ПЕРЕВІР СЕБЕ
Батьківщина Петруся Бровки – чудова Ушаччина – бік озер, лісів та джерел. Далі розкинулися пагорби та кургани. Пожвавлює пейзаж і річка Ушачка, яка тече-в'ється срібною стрічкою на північ, до річки Ушачі, що несе свої води у величну та сувору Двіну. Тепер біля витоків Ушачки розпочинається Березинський державний заповідник. Кілометрів за п'ять від урочища Пчельник, за течією Ушачки, знаходиться село Путилковичі. , де 25 червня 1905 року народився Петро Устинович Бровка.
На самому початку 90-х років у Путилковичах налічувалося лише десять дворів, куди виходило шість валок землі (волока – приблизно двадцять два гектари). Згадуючи свій родовід, Бровка жартував, що його рід найдавніший на Ушаччині, адже предків по батькові називали Адам та Єва. У родині Адама Бровки було три сини: Устин, Климентій (Клемка) та Гнат. Устин Адамович Бровка, батько поета, був трохи грамотним, грамоті навчився у місті Ковна, де служив у артилерії. Був він середнього зросту, чорнявий, любив співати пісні, особливо народні та солдатські. Як сам батько, і його брати мали музичні здібності. Устин добре грав на скрипці, Клемка – на цимбалах, Гнат – на бубні. Хлопців часто запрошували грати на весіллях, хрестинах та вечірках не лише в Путилковичах, а й у навколишніх селах.
Шановними людьми у селі були Степан Сис та його дружина Текля. Зі Степаном, наприклад, селяни радилися у господарських справах. Текля добре співала, була казкаркою. Назавжди запам'яталася вона онукам своїми розповідями про вурдалаків, чудеса знахарів та відьом.
Особливо цікавою людиною в Путилковичах був рідний брат Степана - Никифор Сис, учасник російсько-турецької війни 1877-1878 років, герой Плевни, нагороджений медаллю за відвагу. Чимало розповідав Никифор своїм онукам та односельцям про життя, порядки та побут у Болгарії та Туреччині, пробуджуючи у всіх інтерес до білого світу.
У 1902 році родина Бровки поріднилася з родиною Сиса: Альона, донька Степана Сиса, вийшла заміж за Устина Бровку. Устин та Олена жили бідно. Сім'я у них була велика – шість хлопчиків (Андрій, Петрусь, Степан, Олександр, Костянтин, Левон) та чотири дівчинки (Марія, Любов, Євгенія та Валентина). Щоби прогодувати таку сім'ю, батькам П. Бровки доводилося підробляти на боці, адже землі мали менше трьох гектарів. Батько поета наймався різати дошки, орав землю в орендаря Калмана Белейсона, займався столяркою і служив ямником, після звільнення ходив по селах і робив рами, шафи та скрині. Тому й знали Устина Адамовича у всьому окрузі.
Якийсь час Устин Адамович жив у Лепелі, де працював кучером, служив сторожем у Лепельській гімназії. У період колективізації він одним із перших вступив до колгоспу. Помер 1932 року.
Мати П. Бровки – Олена Степанівна – господарювала, ростила дітей, була кравчиною. Доводилося шити не лише для своєї родини, а й іншим. Влітку ходила на заробітки на панське поле та сінокіс. Була вона працьовита і чуйна.
Справжнього дитинства у П. Бровки як і у багатьох хлопців його середовища, не було. Змалку дізнався він, що таке злидні, недолік і голод, рано відчув несправедливість тогочасного життя. Жили батьки Петра неподалік млина. Будинок був маленький та старий. Хлопці росли в нестачі, мати перешивала меншим одяг великих.Взуття також не купували: влітку ходили босі, восени та взимку – у ликових чи вербових лаптях. Ось що писав поет про своє дитинство:
Я пам'ятаю дерев'яні свій кут небагаті,
Стару, пахлу, курну хату.
І жерни, і ступу, і у лазні карита,
I піч з каміння з днів палеаліту,
І лапаць лазові, і підплет п'янкові,
І різні зёлки, шаптанні, замовлення.
Кажушак, дзе дірка узлязала на дірку,
Дзе гузік бути мусіў – дерев'яну бірку.
Опухлі особи, як бульба не уродить.
За спогадами Миколи Онуфрійовича Бровки, родича поета, той рано пішов на свій хліб. «З семи років батько віддав Петруся пасти корів та коней до Герасима Сиса. Однак найбільше любив він водити коней на нічліг. та народні пісні».
«Ніколи не забути мені тих днів, – наголошував потім П. Бровка, – коли ходив я за стадом корів із пастушою трубою-зябликом, нескінченних розмов біля нічних вогнищ, пісень дівчат на Івана Купалу та протяжних, скорботних мелодій селянських музикантів-дударів».
З дитинства Петро ріс працьовитим і старанним, виховувався в атмосфері поваги до роботи. , Пасічник, млин, Новинки, джерело, луг Абалонь, ліс, річка Ушачка і стовпова дорога.
«Яскраві та незабутні враження дитинства, – писав поет у автобіографії. - Дуже красиві обителі навколо рідного села. Неосяжний, на десятки кілометрів дрімаючий сосновий бір, вузенька, балакуча річка Ушачка, що петляє по луках і городах, невелике озеро, біля греблі якого таємниче гудів водяний млин. Все це перед очима на все життя. До цього часу пам'ятаються нескінченні стежки і доріжки на луках і полях навколо рідного села, задумливий гомін соснового лісу, борові острови серед безодні споконвічних боліт. Численність пташиних голосів, наспіви вітру, шум кудлатих ялинок, навіть шепіт лугових трав надовго наповнили серце».
Почув Петро і перші у своєму житті вірші, які його сильно вразили. П. Бровка згадує: «Мені не було тоді й семи років, адже добре пам'ятаю, що ще не ходив до школи. Але я придивлявся до вчителя, молодого хлопця, який жив «на квартирі» в одного селянина, нашого сусіда. Тим більше, що цей селянин мав хлопчика, з яким я грав. Одного разу, зібравшись провідати свого друга, я застав його в тій половині будинку, де мешкав учитель. З учителем сиділи за столом господар будинку та його старий сивобородий батько, а збоку – господиня. Поруч припав мій дружок. Вчитель читав, а усі уважно слухали. Примостився біля пряслиця і я, прагнучи зрозуміти, що вчитель читає. Мене дивувало, що він читав трохи не так, як у нас кажуть, але в той же час все зрозуміло. Довго того вечора читав учитель з невеличкої книжечки, на палітурці якої був намальований гарний дядько з лагідними очима та довгими вусами. І нам, малюкам, коли перестав читати, вчитель сказав, показуючи на портрет:
– Навчіться читати – читайте Тараса Шевченка, хлопці, – знатимете, яке життя.
Так змалку я мав щастя познайомитися з деякими творами великого українського письменника, багато з яких на все життя впали в душу».
Після пасіння Петро ходив до Путилковицької початкової школи, де вперше отримав уявлення про вірші, і йому самому захотілося написати про близьких і знайомих односельців. Першим твором Петі-учня було вірш для місцевого ледаря. З того часу на нього в селі почали дивитися як на упорядника поезій.
Вчився Петро в школі успішно, старанно, вчитель хвалив хлопця, ставив за приклад іншим учням. У цей час хлопчик почав знознайомитися з білоруською літературою. Поет розповідав: «Коли мені було дев'ять-десять років, пам'ятаю, потрапила до мене книга оповідань Якуба Коласа «Товсте поліно», яку я прочитав, сидячи вечорами на печі. З того часу прокинувся в мені інтерес до білоруського слова. Цьому сприяло і те, що один із наших односельців – Григорій Матюш, який десь учительствував, частенько привозив до Путилковичів білоруську газету «Наша ніва», і вона мандрувала з дому до хати. Доводилося читати її і мені, особливо цікавився віршами».
Пригадуючи, яке враження справили нього Я. Купала та Я. Колас, П. Бровка писав: «Ще до революції мені пощастило познайомитись із творами Янки Купали та Якуба Коласа. І все завдяки нашому молодому вчителю. Він виписував і набував усе, що тоді виходило з літератури, а було його небагато: «Наша нива», «Саха» та окремі книжки. Якось учитель дав мені почитати вірші Купали та Коласа у дуже скромному, простому виданні.Але як сколихнули ті рядки мою душу! Писали Купала та Колас так, ніби у нашому селі жили. Я навіть думав, що вони колись приїжджали до нас, тільки я не бачив їх, так правдиво про все наше життя було написано».
Напередодні Першої світової війни батько відвіз Петра до Лепеля, до церковноприходської школи, де вже навчався старший брат Андрій. Після закінчення цієї школи Петро пішов у Лепельське вище початкове училище (1915-1917). Це було чотирикласне училище і вступали туди після закінчення початкової школи. Тут Бровка поглибив свої знання і з літератури, ширше познайомився з творами російських письменників завдяки вмілому та цікавому викладанню російської мови та літератури Павлом Івановичем Комаровським, який, як стверджував поет «щепив
справжню любов до літератури і назавжди залишився в пам'яті».
Нова сторінка біографії П. Бровки починається після Великої Жовтневої соціалістичної революції, коли йому було 12 років. Незабутні події Жовтня, який докорінно змінив долю всіх робітників і трудящих, у тому числі й долю поета, знайшли художнє відображення у віршах «Аганек» та «Декрет Леніна» (1957), «Світлий час», «Камсамольські серці» (1958) , «Сто рік», «Чотири шляхи» Зазначаючи жовтневий рубіж у біографії, П.Бровка пише:
Кут мій рідні, забуті колись на світі,
Пригадати не могу, щоб не билося серце,
Щоб не згадати про добрий і славний народ,
Де життя я почав у сімнадцятому році.
Що з того, що лічилось мені вже дванадцять,
Прожите – життям прав не мала назватися.
Та прийшов він, прийшов пізній місяць асенні,
I пачулі ім'я дороге ми – Ленін,
Наш Кастричник прийшов – азарилися далі,
Під стягами його та життя ми вставали.
На початку 1918 П. Бровка повернувся з Лепеля в Путилковичі, як казали в селі, великим грамотеєм, адже грамотних людей по всій окрузі можна було перерахувати на пальцях. волосний військовий комісаріат. переписував і розмножував накази комісара (пишучих машинок не було), доводив до відома населення найважливіші постанови, укази. «ворожі елементи» блукали навколишніми лісами та селах, тероризували активістів. Доводилося йому разом із дорослими брати участь у нічних засідках ЧОНу (частина особливого призначення).
Після ліквідації військового комісаріату (1920) П. Бровка перейшов на роботу у Великодолецький виконком діловодом, потім працював рахівником у радгоспах Великі та Малі Дольки (1920–1922). танцюрист, він умів об'єднувати молодь, зібрати збори, настроїти вечірку. "Мікітів лапаць" М. Кудельки, «Модний шляхцюк» К. Плошки, «Пінська шляхта» В. Дуніна-Мартинкевича. Активно велася й антирелігійна пропаганда.Згадуючи своє юнацтво, П. Бровка писав:
Змагалися дружна з татом, самогоном,
Сядзелі біля засідок атрадамі ЧОНа.
Ігралі у спектаклях удала, неудала
Та бралися сміливо за все, що попадало.
З 1922 року П.Бровка виступав як сільський кореспондент, надсилав повідомлення до газети «Бідняк» – органу Борисівського повітового комітету партії. Продовжував писати крадькома вірші, вів щоденник. Все глибше й глибше знайомився юнак із життям села, селян. Пішки він обійшов всю волость, відвідав майже кожну хату, коли працював помічником страхового агента. Про перші кроки самостійного життя та роботи є такі рядки в автобіографії поета:
«1918 рік. Великодолецький волосний військовий комісаріат. Невелика моя посада – переписувач. Але в тринадцять років я з особливим захопленням листую накази, в яких стільки нового, цікавого. У вільний час читаю "Правду", "Бідноту", мінську "Зірку". Газет у волость приходило багато. Попадали й окремі книги та брошурки. Так непомітно одночасно зі школою життя, проходжу і школу грамоти. Мені. ніколи не забути перших комбідів, коли ділили землю і роздавали поміщицьке майно бідноті, перших бойових червоногвардійців, галасливі селянські збори, загороджувальні засідки проти різних дрібних банд, які бродили у нас лісами. Багато було справ тоді у працівників Радянської влади на селі. У 1923 році разом із групою сільських хлопців організували комсомольський осередок. З великим захопленням працював її секретарем. У той же час я почав надсилати нотатки до республіканських газет. Став селькором. Від нотаток перейшов до невеликих статей. Потім захопився віршами Пушкіна, Некрасова, Шевченка. Познайомився із творчістю Янки Купали та Якуба Коласа».
1924 року дев'ятнадцятирічного П.Бровку обрали головою Маладолецької сільради. Становище було складне, доводилося вести політичну роботу на селі та боротьбу із саботажем, відбирати куркульську землю та наділяти нею бідняків. Робота на посаді голови сільради надала багатий матеріал для творчості. Довго працювати на цій посаді письменнику не довелося. Як здібного та активного комсомольця його перевели у 1925 році на роботу в Полоцький Окружком ЛКСМБ. Полоцьк, центр культурного та літературного життя, був заповітною мрією юнака. Там він сподівався здобути середню освіту та надрукувати свої вірші, які читав друзям на комсомольських зборах, вечорах самодіяльності, біля нічліжних вогнищ.
Тут Петро Устинович комсомольську роботу поєднував із навчанням: відвідував загальноосвітні курси та склав екстерном іспити до Полоцького педтехнікуму. Активно співпрацював у газеті. Перші виступи П.Бровки у пресі як поета пов'язані із газетою «Красна Полаччина», біля якої групувалися молоді літературні сили округи. 18 серпня 1926 року її сторінках було надруковано перший вірш «Ой, не шапчі, мая бярозка. Цей день став днем народження Бровки-поета, який деякі свої твори підписував псевдонімом – «Юрка Барави».
У тому ж році один за одним з'явилися такі вірші молодого поета, як «Ні, сягоння ми не заплачемо», «Не буду я стояти на роздорожжі», «Ой, та над узгорками», «У ночанькі липневі», «Сьогодні ж за узгоркамі», «Майським раннім я вас покидав», «Старий друже мій! - Сталева коса». Це все результат напруженої роботи поета над собою, його багатих спостережень та життєвого досвіду. Безпосередність та щирість характерні першим віршам П.Бровки, які поетизують кохання та вільний край:
3 1927 П.. Бровка обійняв посаду відповідального секретаря газети «Красна Полаччина», водночас керував і Полоцькою філією «Маладняка». Як і раніше П. Бровка поєднував свою основну роботу з громадською. Він був частим гостем у студентів Полоцького педагогічного технікуму, брав участь у студентських вечорах самодіяльності, часто виступав із доповідями та власними віршами. З його ініціативи налагоджувалась політична робота на заводах, залізничній станції, у навчальних закладах Полоцька.
З 1928 П. Бровка навчався на літературно-лінгвістичному відділенні Білоруського державного університету, який закінчив у 1931 році. Університетські роки поета примітні зв'язками з літературним середовищем, захопленням поезією Маяковського та Багрицького, творчими пошуками свого літературного почерку. Ці пошуки, як і навчання були плідними. Поет видає книгу віршів "Гади, як шторм" (1930), поеми "Прамова фактами" (1930), "Цехові будні" (1931) та повість "Каландри" (1931). Почавши з віршів у традиційних формах білоруської поезії з її ухилом до пісенного фольклору, пройшовши складний шлях творчого навчання у Маяковського, Петро Устинович органічно поєднав у своїй творчості обидві широкі течії. В результаті цього синтезу і вийшов той своєрідний сплав, яким є поезія Петруся Бровки, розквіт якої розпочався з другої половини тридцятих років, коли поет багато і плідно працював, безперервно удосконалюючи свою поетичну майстерність. Це можна простежити за такими творами, як «Через гори і степ» (1932), «1914» (1933), «Кацярина» (1937).
За досягнення у розвитку художньої літератури П.Бровка в 1939 нагороджений орденом «Знак пошани». З 1940 року Петро Устинович – головний редактор журналу «Плам'я».
З перших днів війни П. Бровка одягнув шинель і поклав у кишеню блокнот, щоб вести літопис грізних днів Батьківщини, боротися з ворогом багнетом і пером. Свій талант, як і раніше, поет віддавав народу справі перемоги. Певний час Бровка працював інструктором-літератором у редакції фронтової газети «За Радянську Білорусь», а з 1942 року – у партизанській пресі. Поет створив вірші, балади, поеми, в яких розкриваються високі моральні якості радянських людей, їх масовий героїзм на фронті та в тилі, непереможність та віра у остаточний розгром ворога.
З публіцистичним пафосом викривав П. Бровка злочини фашистів, розвінчуючи їхній моральний вигляд і гітлерівський «новий порядок». Як і багато інших письменників, Петро Устинович з ентузіазмом працював над творами про мужність та героїзм білоруського народу. Вірші, оповідання, п'єси, нариси створювалися радянськими письменниками на передньому краї, у партизанських зонах та загонах, у редакціях армійських газет. У роки війни поет прославляв героїв-партизан («Партизан Бумажків», 1941; «Паема пра Смалячкова», 1942; «Кастусь Калиновський» та «Надзя-Надейка», 1943), створив монументальний пам'ятник героїчній матері-батьківщині («Білорусь 1943), вітав перші паростки відновлювальної праці країни («Ясні кут», 1944). Найкращі твори письменника воєнного часу об'єднані у збірки «Назустріч сонцю» та «До рідних берегів» (1943), «У рідній хаті» та «Верші і паеми» (1946).За заслуги перед Батьківщиною у роки Великої Вітчизняної війни П.Бровка нагороджений орденом Червоної Зірки, медалями «Партизану Вітчизняної війни» І ступеня, «За перемогу над Німеччиною», «За доблесну працю».
Після звільнення Білорусі від фашистських загарбників білоруський народ приступив до відтворення зруйнованого господарства, міст і сіл, громадських, навчальних та культурних установ. Розквіт економіки, техніки та культури Білорусі у післявоєнний період ознаменувався і розквітом білоруської літератури та мистецтва. Визначну роль у розвитку білоруської повоєнної літератури зіграв і П. А. Бровка, яку видав збірки поезій «У рідній хаті» (1947), «Сонечними днями» (1950), «Твердими кроками» (1957), «Пахне чабор. (1959), А дні ідуть (1961), Високі хвилі (1962), і роман Калі зліються рекі. За досягнення у поезії П.У. Бровці у 1947 та 1951 роках присуджено Державні премії II та III ступеня, а за книгу віршів «А дні ідуть» у 1962 році – Ленінська премія.
Поет брав активну участь у суспільному та політичному житті країни. З 1945 до 1948 року він – головний редактор журналу «Пламя», а з 1948 року – голова управління Спілки письменників БРСР. У складі білоруської делегації П. Бровка брав участь у роботі XIV сесії Організації Об'єднаних Націй у Нью-Йорку. У 1967-1980 роках. – головний редактор Білоруської радянської енциклопедії (нині – «Білоруська Енциклопедія імені П. Бровки»).
Поет систематично виступав у періодичній пресі з публіцистичними та літературно-критичними статтями. Він був членом ЦК Комуністичної партії Білорусі, депутатом Верховної Ради СРСР, членом-кореспондентом Академії наук БРСР, секретарем управління Спілки письменників СРСР.У повоєнні роки уряд двічі нагороджував П. Бровку орденом Леніна: у зв'язку з 30-річчям Білоруської РСР (1949) та декадою білоруської літератури та мистецтва у Москві (1955). Твори поета відомі далеко за межами нашої республіки, багато з них перекладені мовами народів світу (російська, українська, узбецька, литовська, латиська, естонська, туркменська, румунська, польська, чеська).
Письменник помер 24 березня 1980 року у Мінську. Похований на Східному цвинтарі. Петрусь Бровка пройшов славний шлях від сільського пастушка до народного поета Білорусі, лауреата Ленінської премії, чудового партійного та громадського діяча, піднявшись до вершин світової культури.
ПОСИЛАННЯ
Бровка Петро Устинович
Відомий як Петрусь Бровка (білор. Пятрусь Бровка). Білоруський радянський письменник, поет та перекладач, драматург, публіцист. Народний поет БРСР (1962). Академік АН БРСР (1966). Лауреат Ленінської (1962) та двох Сталінських премій (1947, 1951). Депутат ЗС СРСР із 1956 року. Член ВКП(б) із 1940 року.
Біографія
Народився 12 (25) червня 1905 року у селі Путилковичі (нині Ушацький район, Вітебська область) у селянській родині (9 дітей). Батько - Устін Адамович. Мати - Олена Степанівна. Закінчив церковно-парафіяльну школу в Лепелі.
У 1918—1924 роках працював переписувачем, діловодом та рахівником. У 1925-1927 роках був заввідділом Окружкому комсомолу в Полоцьку. У 1927—1928 роках — відповідальний секретар редакції газети «Красна Полаччина».
Закінчив педагогічний факультет БДУ (1928-1931).
З 1928 - в літературному об'єднанні «Маладняк», пізніше в Білоруській асоціації пролетарських письменників (БелАПП).
У 1941—1942 році служив у РСЧА, працював у фронтовому та партизанському пресі.У 1943-1945 роках був відповідальним секретарем СП БРСР, у 1948-1967 роки - головою Правління СП БРСР.
У 1945—1948 роках — головний редактор літературного журналу «Пламя». У 1967-1980 роки - головний редактор Білоруської радянської енциклопедії (нині - "Білоруська Енциклопедія імені П. Бровки").
П. У. Бровка померла 24 березня 1980 року в Мінську. Похований на Східному цвинтарі. Син - Юрій Петрович Бровка (1936-2019), доктор юридичних наук, професор БДУ.
Творчість
Літературною діяльністю займався з 1926 року. Дебютував у газеті «Красна Полаччина» та у літературному альманаху «Наддзвінне».
Опублікував ряд книг віршів та поем: «До рідних берегів», «Вибрані вірші та поеми» (1934), «Прихід героя» (1935), «Весна батьківщини» (1937), «Шляхами боровими» (1940). Подвиг народу, його мужність і стійкість. "Могила бійця". Поеми "Ясний Кут", "Полонянка" (1945), "Хліб" (1946), вірші "Парк Перемоги", "Смерть героя", "Коваль" відзначені тонким ліризмом, яскравим національним колоритом.
У 1957 році написав роман «Коли зливаються річки», присвячений будівництву ГЕС на кордоні трьох республік, дружбі білорусів, литовців та латишів.
Перекладав білоруською мовою твори Т. Шевченка, В. Маяковського, П. Тичини, М. Бажана, А. Твардовського, М. Ісаковського, О. Прокоф'єва, Ст. Броневського, Дж. Байрона.
Бібліографія
- "Годи як шторм" ("Роки як шторм") (1930)
- «Прамова фактами» («Виступ із фактами») (1930)
- "Цехові будні" ("Цехові будні") (1931)
- "Паезія" ("Поезія") (1932)
- «Так починалася молодість» («Так починалася молодість») (1934)
- «Прихід героя» («Прихід героя») (1935)
- "Весна батьківщини" ("Весна батьківщини") (1937)
- "Кацярина: Паема" ("Катерина: Поема") (1938)
- «Верші і паеми» («Вірші та поеми») (1940)
- Шляхами баровими (Дорогами боровими) (1940)
- "Назустріч сонцю" ("Назустріч сонцю") (1943, Москва)
- «У рідній хаті» («У рідному домі») (1946)
- «Верші і паеми» («Вірші та поеми») (1946)
- Сонячними днями (1950)
- Твердими кроками (1954)
- "Пахне чабор" ("Пахне чебрець") (1959)
- «Далеко пекло дому» («Далеко від дому») (1960)
- «Па секрету: сатира і гумар» («По секрету: сатира та гумор») (1961)
- «А дні йдуть… » («А дні йдуть ...») (1961)
- Високі хвилі (Високі хвилі) (1962)
- «Верші і паеми» («Вірші та поеми») (1966)
- «Завжди з Леніним: поема» («Завжди з Леніним: поема») (1967)
- «Між червоних рабин» («Між червоних горобин») (1969)
- "Калі ласка" ("Будь ласка") (1972)
- "Ти - моя бджілка" ("Ти - моя бджілка") (1972)
- «Ляси наддзвінські» («Ліси наддзвінські») (1973)
- «І вдень і вночі» («І вдень і вночі») (1974)
- Що серце проспівала (Що серце проспівало) (1979)
- «Маладость і сталасть» («Молодість та зрілість») (1980)
- «Савецкі людина» («Радянська людина») (1982)
- "Моя Радзіма" ("Моя Батьківщина") (1985)
- "Каландри: аповесть" ("Каландри: повість") (1931)
- «Разам з комісарам: збірник апавядань» («Разом з комісаром: збірка оповідань») (1974)
- "Урожай" ("Урожай") (1933, спільно з П. Глібкою)
- «Місяць у Чехословаччині» («Місяць у Чехословаччині») (1952)
Літературні твори для дітей
- «Молодим друзям» («Молодим друзям») (1961)
- «Наш музей: паема» («Наш музей: поема») (1962)
- «Денька-Даніель: аповесть для дітей» («Денька-Даніель: повість для дітей») (1982)
- «Міхась Падгорний» («Михайло Підгірний») (1939)
- "Алеся" ("Дзявчина з Полісся") ("Алеся" ("Дівчина з Полісся")) (1944, спільно з Я. Романовичем)
Екранізація
- "Каландри" (1931, Білоруська кіностудія)
- "Коли зливаються річки" (1961, сценарій Євген Шилов, режисери Б. І. Шрейбер, Б. А. Браткаускас, Литовська кіностудія)
Нагороди та премії
- Герой Соціалістичної Праці (03.10.1972)
- 4 ордени Леніна (30.12.1948; 25.02.1955; 24.06.1965; 03.10.1972)
- орден Жовтневої Революції (02.07.1971)
- орден Дружби народів (13.05.1975)
- орден Червоної Зірки (1943)
- орден «Знак Пошани» (31.01.1939)
- медалі
- Ленінська премія (1962) - за збірку віршів "А дні йдуть ..." (1961);
- Сталінська премія другого ступеня (1947) - за поеми "Хліб" і "Думи про Москву", вірші "Народне спасибі", "Брат і сестра", "Якби мені бути", "Зустріч";
- Сталінська премія третього ступеня (1951) - за збірку поезій «Дорога життя»;
- Державна премія БРСР імені Я. Купали (1970) - за збірку віршів «Серед червоних горобин»;
- Державна премія БРСР (1976) - за участь у створенні Білоруської Радянської Енциклопедії;
- Літературна премія імені Я. Коласа (1957) - за роман "Коли зливаються річки" (1957);
- народний поет БРСР (1966).
Пам'ять
10 липня 1980 р. прийнято Постанову Ради Міністрів Білоруської РСР № 256 «Про увічнення пам'яті народного поета БРСР П. У. Бровки (Петруся Бровки)» (зміни та доповнення: Постанова Кабінету Міністрів Республіки Білорусь від 6 серпня 1996 р. № 511).
- У Мінську існує Державний літературний музей Петруся Бровки.
- Філія Літературного музею П. У.Брівки відкрито на батьківщині письменника, у селі Путилковичі Ушацького району, меморіальна кімната поета — у Великодолецькій середній загальноосвітній школі.
- 1980 року встановлено меморіальні дошки на будинку № 30 по вулиці К. Маркса в Мінську та на будинку, де жив поет, у дер. Путилковичі Ушацького району Вітебської області.
- Знято фільм «Петрусь Бровка. Голос серця» (1985, реж. І. Коловський, Білоруське телебачення)
- видавництво Білоруська Енциклопедія імені Петруся Бровки.
- колгосп «Нова життя» імені П. У. Бровки.
- Великодолецька середня загальноосвітня школа імені П. У. Бровки.
- Вулиці у Мінську, Вітебську, Гомелі, Полоцьку, Ушачах та Лепелі.