Як підписувати зошити з англійської мови?
Протягом кількох років навчання у школі вам доводилося багато разів підписувати зошити, але з роками не тільки навичка забулася, а й правила змінилися. Тому коли діти йдуть до школи, перед батьками першокласників постає питання, як оформити зошити своєму чаду.
Зошит, як відомо, – обличчя учня. Тому дуже важливо вже з перших днів у школі навчити дитину не лише правильно підписувати, а й вести їх. Самостійно підписати зошит із англійської мови буває нелегко. Тому це питання можна зустріти на просторах Інтернету.
Інструкція з оформлення зошита
Як підписати зошит з англійської? Однозначно це має бути зроблено тією мовою, якою ведеться навчання тому чи іншому предмету. В даному випадку - англійською. У центрі обкладинки або у верхньому правому куті помічається наступна інформація:
- назва предмета;
- ім'я та прізвище учня;
- клас;
- школа.
Тепер англійською:
- English
- Galina Sidovava
- Form 3 "B"
- School 68
Це стандартний варіант оформлення зошита з англійської мови. Нижче наведено інші варіанти підпису, які залежать від вимог вчителя, школи або навіть від побажань учня.
Важливо знати!
Слід пам'ятати, що в англійській мові порядок вказівки імені та прізвища наступний: спочатку ім'я, потім прізвище.
Ім'я учня може бути передано англійською за допомогою транслітерації (Yekaterina, Nikolay, Pavel), а може бути замінено англійським еквівалентом (Kate, Nick, Paul та ін.)
Зошит з англійської мови підписується за стандартом Великобританії та США. Цей же стандарт дотримується і в школах СНД, де навчають іноземних мов.
- Якщо зошит належить студенту, замість класу вказується курс чи група.
- Наприкінці рядків крапки не ставляться.
- До міста, перекладеного англійською мовою, додається слово city або town (залежно від місцевості). Наприклад: The city of Sant-Petersburg або Sant-Petersburg-city (обов'язково через дефіс).
- У британському англійському слово «клас» пишеться як form, а в американському варіанті пишуть «grade».
- Якщо вказати номер школи (Школа № 68), значок «номер» в англійській мові не ставиться Приклад: School 68
- Якщо потрібно підписати зошит для нових слів - словник, то на першому рядку пишемо не просто English, а English Vocabulary
Інші варіанти підпису зошитів з англійської мови.
- English
- Form 8 "А"
- School №55
- Galina Kuznetsova
- English
- Maria Lyadova
- Form 7-А
- School 113
- The city of Moscow/Moscow-city
- Exercise book
- Ivan Fedorov
- Form - 6 B
- School number - 25
Як підписати робочий зошит з англійської мови
У різних школах різні і вимоги до оформлення зошитів з англійської мови. мови, яка вже буде стандартно підписана, залишиться лише позначити номер школи, вказати клас та ім'я учня.
Як правильно підписати зошит з англійської мови?
Потрібно підписати зошит з англійської, але не знаєте, як правильно пишеться прізвище, ім'я, номер класу та назва школи?Також поділимося корисними порадами, як оформляти класні, домашні та контрольні роботи англійською мовою.
Стандартні вимоги, як підписувати зошит з англійської мови
У звичайних школах та ліцеях серйозних уніфікованих вимог щодо підписання робочого зошита небагато. Однак їх потрібно знати, щоб вам не довелося викидати щойно підписаний зошит через помилки або неправильну структуру оформлення. Також слід пам'ятати, що обкладинка та внутрішнє наповнення мають бути охайними, чистими, без зламів, надрізів тощо. Як би школярі не любили цю фразу, але «зошит – це обличчя учня».
На титульній сторінці зошита обов'язково слід зазначити таку інформацію:
1. Назва предмета. Стандартний підпис для зошита з будь-якої дисципліни починається з його назви. Однак якщо для математики використовують підпис «Зошит з математики», то для англійської просто пишуть «English». Якщо це зошит-словник, його підписують "English vocabulary". Для робочих зошитів зазвичай використовуються підписи: «workbook» та «exercise book».
2. Клас. В американському англійському клас називається "grade", в британському - "form". Найчастіше у наших школах використовують саме британський варіант. Однак, якщо дитина навчається за американською програмою, вибирайте відповідне слово. Правильно підписаний клас має такий вигляд:
Form 6 "B" - Grade 6 "B".
Букву класу можна писати як у лапках, так і без них. Обидва варіанти будуть доцільними.
3. Школа. Тут слід правильно написати повну назву навчального закладу. Це може бути просто школа, спеціалізована школа, ліцей, гімназія та ін. Ось кілька варіантів підписів, що найчастіше зустрічаються:
