Михайло Лермонтов. Смерть поета
Це найзнаменитіший вірш Лермонтова, який круто змінив його долю. Написано відразу після смерті Пушкіна на початку лютого 1837 року. Лермонтов тим часом хворів, його відвідував придворний медик Арендт, який оглядав і пораненого Пушкіна. Саме від нього Лермонтов дізнався про справжні обставини вбивства Пушкіна, яке було обставлене як дуель. Добре знаючи звичаї придворного суспільства, і навіть самого Дантеса Лермонтов ні хвилини не сумнівався, що Пушкін, його кумир у поезії, впав жертвою змови. Тому він прямо називає Дантеса "вбивцею" ("Його вбивця холоднокровно навів удар."), хоча він, звичайно, знав, що дуель - не вбивство, а справа честі. Але він не сумнівався, що дуелі не було, а був злочин і тому, побічно звертаючись до государя, просив у нього "помсти" для вбивці. Але отримав лише роздратування та відверте неприйняття своєї позиції. Вірш його викликав суперечливі чутки у світському суспільстві. Так, цей вірш переломний як для Лермонтова та її долі - воно переломне взагалі російської поезії. З цього вірша Поезія стала опозицією до Влади. У Росії розпочався той поєдинок, який не закінчився і досі. З цього вірша російська поезія набула пророчого голосу, що одразу не сподобалося владі, бо влада відчула, що є сила, яку не зламати нічим. Можна вбити поета, навіть змусити його писати хвалебні владі віршики, проте прорветься: " Але є, є Божий Суд. " І що з цим можна вдіяти. Нічого! У поєдинку Поезії та Влада - Влада завжди перебуває у програшній позиції.
Помсти, пане, помсти!
Паду до ніг твоїх:
Будь справедливий і покарай убивцю,
Щоб страта його в пізніші віки
Твій правий суд потомству сповістила,
Щоб бачили лиходії у ній приклад.
Жан де Ротру (із трагедії "Венцеслав")
Загинув поет! - невільник честі -
Пал, обмовлений мовою,
З свинцем у грудях та спрагою помсти,
Похилившись гордою головою.
Не винесла душа поета
Ганьба дріб'язкових образ,
Повстав він проти думок світла
Один, як і раніше. і вбито!
Вбито. До чого тепер ридання,
Порожніх похвал непотрібний хор
І жалюгідний лепет виправдання?
Долі відбувся вирок!
Чи не ви спершу так злосно гнали
Його вільний, сміливий дар
І для розваги роздмухували
Щойно зачаїлася пожежа?
Що ж? веселіться. Він мук
Останніх винести не міг:
Згас, як світоч, чудовий геній,
Зів'яв урочистий вінок.
Його вбивця холоднокровно
Навів удар. порятунку немає:
Порожнє серце б'ється рівно,
У руці не здригнувся пістолет.
І що за чудо. здалеку,
Подібний до сотень втікачів,
На лов щастя та чинів
Занедбаний до нас з волі долі;
Сміючись, він зухвало зневажав
Землі чужа мова та звичаї;
Не міг щадити він нашої слави;
Не міг зрозуміти цієї миті кривавий,
На що він руку піднімав.
І він убитий - і взятий могилою,
Як той співак, невідомий, але милий,
Видобуток ревнощів глухий,
Оспіваний ним з такою чудовою силою,
Вражений, як і він, безжальною рукою.
Навіщо від мирних ніг та дружби простодушної
Вступив він у це світло заздрісний і задушливий
Для серця вільного та полум'яних пристрастей?
Навіщо він руку дав наклепникам нікчемним,
Навіщо повірив він словам і ласкам хибним,
Він, з юних років осягнув людей.
І колишній знявши вінок - вони вінець терновий,
Повитий лаврами, наділи на нього:
Але голки таємні суворо
Виразили славне чоло;
Отруєно його останні миті
Підступним пошепки глузливих невігласів,
І помер він - з марною жагою помсти,
З прикрою таємницею ошуканих надій.
Замовкли звуки чудових пісень,
Не лунати їм знову:
Притулок співака похмурий і тісний,
І на устах його друк.
Спочатку цьому й закінчувався вірш. Але зіткнувшись із думкою деяких своїх аристократичних знайомих, наближених до трону, що Пушкін був сам винен у своїй загибелі, Лермонтов з усією прямотою пише останні фатальні рядки свого вірша.
А ви, гордовиті нащадки
Відомою підлістю уславлених батьків,
П'ятою рабською уламки, що попрали.
Ігрою щастя скривджених пологів!
Ви, жадібним натовпом, що стоять біля трону,
Свободи, Генія та Слави кати!
Таїтеся ви під законом закону,
Перед вами суд і справді все мовчи.
Але є і божий суд, нагрудники розпусти!
Є грізний суддя: він чекає;
Він не доступний дзвону злата,
І думки, і справи він знає наперед.
Тоді даремно ви вдастеся до лихослів'я:
Воно вам не допоможе знову,
І ви не змиєте всією вашою чорною кров'ю
Поета праведну кров!
Ці останні рядки лягли на стіл до імператора Миколи Павловича з характерною припискою: "Заклик до революції".
Участь поета було вирішено. Після цього він проживе лише чотири з половиною роки.
Хоча давно знайома, звичайно, з цими віршами, історією виникнення та наслідками для Лермонтова, пов'язаними з їх написанням, прочитання цього матеріалу знову схвилювало і зворушило душу. Відкрилися й деякі, раніше невідомі мені деталі. Дякую, Станіславе Сергійовичу!
Дуже радий! А хто ваш улюблений поет? Напишіть про нього замітку, перешліть мені і я помістю її у своїй Антології під Вашим ім'ям, зрозуміло і з віршами цього поета. Так і робитимемо Антологію разом.
Портал Стихи.ру надає авторам можливість вільної публікації своїх літературних творів у мережі Інтернет на підставі договору користувача. Усі авторські права на твори належать авторам та охороняються законом. Передрук творів можливий лише за згодою його автора, до якого ви можете звернутися на його авторській сторінці. Відповідальність за тексти творів автори несуть самостійно виходячи з правил публікації та законодавства Російської Федерації. Дані користувачів обробляються на основі Політики обробки персональних даних. Ви також можете переглянути докладнішу інформацію про портал і зв'язатися з адміністрацією.
Щоденна аудиторія порталу Стихи.ру – близько 200 тисяч відвідувачів, які загалом переглядають понад два мільйони сторінок за даними лічильника відвідуваності, розташованого праворуч від цього тексту. У кожній графі вказано по дві цифри: кількість переглядів та кількість відвідувачів.
© Усі права належать авторам, 2000-2024. Портал працює під егідою Російської спілки письменників. 18+
Смерть поета (Лермонтов)
І він убитий - і взятий могилою,
Як той співак, невідомий, але милий,
Видобуток ревнощів глухий,
Оспіваний ним з такою чудовою силою,
Вражений, як і він, безжальною рукою.
29 січня - початок лютого 1837
Вірш Лермонтова «Смерть поета». Закінчення.
Список 1837 р. Держ. літературний музей, Москва. 1837
Інші редакції та варіанти
Примітки
- ↑ Опубл.«Полярна зірка на 1856 р.», Лондон, 1856, кн.
- 339. "Полярна зірка на 1856". Лондон, 1856, кн. 2, без епіграфу. .1858, № 20, під тим же загл., Без епіграфу і без ст. 57-72 (текст ідентичний чорн. автографу) - Соч. 56 ідентичний черн. поета», за списком, доданим до справи «Про недозволені вірші, написані корнетом лейб-гвардії гусарського полку Лермонтовим і поширення цих губернським секретарем Раєвським» - - ПСС-2, т. 1, ст. фонд В. Ф. Одоєвського) - - Печ. (ст. 1-56) і за списком ПД (ст. 57-72), прикладеному до справи «Про недозволені вірші», з виправленням ст. 65 за ін. 2. Ст. 66 у багатьох виданнях, починаючи з Соч. чекає». Подібно до Соч. АН, т. 2 цей ст. треба думати, висхідних до авторського тексту) Слідом за Собр. (Л., 1979, Т. 1), що відновив стару традицію, епіграф у видавництві. російському перекладі А. А. Жандра (1789-1873).Висловлювалося припущення, що епіграф з'явився лише на суді - для прикриття гострого політичного змісту заключних рядків (див.: Борічевський І. Пушкін у боротьбі з придворною аристократією // ЛН. 1948. Т. 45/46. С. 348; Андроніков. 59-61). Однак таке припущення неспроможне: саме епіграф викликав особливе обурення шефа жандармів А. Х. Бенкендорфа. «Вступ до цього твору Лт. е. епіграф, - писав він у доповідній записці Миколі I від 19 або 20 лют. 1837 р., - зухвало, а кінець - безсоромне вільнодумство, більш ніж злочинне »(Спогади. С. 393). І у вищих колах суспільства епіграф сприйняли як найбільш кримінальна частина тексту. «Лермонтов, — згадувала 1858 р. Є. П. Ростопчина, — написав. пекучий вірш, в якому він звертався прямо до імператора, вимагаючи помсти. При загальному збудженні розумів цей вчинок, настільки натуральний у молодій людині, був перетлумачений» (Спогади. С. 282). На чорн. автограф ЦГАЛІ, тетр. С. А. Рачинського (ст. 1-56) внизу, поряд з рядками, присвяченими Дантесу, Лермонтов намалював профіль, що дивно нагадує Дантеса (атрибуція А. Н. Маркова; див. відтворення автографа на с. 10-11 наст. тома) . На біловому автографі ГПБ посліду В. Ф. Одоєвського: «Вірш, який не міг бути надрукований». Очевидно, ст-ня було передано Одоєвському для «Літературних додатків до „Російського інваліда“», які він редагував з А. А. Краєвським. Проте опублікувати «Смерть поета» було неможливо, бо навіть за короткий некролог (що починається словами: «Сонце російської поезії закотилося.»), написаний Одоєвським, Краєвському було зроблено найсуворішу догану (Вісковатов. С. 220).
Основна частина "Смерті поета" (ст. 1-56) була, ймовірно, написана 28 січня. 1837 р. (дата у справі «Про недозволені вірші.»).Пушкін помер 29 січня, але чутки про його загибель поширювалися в Петербурзі напередодні. У неділю 7 лютого, після відвідин Лермонтова його двоюрідним братом — камер-юнкером, чиновником міністерства закордонних справ М.Н. А. Столипіним, — були написані заключні рядки, починаючи зі слів «А ви, гордовиті нащадки. ». Збереглися свідчення сучасників про те, що ці рядки — відповідь Лермонтова на суперечку зі Столипіним, що розділяє позицію великосвітських кіл, які, виправдовуючи поведінку Дантеса і Геккерна, стверджували, що вони «не підлягають ні законам, ні російському суду» (Спогади. С. 390 ). У своєму "поясненні" на суді С. А. Раєвський прагнув звести зміст заключних рядків до суперечки зі Столипіним про Дантеса і відвести увагу від їхнього політичного змісту: відповідають за загибель Пушкіна вищі придворні кола, «жадібним натовпом, що стоять біля трону». За дев'ять днів, що відокремлюють перші 56 рядків від заключної частини, відбулося багато подій, і Лермонтов зумів повніше оцінити політичний зміст та масштаб національної трагедії. Тепер він з повною підставою міг назвати найвищу знати «наперсниками розпусти». Лермонтов дізнався про боягузливу позицію уряду, який розпорядився таємно поховати Пушкіна, який заборонив згадувати про його загибель у пресі. За свідченням П. П. Семенова-Тян-Шанського, Лермонтов побував біля труни Пушкіна в будинку поета на набережній Мийки (це могло бути лише 29 січня). Навіть найближчі друзі покійного до 10—11 лютого. не знали про найважливіші епізоди його сімейної драми: оберігаючи репутацію Наталії Миколаївни, Пушкін приховував багато фактів. Це з'ясовується із листів П. А. Вяземського та ін. матеріалів (див.: Абрамович З. А. Листи П. А. Вяземського про загибель поета. // ЛГ. 1987, 28 янв.).У події, що передували дуелі, автор «Смерті поета», мабуть, був присвячений особами з пушкінського кола (можливо, В. Ф. Одоєвським, А. І. Тургенєвим), товаришами по службі по лейб-гвардії гусарському полку, серед яких було багато знайомих Пушкіна , і навіть професором М. Ф. Арендтом, що відвідував хворого тим часом Лермонтова. Особливо слід сказати про поручика Івана Миколайовича Гончарова (брата Наталії Миколаївни). Нещодавно опублікований його лист до брата («Літ. Росія». 1986, 21 лист.) і зроблені Лермонтовим портретні замальовки Гончарова 1836—1837 рр. (Встановлено А. Н. Марковим у 1986 р.), свідчать про товариські відносини між ними. Гончаров брав участь у спробі запобігання дуелі, був у курсі аудієнції в Анічковому палаці 23 лист. 1836 р.
За розповідями сучасників, одне із списків ст-ния з написом «Звернення до революції» було доставлено царю (Спогади. З. 186—187). Микола I в люті «наказав старшому лейб-медику гвардійського корпусу відвідати цього пана і переконатися, чи не схиблений він» (Спогади. С. 393). 25 лют. 1837 р. було високе наказ про засланні Лермонтова на Кавказ у Нижегородський драгунський полк і місячному арешті з наступним засланням в Олонецкую губернію З. А. Раєвського. Ст-ние «Смерть поета» розійшлося Росії у безлічі списків і створило його автору репутацію сміливого вільнодумця і гідного наступника Пушкіна. За силою викривального пафосу воно набагато перевершило ст-ня інших поетів про цю трагедію (див.: Федоров А. В. «Смерть поета» серед інших відгуків на загибель Пушкіна // «Рус. література». 1964 № 3. С. 32 -45). Незвичайний характер лермонтовського ст-ня: поєднання елегійного та ораторського начал.Відлуння пушкінських тем і образів надають особливої переконливості позиції Лермонтова як спадкоємця пушкінської музи. Ст. 2. "невільник честі" - цитата з поеми Пушкіна "Кавказький бранець"; ст. 4. "Поникнувши гордою головою" - ремінісценція ст-ня "Поет"; у ст. 35 «Як той співак невідомий, але милий» і далі Лермонтов згадує про Володимира Ленського (з «Євгенія Онєгіна»); ст. 39 «Навіщо від мирних ніг та дружби простодушної» і слід. близькі до елегії Пушкіна «Андрій Шеньє» («Навіщо від життя цього, лінивого і простого, Я кинувся туди, де жах фатальний. »). Кінцівка ст-ния перегукується з «Моїм родоводом» Пушкіна (характеристика нової знаті).
Якщо твір є перекладом, чи іншим похідним твором, чи створено співавторстві, то термін дії виняткового авторського права минув всім авторів оригіналу і перекладу.