Як звати Тусю?
Лексика Introducing Yourself - Знайомство
To introduce yourself in Russian you can say:
3. Мене звуть Крісті.
My name is Christie.
In response to an introduction Russian will say:
Nice to meet you! (Literally: Very preased!)
5. Радий познайомитися!
Glad to meet you! (a man will use раді for "glad")
6. Рада познайомитись!
Glad to meet you! (a woman will use ратак for "glad")
Тут є деякі приклади з того, що росіянами є придбання. Click each dialogue to listen.
- Мене звуть Таня. А як вас звати?
- My name is Tanya. And what is you name?
- Мене звуть Таня. А вас?
- My name is Tanya. And what is your name?
Мосян Тунсю – біографія письменниці
Мосян Тунсю — китайська письменниця, яка написала романи у стилі фентезі: «Благословення небожителів», «Магістр диявольського культу» та «Система «Врятуй-себе-сам» для головного лиходія».
Дитинство та юність
Юань Імей народилася 3 квітня 1994 р. у Китаї. З дитинства вона любила читати та купувала невеликі книжки у придорожніх кіосках. У початковій школі вона почала писати фрагменти оповідань-жахів, але вони не складалися в закінчену сюжетну лінію.
У середній школі Імей написала свій перший твір «Небесний воїн». Історія розповідала про вигнання нечисті з території школи. Вона написала цю розповідь від руки у звичайному зошиті. Однокласникам сподобалася її творчість.
Імей хотіла стати мангакою — художником, який малює комікси. Їй подобалося аніме “D. Gray-Man» та фанфіки по ньому.
У коледжі Імей хотіла вивчати літературу, та її мати рекомендувала їй зайнятися вивченням економіки. Мати вимовила фразу, яка надалі стала основою для творчого псевдоніма письменниці: «запах чорнила в одній руці та запах грошей в іншій».Після цього Імей взяла псевдонім Мосян (аромат чорнила) Тунсю (запах грошей).
Юань Імей навчалася у Цзінаньському університеті.
Творча біографія
- З 2014 року Мосян Тунсю почала публікувати свої твори на літературній онлайн-платформі «Цзіньцзян» (JJWXC). Вона стала писати в жанрах даньмей та сянься. Даньмей - це жанр, що передбачає романтичні взаємини між персонажами чоловічої статі. Сянься - це жанр, в якому переплітаються китайська міфологія, даосизм, бойові мистецтва та китайська культура. У творах Мосян є божества, демони, привиди, безсмертні та магія.
- 2014 р. - був опублікований роман «Система «Врятуй-себе-сам» для головного лиходія». Обсяг твору становив 430 тис. знаків китайською мовою. Головний герой Шень Юань був шанувальником веб-новел і після смерті відродився всередині новели, яка йому не сподобалася. Персонажу доведеться переписати сюжет, щоб урятувати себе. За цим твором створено 1 сезон дунхуа (анімація) та кілька розділів маньхуа (комікси). Випуск коміксів було припинено через скандал із видавництвом.
- 2015 р. - вийшла новела «Магістр диявольського культу». Обсяг твору – 690 тис. знаків. Сюжет цієї історії розвивається у вигаданому світі, схожому на Стародавній Китай. Головний герой Вей Усянь воював із кланами заклиначів і загинув у бою, але через 13 років його дух був відроджений у новому тілі. Роман був виданий спочатку китайською, а потім англійською мовою. Мосян не очікувала великої уваги читачів до цього твору, але книга стала бестселером. Ця новела принесла письменниці велику популярність. Пізніше за романом були створені комікси, мультсеріал, дарам та аудіодрам.
- Працюючи над наступним твором, Мосян багато подорожувала.Вона відвідувала храми та вивчала народні легенди, щоб створити основу історії. У читачів були завищені очікування роману після успіху попередньої книги. У письменниці з'явилися хейтери, які розпускали про неї хибні чутки.
- 2017 р. — до уваги читачів було представлено роман «Благословення небожителів». Обсяг новели становив 1 млн 140 тис. символів. Це історія про гарного доброчесного принца Селяна, який піднісся на небеса, але був вигнаний. Однак Се Лянь піднісся знову і під час виконання першої місії зустрівся з небезпечним могутнім Князем демонів, що давно стежили за принцом. Цей твір швидко набув популярності і був визнаний шедевром 2017 року. За даними The New York Times, американське видання новели посіло 8 місце у списку бестселерів.
- У 2017 р. на Щорічному фестивалі «Цзіньцзяна» Мосян була визнана найпопулярнішою та найвпливовішою китайською письменницею.
- 2018 р. — Мосян розповіла передплатникам, що працює над романомУ Бога Смерті немає вихідних».
- У 2018 р. на Щорічному фестивалі «Цзіньцзяна» вона знову потрапила до списку найвпливовіших авторів китайської онлайн-літератури.
- 2018-2021 рр. - Вийшли 3 сезони дунхуа (мультсеріалу) за романом «Магістр диявольського культу». Після виходу анімаційного серіалу письменниця стала знаменитою не лише у Китаї, а й за межами рідної країни. Російською мовою цей мультсеріал отримав назву «Майстер темного шляху».
- 2019 р. — на екрани вийшла дарма «Неприборканий: Король Ченьцин», знята за мотивами новели «Магістр диявольського культу». Цей серіал транслювався на платформі Netflix.
- У 2019 р. Мосян була визнана найвпливовішим автором.
- У 2019–2020 роках. в інтернеті поширилися чутки, що Юань Імей була засуджена за незаконне ведення бізнесу.Але літературна онлайн-платформа Цзіньцзян спростувала ці чутки.
- У 2020 р. твір «Магістр диявольського культу» було перекладено російською мовою. Також у 2020 р. російською мовою був випущений роман «Благословення небожителів».
- Вересень 2020 р. – вийшла анімаційна адаптація роману «Система «Врятуй-себе-сам» для головного лиходія».
- 31 жовтня 2020 р. був випущений перший сезон мультсеріалу «Благословення небожителів».
- У січні 2022 р. перші томи трьох романів потрапили до списку бестселерів New York Times.
- 2022 р. — новела «Благословення небожителів» увійшла до топ-5 бестселерів у Всеросійському книжковому рейтингу. тис. екземплярів, а 4-го - 100 тис. екземплярів.
- 2022 р. з'явилася маньхуа-адаптація «Магістра диявольського культу» російською мовою.
- 28 листопада 2022 р. — Мосян дала інтерв'ю японському журналу Subaru. Вона розповіла про свій творчий шлях і джерело натхнення, а також про процес написання новел.
- 31 березня 2023 р. — твір «Благословення небожителів» був визнаний найкращим романом та нагороджений Chill Chill's BL Awards 2023.
- 25 березня 2024 р. — письменниця оновила свій профіль на JJWXC та написала, що роботу над романом відкладено.
- 2024 р. — у Мосян 3,962 млн фанатів на платформі Weibo. У письменниці є незавершений роман «У Бога Смерті немає вихідних».
Особисте життя
Мосян Тунсю зберігає анонімність, не розповідає про особисте життя та майже не спілкується з аудиторією.
Мосян любить читати. На її творчість великий вплив зробили романи Цзінь Юна в жанрі вся (фентезі про східні бойові мистецтва), а також «Грозовий перевал» Емілі Бронте.
Також письменниці подобаються гонконгські фільми 90-х років, комедії Стівена Чоу, фентезі-фільми Цуй Харка і жахливості Лінь Чжен'їна про зомбі.
Визнання
Мосян Тунсю написала 3 романи, які стали популярними у всьому світі. Вони переведені на різні мови і отримали нагороди як у Китаї, так і за кордоном. -5 бестселерів Всеросійського книжкового рейтингу. аудіоверсії, зняті мультсеріали та дарами.
У творах письменниці немає чіткого поділу на добро і зло. лінію у своїх романах. У Мосян багато шанувальників у різних країнах. фанатські спільноти, пишуть фанфіки про персонажів з новел та малюють фан-арти.
Інші біографії:
- Юрій Нагібін - біографія письменника
- Георгій Сидоров - біографія письменника
- Яна Мкр - біографія поетеси
- Джон Кехо - біографія та відомості
- Анатолій Степанович Іванов - біографія письменника
- Слава Се - біографія письменника
- Памела Ліндон Треверс - біографія та відомості
- Грегорі Девід Робертс - біографія письменника
Туся, яке повне ім'я? Кого так називають?
Туся – скорочене ім'я. Воно не є документальним, але вживається при зверненні в розмовній промові між давніми знайомими досить часто.
Як і багато інших, у тому числі і скорочені імена, Туся має своїх аналогів, утворених за допомогою зменшувально-пестливих суфіксів російської мови: Тусенька, Тусечка, Туська, Тусік. Фактично, це все варіації одного і того ж імені Туся.
Носії ж повних імен, до яких припустимо звернення Туся, такі:
- чоловіки з іменами Анатолій і, як не дивно, Марк
- жінки з іменами Тетяна, Анатолія, Анастасія, Вікторія, Віолетта, Наталія, Маргарита, Тамара, Таїсія, Матрона. з перелічених жіночих імен лише Матрона майже вийшла з ужитку, решта залишаються у переліку поширених і в наші дні.
Очевидно, що достаток жіночих імен із лишком перекриває чоловічу пару. Тому в переважній більшості випадків звернення Туся адресоване жінкам.