениса Гордєєва

  За час, проведений з бандою «Щур», Фалька намагається забути про ту самотню Цирі, яка потрапила в ці краї. Її самотність прикрашає Містле, яка дбайливо доглядає її. Екс-принцеса ставиться до їхньої дружби з нею як до чергової розваги, необов'язкового зв'язку, без якого вона, втім, залишатися шалено боїться. До того ж, у неї відновлюються кошмари, що показують її вже колишніх рідних. Цирі вже поховала їх на Танедді, і ці сни її лише дратують, зганяючи з дівчини напускні веселощі. Провівши довгий час у безконтрольному пограбуванні аристократів, вона навчилася вбивати. Застосовуючи навички, отримані в Каер Морхені, Фалька забирає життя з такою легкістю, що це починає їй подобається. Розбійницю тепер легко вивести із себе та поплатитися за це. Згодом її починає дратувати ставлення до неї аристократів, що потрапили в облави банди. Фалька не забула, що вона все ще принцеса Цинтри і походить з шановної сім'ї. Вимушена приховувати своє справжнє походження, Фалька легко розлютується, яку вона зриває на людей, які нічого не підозрюють.

  «Вежа Ластівки»

  Під час чергової гулянки, яка супроводжувалася вином та фісштехом, Фалька вирішує наколоти таке ж татуювання, як у Містлі.У місце, де вони розважаються, приїжджає Хотспорн, який повідомив всієї банди про Бонарта, що знаходиться поруч. Як і решта банда, дівчина не сприймає загрозу всерйоз, і набагато більше її зацікавлює повідомлення про те, що на престол Нільфгаарда зійде якась Цирила. Дівчина обурена до глибини душі і щосили намагається спростувати цей факт Хотспорну, який повідомив про це. Цирі огидна думка, що її становищем і лише їй дозволеною розкішшю користується шарлатанка. Ласкаво попрощавшись із Містле, вона вирішує наздогнати Хотспорна, і, дізнавшись у нього дорогу, попрямувати до Цинтру, щоб самій зійти на престол і після цього повернутися до своєї подруги. Наздогнавши купця, вона кілька днів подорожує з ним, сподіваючись на його обіцянку супроводити її до найближчого до Цинтра міста. Під час шляху вони розмовляють, і дівчина розуміє, що незважаючи на те, що зовні Хотспорн їй не подобається, вона не проти з ним переспати заради інтересу. Плани руйнують бандити, що вискочили з лісу і поранили купця. Її невдалий коханець помирає, тримаючи голову в неї на грудях і породивши в ній лише одне почуття розчарування. Вимушена перечекати бандитів, що крутяться поблизу, вона проводить поблизу трупа ніч, а вранці, взявши його коня, якого називає Кельпі, вона вирушає в Ревнощі. Здогадавшись про підлаштовану купцем пастку, вона сподівається перехопити «Щурів» по ​​дорозі, але, увійшовши до села, розуміє, що запізнилася. Усі «Щури», включаючи Містле, виявляються мертвими. Розлючена і вбита горем Фалька вступає в короткий бій з мисливцем за головами Бонартом, але програє йому, а потім виявляється пов'язаною. Залишивши її живими, Бонарт змушує дівчину дивитися на те, як він по черзі відрізає голови всім членам банди.Це трапляється 9 вересня 1267 року.

  Цирі в полоні Бонарта, ілюстрація Дениса Гордєєва

  Після того, що сталося, Цирі знову йде в себе, не реагуючи ні на побої Бонарта, ні на його ексцентричні прохання роздягнутися перед людьми - з нашийником на шиї вона фактично стає його рабинею. Але наступні події дещо спантеличують дівчину: відмовившись віддати її людям барона Касадея, на якого й працював, Бонарт із тільки йому відомих причин везе Цирі у Фано. Ледь не померши шляхом від втоми, вона 12 вересня 1267 під конвоєм Бонарта заглядає до мечника Естерхазі. Там вона, перебравши пару мечів і безуспішно воювавши з Бонартом, отримує свій новий меч. Зіраель, що вирушив до пори до мисливця. Очевидно зрозумівши щось, мечник пропонує їй справді королівське піднесення, віддавши задарма. 15 вересня, приїхавши до Хувенагеля і почувши про якусь виставу, до Цирі починає доходити, чого її готують. Вона починає шукати будь-який привід, будь-яку можливість, яка допоможе їй у втечі, але безуспішно. Змусивши прийняти наркотики, її викидають на гладіаторську арену. Незважаючи на те, що вона не хоче битися на втіху публіці, Цирілла змушена це робити.

  Вбивши кількох людей, які прийшли по її душу, вона, зневірившись, збирається накласти на себе руки. У Цирі нічого не виходить, а Бонарт, який вже здогадується про її навчання в Каер Морхені, після бою катує її. Так він дізнається все про минуле Цирі. Вже в підвалі і після тортур дівчині сниться віщий сон про Геральта - так вона дізнається, що відьмак живий. Через деякий час після допиту вона так само з нашийником і на ланцюзі вирушає з Бонартом до села Говорог. Вже там вона зустрічає Скеллена та знайомого їй за Танеддом Рієнсом.Останній, мигцем повідомивши про те, що катував Єнніфер, загрожує Циріллі повторенням долі її наставниці, але та залишається байдужою до його слів. Пішовши в себе і будучи прив'язаною до стовпа, дівчина байдуже спостерігає, як вони йдуть радитися про її долю в будинок, припускаючи, що невдовзі її вб'ють. Вона втомилася бути в очікуванні гіршого, і хоче лише, щоб це якнайшвидше закінчилося.

  Допомога приходить, звідки її не чекали. Жоанна Сельборн, яка перебувала у магічну силу, від якої вона раніше відмовилася у пустелі Корат. Відкинувши жінку за допомогою телекінезу і змусивши стікати кров'ю всіх оточуючих, Цирі бачить, як її звільняє Нератін Цека, який вирішив зрадити Скеллена. Взявши меч і схопившись на підігнану ним Кельпі, Цирі уникає погоні. 23 вересня переслідувачі її наганяють, і в безуспішній боротьбі дівчина отримує від Скеллена каліцтво, яке мало не виявилося фатальним. Сама того не знаючи, Цирі, рятуючи себе, користується своїм природним даром і стрибає у часі на шість днів уперед. 27 вересня на болотах, де поранили дівчину, її знаходить місцевий самітник на ім'я Висогота. Він протягом ще шести днів виходжує Цирі, що знаходиться при смерті. Прокинувшись, дівчина болісно сприймає звістку пустельника про її жахливий шрам. Трохи оговтавшись, вона намагається, незважаючи на попередження Висоготи, піти додому, щоб не підставляти самітника, втім, це їй не вдається, і вона, усвідомлюючи всю серйозність її поточного стану, вирішує залишитися в будинку чоловіка на деякий час. Вона докоряє себе за загибель банди, особливо Містлі, і боїться своєю присутністю в будинку підставити людину, що її притулила.

  Цирі та Висогота, ілюстрація Дениса Гордєєва

  «Володарка Озера»

  Опинившись в іншому світі в січні 1268 року, Цирі через деякий час розуміє, що є бранкою в вежі, в яку вона з власної волі і потрапила. Незважаючи на королівське ставлення до неї, вона кілька разів намагається втекти, проте спроби провалюються. На восьмий день до неї приходить Аваллак'х і говорить про умову, після якої дівчину випустять назад у її світ. Дізнавшись про те, що ельфам потрібно народити від неї дитину, Цирі розлютується, а заспокоївшись, відмовляється від отриманої пропозиції, вже твердо вирішивши залишити це місце будь-яким способом. Незабаром Цирілла розуміє, що без обумовленої умови вона не повернеться до друзів і, все ж таки прийнявши рішення віддатися королю Ольху, прямує в його покої, щоб, втім, бути через деякий час знехтуваною. Щоразу вона прямує в його спальню, але результат залишається все тим же, і Ауберон йде зі спальні, так і не доторкнувшись до неї. Після чергового провалу вона під час стрибки по передмісті вежі зустрічає череду єдинорогів. Подумки зв'язавшись з нею, один із єдинорогів попереджає екс-принцесу про небезпеку, що нависла над нею. У ньому вона з подивом дізнається того самого єдинорога, з яким вона пройшла довгий шлях пустелею Корат ― Іуарраквакса. Довірившись його словам, вона вирішує скористатися запропонованим планом втечі. Під час втечі на руках Цирі вмирає король Ольх, а його вбивця, Ередин, який вирішив залишити Циріллу при собі, змушує її вплутатися в бій на човні. Не без хитрощі перемігши його і дізнавшись про справжній образ світу ельфів, вона разом з Іуарракваксом, що супроводжує її, на Кельпі зникає зі світу, щоб повернутися до Геральта.Пройшовши через багато світів і часів, вона за допомогою Німуе все ж таки відшукує єдино вірний шлях, що веде в потрібний їй час і місце, до замку Стігга, на допомогу Єнніфер.

  Битва у Стігзі, ілюстрація Дениса Гордєєва

  Потрапивши у притулок Вільгефорца, вона просить мага звільнити заточену в нього чарівницю, добровільно погодившись стати його бранкою, але незабаром розуміє свою помилку. Чарівнику не потрібна її дитина, принаймні живою — вона має намір штучно запліднити її, а після взяти плаценту плоду, що ледь сформувався. На щастя Цирі, Вільгефорц не встигає здійснити свої плани — на допомогу дівчині приходить Геральт і його Лео Бонарта, вбиває його. Коли Геральт, Єнніфер і Цирі вже, здавалося б, здобули перемогу, до замку прибуває нільфгаардська армія з Емгиром вар Емрейсом на чолі. На загальний подив, він не став забирати Цирі з собою, а залишив її під опікою чарівниці і відьмака. Після цього Геральт, Єнніфер і Цирі вирушають пам'ятними для дівчини місцями. 2 травня 1268 року, тимчасово розлучившись із чарівницею, Цирі разом із відьмаком у Туссенті виручає з біди Лютика. Через деякий час Цирі та Єнніфер беруть участь у засіданні Ложі Чародеек, де Цирі, хоч і важко, але погоджується з планами Ложі щодо її майбутнього в ролі фаворитки Танкреда Тіссена, але бере відстрочку, щоб прийняти остаточне рішення і зустрітися з Гераль.

  6 червня Цирі та Єнніфер у товаристві Трісс Мерігольд опиняються у місті Рівія, де знаходиться на той момент і Геральт. Опинившись у гущавині розлюченого натовпу, Цирі знаходить відьмака, що вже перебуває при смерті, який загинув в результаті погрому.Ставши очевидцем безуспішних спроб Єнніфер його вилікувати, вона з гіркотою визнає, що якби не раніше відмовилася від своєї Сили, вона, можливо, врятувала б його. Поява з туману Іуарраквакса Цирі сприймає як належне. З його допомогою вона відкриває портал на Острів Яблунь, куди вона, попередньо попрощавшись із супутниками Геральта, на човні переправляє відьмака та чарівницю. Залишивши їх наодинці, Цирі покидає їх і, пройшовши крізь час і простір, опиняється в зовсім незнайомому місці. Там вона зустрічає лицаря Галахада, який, на її збентеження і подив, приймає її за могутню чарівницю — Владичицю Озера. Розговорившись із ним, вона вирішує розповісти йому всю свою історію, розбавляючи ту фантазією, щоб відкинути минуле й у майбутнє.

  Між літературною сагою та іграми

  Втім, спокою Цирі виявилося не бувати — за дівчиною слідує Дике Полювання. Під час втечі від вершників і поневірянь Цирі іншими світами від переслідувачів, що наздогнали її, екс-принцесу рятує Аваллак'х, а потім допомагає їй втекти. Завдяки здібностям ельфа їм вдається на деякий час стати невидимими для навігаторів Червоних Вершників, а Аваллак'х починає займатися навчанням Цирі, одночасно готуючи для неї різні мазі та засоби, щоб згладити та покращити стан її шраму. Подібне життя, проте, триває недовго: Ередину вдалося захопити Єнніфер, а потім і Геральта, що змушує Циріллу вийти з тіні, битися з Королем Дикого Полювання і врятувати дорогих людей. Відбивши Білого Вовка у Полювання, Цирі телепортує його до Каера Морхена, де того знаходять відьмаки Школи Вовка. В результаті Дика Полювання отримує чіткий слід, і ховатися від переслідувачів стає набагато важче.Після цього Аваллак'ху і Цирі більше ніде не вдавалося ховатися надовго, і лише одного разу незвичайний світ — імовірно, далекого майбутнього, надає їм цілих півроку спокою.

  Гра «Відьмак»

  Розділ IV

  Трактирщик у таверні села Темноводдя розповідає Геральту про частину подій, що відбувалися в літературній сазі, зокрема, що оповідають про життя Цирі, навіть називаючи її ім'я. Геральт, втім, на це не реагує — позначається втрата пам'яті.