Past Simple. Простий час в англійській мові
Це простий час. З його допомогою ми говоримо, що у минулому ми:
вчинили якусь дію (поодиноко):
Минулого тижня я ходив у кіно.
Вчора я бачив веселку.
Вони одружилися п'ять років тому.
робили якісь дії (кілька разів або регулярно):
Я завжди приходив працювати вчасно.
Він писав мені листи щомісяця.
На канікули вона виїжджала до бабусі до села.
у минулому відбулося кілька послідовних дій, одне за одним:
Я відкрив книгу, прочитав п'ять сторінок та відклав її.
Я зайшов і зачинив двері на замок.
Анна прокинулася, полежала ще п'ятнадцять хвилин і лише потім підвелася.
Щоб скласти пропозицію, нам потрібна особлива форма дієслова. Якщо дієслово правильне, то підставляємо до нього закінчення -ed. Якщо він неправильний, беремо його з другої колонки у таблиці неправильних дієслів.
I was at work yesterday. - Вчора я був на роботі.
My parents were on holiday. - Мої батьки були у відпустці.
He did його exercises регулярно. - Він регулярно робив свої вправи.
Mary went shopping. - Мері сходила у магазин.
We danced all night long. - Ми танцювали всю ніч безперервно.
Ше played volleyball. - Вона грала у волейбол.
Вони велися всі інші сильно. - Вони сильно любили один одного.
Якщо потрібна негативна пропозиція (хто щось не робив, не зробив), то використовуємо два елементи:
didn't (did not) + дієслово,
як ми бачимо його у словнику, без усяких частинок та закінчень
Я не бачу будь-якої причини темряви. - нічого не побачив через темряву.
Вони didn't play football. - Вони не грали у футбол.
I didn't go shopping with you yesterday. - Я не ходила з тобою вчора по магазинах.
We didn't learn that at school. - Ми не вчили цього у школі.
Він не знає цього. - Вона цього не знала.
Але якщо головне дієслово в нашому реченні be (was / were), то замість didn't ставимо wasn't (was not) або weren't (were not).
I wasn't at home when it happened. — Я не був дома, коли це сталося.
Він був доктором, він був teacher. — Вона не була лікарем, вона була вчителем.
Вони були в China at all. — Вони взагалі не були у Китаї.
You weren't at work at five p.m. — Ти не був на роботі о п'ятій годині.
Коли ставимо питання, ставимо did перше місце, перед об'єктом, у дієслово після об'єкта.
Did you
go to cinema yesterday? — Ви сходили вчора у кіно?
Did you
hear the news? - Ви чули новину?
Did he
love her? - Він любив її?
Did she
buy a present for her daughter? - Вона купила подарунок для своєї доньки?
Did they
go до Greece every summer? — Вони їздили до Греції щоліта?
Did you
live in a hostel? — Ви жили у хостелі?
Але якщо це питання з дієсловом be (was/were), то did не потрібно. У цьому випадку was / were виходить на перше місце перед об'єктом.
Was it her car? — То була її машина?
Were you at the hotel? - Ви були в готелі?
Was the child with his granny that evening? — Дитина того вечора була з бабусею?
Were they too angry? — Вони були дуже розсерджені?
Якщо ставимо питання з питанням (де, коли, навіщо і т.п.), то ставимо це слово на перше місце.
When did they come? - Коли вони прийшли.
Where did the children go? - Куди пішли діти?
What kind of dress did you buy? - Яке сукню ти купила?
Where were you last week? - Де ти був минулого тижня?
When was the meeting? - Коли була нарада?
Слова та висловлювання, з якими вживається Past Simple
| Слова |
Переклад |
Приклади |
yesterday day before yesterday |
вчора позавчора |
I met them the day before yesterday. Я зустрів їх позавчора. |
| on Sunday |
у неділю (мається на увазі минула неділя) |
I went there on Sunday. Я ходив туди минулої неділі. |
висловлювання зі словом ago (тому тому) five years ago двадцять хвилин тому an hour ago a century ago |
п'ять років тому двадцять хвилин тому годину тому століття тому |
My parents married 12 років тому. Мої батьки побралися 12 років тому. She left 20 хвилин тому. Вона пішла 20 хвилин тому. |
висловлювання зі словом last (минулий) last week last Sunday last month |
минулого тижня Минулої неділі минулого місяця |
Last year we went to Kyprus. Минулого року ми їздили на Кіпр. I met her last week. Я познайомився з нею минулого тижня. |
фрази, що вказують рік in 2005 |
у 2005 році |
We were happy in 2005. Ми були щасливі у 2005 році. |
інші фрази, що означають, що дія відбувалася в минулому at Perestroika times at Civil War period |
Вправи
Вправа №1
Поставте дієслово у правильну форму
- Я не працював учора, тому що я був хворий. I yesterday because I sick. (to work – працювати; yesterday – вчора; to be – бути; sick – хворий)
- Яку мову ви навчали у школі? What language you at school? (what – який; language – мова; to learn – вивчати; at school – у школі)
- Мій друг купив нову машину минулого місяця. My friend a new car last month. (friend – друг; to buy – купувати; new – новий; car – машина; last month – минулого місяця)
- У мене був дуже тяжкий день. I a very hard day. (to have – мати; very – дуже; hard – важкий, важкий; day – день)
- Чому вони не зробили цю роботу вчасно? Why they this work on time? (why – чому; to do – робити; work – робота; on time – вчасно)
- Ми не грали у футбол минулої суботи через погану погоду. We football last Saturday because of the bad weather. (to play – грати; last Saturday – минулої суботи; because of – через; bad – поганий; weather – погода)
- Мої батьки були дуже щасливі разом. My parents very happy together. (parents – батьки; to be – бути; happy – щасливий; together – разом)
- Ми не пішли до театру, ми пішли в кіно позавчора.We to the theater; we to the cinema the day before yesterday. (to go – йти; theater – театр; cinema – кіно; the day before yesterday – позавчора)
- Чому твоя сестра була така роздратована вчора ввечері? Why your sister so angry last night? (why – чому; sister – сестра; to be – бути; so – так; angry – злий, сердитий; last night – вчора ввечері)
- Він подивився на свій новий годинник і пішов. He at his new watch and . (to look – подивитися; new – новий; watch – годинник (наручний); to leave – йти)
- Я не спав удома минулої ночі. I at home previous night. (to sleep – спати; at home – вдома; previous night – минулої ночі)
- Ці люди завдали нам багато проблем два роки тому. Ці люди мають безліч проблем двох років тому. (these – ці; people – люди; to give – давати, завдавати; a lot of – багато; year – рік; ago – тому)
- Я бачив тебе з твоїми дітьми у магазині 10 хвилин тому. I you with your children in the store 1 хвилини тому. (to see – бачити; with – з; children – діти; store – магазин)
- Що вони знали про нас у той час? What they about us at that time? (what – що; to know – знати; about – про; at that time – тоді)
- Вона не зрозуміла моє запитання. She my question. (to understand – розуміти; question – питання)
- Ми їздили в іншу країну минулої зими. We to another country last winter. (to go – їхати, їздити; another – інший; country – країна; last winter – минулої зими)
- Де ви чули цю пісню? Where you this song? (where – де; to hear – чути; song – пісня)
- Я купив подарунок для своєї дружини минулого тижня. I a present for my wife last week. (to buy – купувати; present – подарунок; wife – дружина; last week – минулого тижня)
- Вони взагалі не любили одне одного. Вони всі інші на всіх. (to love - любити; each other - один одного; at all - взагалі, зовсім)
- Її брат жив у центрі міста п'ять років тому. Her brother in city center п'ять років тому. (brother – брат; to live – жити; city center – центр міста; year – рік; ago – тому)
- Погода принесла нам сюрпризи учора. The weather us surprises yesterday. (weather – погода; to bring – приносити; surprise – сюрприз; yesterday – вчора)
- Я зустрів багато гарних людей минулого тижня. I lot of good people last week. (to meet – зустрічати; a lot of – багато; good – хороший; people – люди; last week – минулого тижня)
- Вони пішли із ресторану 20 хвилин тому? they the restaurant двадцять хвилин тому? (to leave - йти, залишати; ago - тому назад)
- Потяг прийшов за розкладом три дні тому. Train on time три дні тому. (train – поїзд; to come – приходити; on time – за розкладом; day – день; ago – тому)
- Я зробив багато поганих речей у моєму дитинстві. Я багато спритних думок в моїй дитині. (to do – робити; a lot of – багато; bad – поганий; thing – річ; childhood – дитинство)
- Вона була одружена торік? she last year? (to be married – бути одружена; last year – минулого року)
- Чому вона не танцювала зі своїм чоловіком учора ввечері? Why she with her husband last night? (why – чому; to dance – танцювати; with – с; husband – чоловік; last night – вчора ввечері)
- Я не жив зі своїми батьками, коли мені було п'ятнадцять. I with my parents when I fifteen. (to live – жити; with – з; parents – батьки; when – коли; to be – бути)
- Що сталося? Я не знаю, мене не було вдома. What happened? I don't know, I at home. (what – що; happen – траплятися; to know – знати; to be – бути; at home – вдома)
- Моя дружина ходила до магазину зі своєю подругою минулого вівторка. My wife shopping with friend last Tuesday. (wife – дружина; to go shopping – йти в магазин; with – с; friend – друг, подруга; Tuesday – вівторок)
Прослухати відповіді
Вправа №2
Впишіть переклад слова або фрази
- I didn't work because I was .
- did you learn?
- bought a.
- I had a .
- didn't they do?
- We didn't play football the .
- були happy .
- We didn't go to the; we went to the .
- was your ?
- He looked at his and left.
- I didn't sleep.
- gave us problems .
- I saw you in the .
- did they know ?
- She didn't understand .
- We went to.
- did you hear?
- I bought a.
- Вони didn't love .
- lived in the .
- The brought us.
- I met.
- Did they leave the restaurant?
- The came .
- I did in my.
- Was she?
- didn't she dance.
- I didn't live I was
- happened? I don't know, I wasn't .
- went shopping.
Прослухати відповіді
Вправа №3
Перекласти з російської на англійську
- Я не працював учора, тому що я був хворий. (to work - працювати; yesterday - вчора; to be - бути; sick - хворий)
- Яку мову ви навчали у школі? (what - який; language - мова; to learn - вчити; at school - у школі)
- Мій друг купив нову машину минулого місяця. (friend - друг; to buy - купувати; new - новий; car - машина; last month - минулого місяця)
- У мене був дуже тяжкий день. (to have - мати; very - дуже; hard - важкий, важкий; day - день)
- Чому вони не зробили цю роботу вчасно? (why - чому; to do - робити; work - робота; on time - вчасно)
- Ми не грали у футбол минулої суботи через погану погоду. (to play - грати; last Saturday - минулої суботи; because of - через; bad - поганий; weather - погода)
- Мої батьки були дуже щасливі разом. (parents - батьки; to be - бути; happy - щасливий; together - разом)
- Ми не пішли до театру, ми пішли в кіно позавчора. (to go - йти; theater - театр; cinema - кіно; the day before yesterday - позавчора)
- Чому твоя сестра була така роздратована вчора ввечері? (why - чому; sister - сестра; to be - бути; so - так; angry - злий, сердитий; last night - вчора ввечері)
- Він подивився на свій новий годинник і пішов. (to look - подивитися; new - новий; watch - годинник (наручний); to leave - йти)
- Я не спав удома минулої ночі. (to sleep - спати; at home - вдома; previous night - минулої ночі)
- Ці люди завдали нам багато проблем два роки тому. (these - ці; people - люди; to give - давати, завдавати; a lot of - багато; year - рік; ago - тому назад)
- Я бачив тебе з твоїми дітьми у магазині 10 хвилин тому. (to see - бачити; with - с; children - діти; store - магазин)
- Що вони знали про нас у той час? (what - що; to know - знати; about - про; at that time - в той час)
- Вона не зрозуміла моє запитання. (to understand - розуміти; question - питання)
- Ми їздили в іншу країну минулої зими. (to go - їхати, їздити; another - інший; country - країна; last winter - минулої зими)
- Де ви чули цю пісню? (where – де; to hear – чути; song – пісня)
- Я купив подарунок для своєї дружини минулого тижня. (to buy - купувати; present - подарунок; wife - дружина; last week - минулого тижня)
- Вони взагалі не любили одне одного. (to love - любити; each other - один одного; at all - взагалі, зовсім)
- Її брат жив у центрі міста п'ять років тому. (brother - брат; to live - жити; city center - центр міста; year - рік; ago - тому назад)
- Погода принесла нам сюрпризи учора. (weather - погода; to bring - приносити; surprise - сюрприз; yesterday - вчора)
- Я зустрів багато гарних людей минулого тижня. (to meet - зустрічати; a lot of - багато; good - хороший; people - люди; last week - минулого тижня)
- Вони пішли із ресторану 20 хвилин тому? (to leave - йти, залишати; ago - тому назад)
- Потяг прийшов за розкладом три дні тому. (train - поїзд; to come - приходити; on time - за розкладом; day - день; ago - тому назад)
- Я зробив багато поганих речей у моєму дитинстві. (to do - робити; a lot of - багато; bad - поганий; thing - річ; childhood - дитинство)
- Вона була одружена торік? (to be married - бути одружена; last year - минулого року)
- Чому вона не танцювала зі своїм чоловіком учора ввечері? (why - чому; to dance - танцювати; with - с; husband - чоловік; last night - вчора ввечері)
- Я не жив зі своїми батьками, коли мені було п'ятнадцять. (to live - жити; with - с; parents - батьки; when - коли; to be - бути)
- Що сталося? Я не знаю, мене не було вдома. (what - що; happen - траплятися; to know - знати; to be - бути; at home - вдома)
- Моя дружина ходила до магазину зі своєю подругою минулого вівторка. (wife - дружина; to go shopping - йти в магазин; with - с; friend - друг, подруга; Tuesday - вівторок)
Прослухати відповіді
Past Simple
Past Simple Tense у перекладі означає «простий час». І воно справді просте: щоб його використати, достатньо зрозуміти, як воно утворюється і причому тут неправильні дієслова. Про це ми й розповімо.
Що таке Past Simple
Past Simple - незамінний елемент оповідань про минуле. Англійці використовують його, коли хочуть розповісти про те, що трапилося, не позначаючи зв'язку зі сьогоденням. Наприклад: We went to London last year — «Минулого року ми з'їздили до Лондона». Дія вчинена в минулому і вона закінчилася.
Правила освіти Past Simple
Формула проста: іменник або його займенник + дієслово в другій формі.
Правильні дієслова утворюють другу форму приєднанням до свого інфінітиву закінчення -ed. При цьому є кілька особливих ситуацій:
- Якщо правильне дієслово закінчується на -е, то до нього приєднується лише буква -d: love - loved, like - liked.
- Якщо слово закінчується на одну приголосну, що стоїть наприкінці ударного складу, то ця приголосна подвоюється: stop - stopped. Виняток становлять приголосні -y, -w, -x - ці літери подвоювати не треба.
Неправильні дієслова в Past Simple грають кожен за своїми правилами - їх форми доводиться вивчати окремо. Для тих, хто вивчає англійську самостійно з Lingualeo, ми вигадали різні інтерактивні техніки, які допоможуть швидше запам'ятати всі форми неправильних дієслів і легко використовувати їх з різними часами.
Ще необхідно запам'ятати версії модальних дієслів. Вони в простому минулому часі виглядають так:
- can — could — «міг, був у змозі»,
- must — had to — «мав щось зробити»,
- would — would - «Б»,
- may — might — «міг, мав дозвіл»,
- should — should — «треба було щось зробити».
Приклади: He could swim the whole bay in half an hour — «Він міг пропливти всю затоку за півгодини», She should have apologized to the public — «Їй слід вибачитися перед публікою».
Твердження
Приклади стверджувальних пропозицій у Past Simple з правильними дієсловами:
- John liked the show - «Джону сподобався спектакль».
- He laughed all evening — Він сміявся весь вечір.
- Вони danced beautifully і passionately — «Вони танцювали гарно та пристрасно».
Неправильне дієслово в Past Simple при затвердженні звучатиме так: I bought apples - "Я купив яблука", I cut a watermelon - «Я розрізала кавун», David made коктейлів - "Девід приготував коктейлі".
Заперечення
У негативному реченні між підлягаючим і присудком потрібно поставити допоміжне дієслово з часткою notПри цьому буде виступати основна форма смислового дієслова без частки. to: I didn’t fill up the car - "Я не заправив машину".
Тут допоміжний дієслово did злився з негативною часткою, утворивши конструкцію didn’t.Це характерно для письмової та усної мови англомовних людей. fill - «Наповнювати» - використаний у своїй початковій формі.
Питання
У питанні першим стане допоміжний дієслово. Did the tourists як the tour? - «Туристам сподобалася екскурсія?».
Корисна інформація про Past Simple: маркери часу
Слова-маркери - маячки, вживання яких свідчить про доречність використання того чи іншого часу в англійській мові.
Характерними для Past Simple словами є: вчора і позавчора yesterday і the
day before yesterday, щойно - just now, днями - the other day, минулий - last.
Крім того, на цей час може вказувати будь-яку точну дату з минулого.
Коли використовується Past Simple: ситуації, приклади пропозицій
Простих ситуацій, коли може знадобитися простий час, всього шість:
Наприклад, якщо минулої зими Тед відпочивав в Альпах, він скаже: Last winter I vacationed in the Alps.
I went to the store, bought flour, cooked pancakes — «Я сходила до магазину, купила муку, приготувала панкейки».
- У розповіді про те, якою була людина, або розповідь про явище у минулому
Alex joked all the time - "Алекс весь час жартував". It rained all the time last summer - «Минулого літа весь час йшов дощ».
Примітка. У розповіді про стан, який на момент промови втратив свою актуальність, вживають конструкцію зі словосполучення used to та інфінітива смислового дієслова: «Раніше я добре співала, а тепер навіть підспівую насилу ».
Judy often visited her father — Джуді часто їздила до батька.
- З виразами If only - «Якби тільки», I wish - "як би мені хотілося"
If only he invited me for an interview! — «Якби він запросив мене на інтерв'ю!»
I wish I drove a car - "Як би мені хотілося водити машину!"
It's time for him invited me for an interview — «Настав час йому запросити мене на інтерв'ю».
Більш складний випадок – формування умовних речень зі словами when - «Коли», after - «Після», unless - «Поки не», before — «до, перед», if - «Якщо».
Приклад: If he had more clever, he would invite me for an interview — «Якби він був розумнішим, він запросив би мене на інтерв'ю».
Популярні запитання та відповіді
За самостійного вивчення мови завжди виникає багато питань. Ми вибрали ті, що найчастіше задають освоюючі освіту Past Simple.
Як відмінюється дієслово to be у Past Simple
У множині дієслово to be в Past Simple перетворюється на були з будь-якими іменниками та займенниками:
- We were familiar with their family — «Ми були знайомі з їхньою родиною».
- You were angry - "Ви були розсерджені".
- They were very noisy - "Вони були дуже галасливими".
В однині з займенником you теж ставиться були, а у всіх інших випадках was:
- Ви були attentive to her — Ти був уважний до неї.
- I was inside the building - «Я був усередині будівлі».
- It was foggy - «Було туманно».
- She was surprised - "Вона була здивована".
Якщо потрібно скласти негативну пропозицію з дієсловом to beпотрібно приставити до нього частинку not: Ви не були attentive to her — Ти не був уважний до неї.
Питання може утворюватися лише за допомогою перестановки слів, коли перше місце виходить дієслово to be, а після нього встає займенник або іменник: Were you attentive to her? — «Чи ти був уважний до неї?»
Чим відрізняється Past Simple від Present Perfect
Present Perfect – час, якого немає у російській мові. Воно перекладається як «справжнє досконале». Англійці з його допомогою описують дії, які були завершені прямо зараз або зовсім недавно, можуть бути продовжені або будь-яким чином позначаються на сьогоденні.
Від простого минулого Present Perfect відрізняється тим, що утворює помітний зв'язок між тим, що сталося, і тим, що відбувається зараз.
Наприклад, якщо ми хочемо поділитися радістю від зустрічі з другом, нам потрібно вибрати Past Simple і сказати: I met a friend в the morning - "Вранці я зустрів друга". А якщо хочеться натякнути на продовження зустрічі, краще використати Present Perfect: I have met a friend в the morning. Так англієць зрозуміє, що це лише проміжний результат.
Ми підготували вам гайд «100 фраз англійською мовою», який допоможе розширити словниковий запас. Завантажити
Як легко запам'ятати правила освіти та вживання Past Simple
Головне правило – ставити дієслова у другу форму. До основи правильних додавати -ed, а неправильні використовувати в їх особливих версіях.
Ситуації, в яких доречне вживання Past Simple завжди однозначні: те, про що йдеться, вже завершилося. Також орієнтуйтесь на слова-маркери.
Швидкість освоєння залежить від частоти повторень. Помічено, що заняття двічі на день по 10–15 хвилин ефективніше за 2-годинні уроки по два рази на тиждень. З'явилася вільна хвилинка - зробіть пару вправ: переведіть будь-яку пропозицію з російської на англійську, з Present Simple до Past Simple і навпаки.
Вправи на Past Simple
Пропонуємо почати тренування з простих вправ на освіту простого часу, що минув.
Розкрийте дужки та поставте дієслова в Past Simple:
- William and Kate (meet) in 2001 — «Уїльям і Кейт познайомилися 2001 року».
- I (ski) a lot last winter — «Минулої зими я багато катався на лижах».
- I (be) confused - "Я була розгублена".
- That summer the lake (become) shallow — «Того літа озеро обміліло».
- Students (attend) лекція - «Студенти відвідали лекцію».
- We (watch) a new movie Last night - "Ми подивилися новий фільм учора ввечері".
- I (enter) the university in 2009 — «Я вступив до університету 2009 року».
- In October 2019 we (go) to California — «У жовтні 2019 року ми їздили до Каліфорнії».
- Begore going to bed, he (drink) the medicine - "Перед сном він випив ліки".
- In Ottawa we (visit) ethnographic museum — «В Оттаві ми сходили до етнографічного музею».
Відповіді до вправи:
Ще більше вправ та прикладів пропозицій у Past Simple – у наших популярних курсах: граматичних, тематичних, для початківців, вільного спілкування та складання іспитів.
До речі, прокачати лексику англійською допоможе додаток LinguaLeo.Безкоштовно встановлюйте на свій смартфон або реєструйтесь на сайті. Навіть 10-15 хвилин на день в ігровій формі розширить ваш словниковий запас.
Привіт! Мене звуть Аня. Я контент-менеджер Lingualeo. Створюю цікавий контент для мовного навчання, надихаюся культурами світу. Захоплююсь фотографією та амігурумі. Enjoy